الادب الفارسی

التصنیف الموضوعي
- جمیع الموضوعات

التصفح حسب ترتیب الألفباء

أحمد فقیه | توفیق هاشم پور سبحانی أَحْمَدُ فَقیه، اسم لعدة متصوفة، عاش أغلبهم في القرن 7هـ/ 13م في الأناضول. و یستنتج من الدراسة المعمقة للمصادر بشأن واحد منهم (الخواجه أحمد فقیه، أو السلطان الخواجه فقیه)، أن حیاة 5 منهم علی الأقل قد امتزجت ببعضها («دائرة المعارف....»، II/ 65). و قد أشار عبدالباقي غولپینارلي (ص 88، الهامش) لأول مرة أنه کان یع...
أحمدي،تاج الدین | علی اکبر دیانت أَحْمَديّ، تاج‌الدین إبراهیم بن خضر (تـ815هـ/ 1412م)، من واضعي أسس الشعر و الأدب الدیواني في الدولة العثمانیة (بانارلي، 387). کما ذکر اسمه في إحدی مخطوطات إسکندرنامه بشکل: تاج‌الدین أحمد بن إبراهیم (TS، الترکیة، II/ 90؛ ریو، 162)، لکن فؤاد کوپریلي یری أن اسمه الصحیح هو إبراهیم بن خضر (LA, I/ 216).
أحمد هاشم | قسم الآداب أَحْمَدُ هاشِم (1304–1352هـ/ 1887–1933م)، شاعر و کاتب ترکي، نجل عارف حکمت بک آلوسي‌زاده. نبغ من أسرته علماء کبار في الفقه و التفسیر و الأدب. و کان جده قد هرب من بغداد علی عهد هولاکو (654–663هـ/ 1256ه 1265م)، و ذهب إلی آلوس و اشتهر أخلافه الذین کانوا یعیشون في تلک البلاد حتی القرن 11هـ/ 17م بلقب «آلوسي» و من ث...
أحمد مدحت | علی اکبر دیانت أَحْمَدَ مِدْحَت (1260 - 18محرم 1331هـ/ 1844–28 کانون الأول 1912م)، صحفي و مؤرخ و من الکتّاب البارزین في ترکیا العثمانیة خلال فترة ظهور التنظیمات الخیریة.
أحمد یسري أفندي | ناصر شعاریان ستاری أَحْمَدَ یُسْري أَفَنْدي، نجل مصطفی البوسنوي (1046–1105هـ/ 1636–1694م)، شاعر و کاتب و فقیه حنفي وقاض خلال عهدي سلیمان الثاني العثماني و أحمد الثاني.
أختر، أحمدبیگ | علي میرأنصاري , پیرایه یغمایی أَخْتَر، أحمد بیک الگرجي (تـ 1232هـ/ 1817م)، شاعر و کاتب تراجم و خطاط و مادح للطف علي خان الزندي و فتح‌علي شاه القاجاري.
أختسان | نذیر احمد أَخْتَسان، أو إختِسان، تاج‌الدین محمد بن صدر بن علائي العبدوسي، أدیب هندي ناطق بالفارسیة و رئیس دیوان إنشاء غیاث‌الدین تغلق (حکـ 720- 725هـ/ 1320- 1325م) و خلیفته محمد بن تغلق (حکـ725- 752هـ). و قد ذکر باسم أَخسَتان أیضاً (أحمد، 177)، لکن و لما کان اسمه قد ورد بشکل أختسان في جمیع المخطوطات الموجودة من کتابه ب...
أختري | جلال خسروشاهی أَخْتَريّ، مصلح‌الدین مصطفی بن شمس‌الدین أحمد (تـ ح 968هـ/ 1561م)، فقیه و لغوي ترکي، ولد في قره حصار أفیون، و لذا یدعی أیضاً قره حصاري (أختري، 2؛ البغدادي، 2/ 434؛ «دائرة‌المعارف....»، II/ 184). لم یرد شيء في المصادر عن تاریخ ولادته و مجریات حیاته و أساتذته، و قد هاجر من مسقط رأسه إلی کوتاهیة و ظل یمارس التدر...
أختر، محمدصادق خان | عارف نوشاهی أَخْتَر، محمد صادق خان (1201–1275هـ/ 1787–1859م)، نجل القاضي محمد لعل، کاتب و شاعر بالفارسیة و الأردیة من الهند. ینتهي نسبه إلی الخواجه ناصرالدین عبیدالله أحرار (ن.ع) (سري رام، 1/ 200، صبا، 591؛ ناصر، 1/ 301). قدم أجداده من ترکستان إلی دلهي، و منها إلی البنغال، و هناک تولوا مناصب القضاء و رئاسة الوزراة (ناصر،...
أخلاق الأشراف* |
آگهي، منصور الچلبي | جعفر شعار آگهي، منصور الچلبي، شاعر و مؤرخ و قاض ترکي في القرن 10ھ/16م (تـ 985ھ/1577م)، ولد في ینیجي (= ینیتسا الواقعة في المقدونیة بالیونان، من توابع وَردَر التي هي حالیاً جزء من محافظة چاناق قلعة، الدردنیل). بادر في مستهل حیاته الی دراسة العلوم العقلیة و النقلیّة، وبلغ فیها مرتبة الکمال و منح درجة الأستاذیة. کان لفترة...
آگاه قاجار | قسم الآداب آگاه قاجار، أردشیر میرزا (تـ 1289ھ/1872م)، الابن التاسع لعباس میرزا نائب السلطنة (1203-1249ھ/1788-1833م). من رجال‌الدولة القاجاریة، أدیب و شاعر یتخلص بآگاه. کان في أوان شبابه وفي حیاة والده حاکماً علی کَرّوس وصاین قلعة. أُرسل في أوائل حکم محمدشاه (1250ھ/1834م) لتأدیب ابن الشاه اسماعیل میرزا والي شاهرود وبسطام...
آل أحمد | محمدعلي مولوي آل أحمد، جلال‌الدین (1302-1348ش/1923-1969م)، کاتب و ناقد وله آراء في السیاسة والاجتماع، ولقبه في الهویة الشخصیة هو «سادات آل أحمد» ولد في أسرة دینیة في محلة پاچنار بطهران. و بعد إنهاء الدراسة الابتدائیة اشتعل ببعض المهن کتصلیح الساعات، و مد الأسلاک الکهربائیة وبیع الجلود، و کان في نفس الوقت یواصل دراسته المسا...
آلپمیش | افسانه منفرد آلپمیش، أو ألپمیش، البطل الأزبکي في قصص البطولات والملاحم عند أقوام آسیا الوسطی و ضبط اسمه بصور مختلفة متقاربة عند الأزبک والقوزاق و القرقلپقیین والآلطائیین (ن.م) و الباشقیریین، وتتار القازان وحتی التاجیک رغم اختلاف لهجاتهم. ویمثل آلپمیش الشخصیة الأصلیة لعدد من القصص التي تنقسم الی قسمین منفصلین، لکل منهما مو...
آشوب نامه | قسم الآداب آشوب‌نامه، مجموعة باللغة الفارسیة، نثرها بدیع یتخلّله أبیات لطغرا المشهدي، الشاعر في القرن 11ھ/71م. و تدعی هذه المجموعة آشوب‌نامه و هفت آشوب [سبعة آشوبات] (مجموعة مشکوة الخطیة في جامعة طهران، 199-200) و شهرآشوب (إیوانف، 23-25)، عبارة عن سبع دیباجات نثریة کتبها طغرا علی المثنویات السبع (سبعۀ سیارة) لزلالي الخو...
آصف اللغات | قسم الآداب آصف اللّغات، معجم باللغتین الفارسیة والأردیة، ألفه نواب عزیز جنگ‌خان بهادر شمس‌العلماء أحمد عبدالعزیز النائطي، المتخلص بـ «ولا» في الفترة بین 1325-1340ھ/1906-1921م) وقدمه لنظام‌الدولة نظام‌الملک آصف جاه، طبع منه حتی المجلد السابع عشر في 10200 صفحة بمؤسسة عزیز المطابع في حیدرآباد الدکن؛ والمعجم لم یتم بسبب وفا...
آغا التبریزی* |
الآغا أحمدعلی | قسم الآداب الآغا أحمدعلي، ابن شجاعت علي، من الأدباء الایرانیین المقیمین في الهند (1255-1290ھ/1839-1873م). عُرف أیضاً باسم المولوي الآغا أحمدعلي و «مظهر علي» (الذي یؤرخ عام ولادته). رحل أجداده في عهد نادرشاه الی الهند، وأقاموا في تلک البلاد. أما هو فقد وُلد في داکا، وهناک عکف علی دراسة العلوم، و نال شهرة بسبب تبرحه في ال...
الآصفیة | قسم التاریخ الآصفیة، إحدی الکتبات المهمة والمعتبرة في الهند تقع في حیدرآباد الدکن، تأسست في سنة 1308ھ/1891م في عهد محبوب علي‌خان نظام التاسع (1286-1329ھ/1869-1911م) بمساعي السیدحسین البلگرامي، والملا عبدالقیوم. وبعد فترة جعلتها حکومة الدکن من المؤسسات الحکومیة، و خصصت لها میزانیة سنویة، واشترت المکتبات الخاصة لتطویرها. و...
آصفی الهروی | فتح الله مجتبائي آصفي الهروي، (853-923ھ/1449-1517م) شاعر في العهد التیموري، و من أشهر شعراء هراة. لم یضبط اسمه علی وجه الدقة، وأغفل المؤرخون و أرباب التراجم المعاصرون له هذا الموضوع، إلّا أن بعض المؤلفات المتأخرة دطلقت علیه اسم کمال‌الدین أو مقیم‌الدین. وکان والده الخواجه نعیم‌الدین نعمة‌الله القهستاني وزیراً للسلطان أبي سعید...
الآغاحشر الکشمیری | قسم الآداب الآغاحَشَر الکَشمیري، محمدشاه، المتخلص بـ «حشر» (1296-1354ھ/1879-1935م) أشهر کاتب مسرحي باللغة الأردیة في الهند. قدم والده الآغا غني‌شاه من کشمیر الی بنارس في 1285ھ/1868م للتجارة وأقام فیها. ولد الآغا حشر في هذه المدینة، وبدأ دراسته الابتدائیة بحفظ القرآن، وتعلم العربیة والفارسیة والعلوم‌الدینیة عند الاستاذ ا...
آفرین اللاهوري | محمدعلي مولوي آفَرین اللاهوري، شاه فقیر اللَّه (1070-1154ھ/1660-1741م)، شاعر بنجابي ینظم بالفارسیة، ولد في لاهور، و کان ینتمي فیما یبدو الی أسرة شیعیة من قبیلة الغُجَر. وفي حداثته، و بعد إنهائه للدراسة التحضیریة المعهودة آنذاک، ولع بالشعر الفارسي، وحفظ الکثیر من أشعار کبار شعراء الفارسیة، وانصرف بعد ذلک الی تدریس المثنوي ل...
الآق حصاري، محیي الدین | جعفر شعار , سید علي آل داود الآق حِصاري، محیي‌الدین محمد بن بدرالدین محمود الحنفي الصاروخاني الرومي (تـ 1001ھ/1592م)، أدیب و شاعر ترکي. ولد في آق حصار (مدینة في ترکیا الحالیة). سافر الی مصر في 963ھ/1556م، و تولّی فیها منصب القضاء. و في 982ھ/1574م رحل الیٰ المدینة وأقام فیها، ونال سمة شیخ الحرم النبوي. وسافر قبیل وفاته الی دمشق، وکتب في ...
آفرین نامه | قسم الآداب آفرین‌نامه، منظومة لأبي شَکور البلخي من شعراء النصف الأول من القرن 4ھ/10م. و هي علی شکل المثنوي في البحر المتقارب. تمّ نظمها باسم نوح بن نصر الساماني (331-343ھ/943-954م) خلال الفترة 333-336ھ/943-954م) خلال الفترة 333-336ھ/941-947م. ویبدو أن البدء بنظم هذا المثنوي کان في 333ھ/945م، یقول الشاعر:
آفتاب الدهلوي | جعفر شعار آفتاب الدِهلَوي، أبوالمظفر مروّج‌الدین أو جلال‌الدین (1130-1221ھ/1718-1806م)، أمیر و شاعر هندي باللغة الفارسیة والملقب بشاه عالم الثاني. اسمه میرزا عبداللَّه و والده عزالدین عالم‌گیر الثاني وجده شاه عالم الأوّل. وکان آفتاب الدهلوي آخر السلاطین المستقلین في دلهي. أمضی 25 سنة من مستهل حیاته مع والده في المنفی و...
آق ملا | قسم الآداب آق ملّا، مفتاح‌الدین بن کمال‌الدین (1247-1313ھ/1831-1895م)، شاعر و معلم من أهالي بشکیریة ولد في 9 رجب/ 14 کانون الأول في قریة توسنبي بمحافظة أوفیم في عائلة دینیة. تلقّی دراسته في مدرسة شهاب‌الدین المرجاني في قازان. ثم بدأ بالتدریس و نشر أفکاره التقدمیة في المجتمع القوزاقي. وسجن مدة في ترویتسک إثر معارضته وانت...
آگهي، تخلص | علی بته کن آگهي، تخلص عدد من شعراء الفرس کانوا یعیشون في ایران والهند بین القرنین 9-14ھ/15-19م. لم یعثر علی دواوین لهم حتی الآن، ولکن لهم أبیاتاً بأسمائهم في التراجم.
آخوند نصرا | صمد موحد آخوند نَصرا، المولی نصرالله الهمذاني، المعروف بآخوند نصرا أو آخوند نصیرا، من علماء و فقهاء القرن 11ه/17م. قرأ العلوم الاسلامیة علی علماء اصفهان و خاصة میرمحمدباقر الداماد (تـ 1042ه/1632م)، ثم قام بتدریس العلم‌الدینیة في همذان، له تلامیذ کثیرون یعتبر أغلبهم من مشاهیر زمانهم. خلَّف آخوند نصرا علاوة علی مؤلفاته،...
آداب الملوک | ناصر شعار آداب الملوک، شرح بالفارسیة لعهد أمیرالمؤمنین علي (ع) الی مالک بن الحارث بن عبد یغوث النخعي المعروف بمالک الأشتر (ن. م) عند ما ولّاه مصر، تألیف میرزا محمدرفیع الحسني الحسیني الطباطبائي التبریزي (تـ 1326ه/1908م) و الملقّب بنائب الصدر و نظام العلماء، ابن میرزا علي أصغر المستوفي.
آداب البحث | قسم العلوم الاسلامیة آداب البحث، اسم عام لعددٍ من الکتب باللغتین العربیة و-الفارسیة ألَّفها العلماء المسلمون حول طریقة البحث و الجدل و المناظرة و تُعد من فروغ علم المنطق. و الهدف من تألیف مثل هذه الکتب تعلیم
آداب الحرب و الشجاعة | سید علي آل داود آداب الحرب والشجاعة، کتاب باللغة الفارسیة في النظام الملکي و ادارة البلاد و أسالیب الحرب و تعبئة الجیوش و طُرُق بلوغ النصر و معرفة الأنواع المختلفة للخیول و إسداء النُّصح للملوک فیما ذکر. ألَّفه محمدبن منصوربن سعید المُلَقَّب بمبارک شاه و الشهیر بفَخر مُدَبِّر، من کُتّاب أواخر القرن السادس و مطلع القرن السابع...
آدمیت | افسانه منفرد آدَمیّت، صحیفتان کانتا تصدران في کل من طهران و شیراز لفترة معینة: الأولی أسبوعیة في أربع صفحات من القطع المتوسط وبطباعة حجریة صدرت في طهران منذ سنة 1325ھ/1907م. أسسها و تولی رئاسة تحریرها میرزا عبدالمطلب الیزدي، وکان من المناوئین للحرکة الدستوریة والأحرار، ومن أعضاء هیئة التحقیق في محکمة باغ شاه. وقد اعتقل إث...
آخوندزاده | محمدعلي مولوي آخوندزاده، میرزا فتح علي (1277-1295ه/1812-1878م) کاتب و شاعر آذربایجاني.
آدم | فتح الله مجتبائي , أحمد تفضلي , صمد موحد , قسم العلوم الاسلامیة آدم، أو آدم أبوالبشر، أول انسان و أبوالناس جمیعاً. ورد عن خلقه و حیاته روایات و قصص متماثلة ومتشابهة في الأدیان الثلاثة الیهودیة و المسیحیة و الاسلام. و یرجع هذا التماثل و التشابه الی وحدة مصدر الوحي في هذه الأدیان الثلاثة. لذلک لایخلو من الفائدة إیراد دراسة مختصرة عن خلق آدم و حیاته في‌الدینین الیهودي و المس...
آب حیات | سید علي آل داود آب حیات، (ماء الحیاة)، اسم عدد من الکتب التي ألفها علماء مسلمون في مواضیع مختلفة؛ نذکر فیما یلي بعضها مع اسماء مؤلفیها:
آتشی، الخباز | قسم الآداب آتشی، الخبّاز الشیرازي الطوسي، شاعر القرنین 9، 10ه/15 و 16م. کان یقیم في شیراز معاصراً لصبوحي، وخبازاً مثله؛ و کان أحدهما یهحو الآخرهجاء مبتذلاً. و قد أَورد حکیم شاه محمد في الفصل الذي أضافه الی ترجمة مجالس النفائس، اسم آتشي بین الشعراء الذین عاشوا بعد سنة 928ه/1522م (علی شیر نوایي، 388؛ سام میرزا، 325). و تو...
آتشی، حکیم | فتح الله مجتبائي آتشي، حکیم محمدأمین أو (أمینا)، شاعر فارسي (القرن 11ه/17م) و طبیب بلاط محمد عادل شاه بن ابراهیم (1037-1067ه/1628-1657م)، (والي بیجابور، و الأمیر السابع من سلالة العادل شاهیة في تلک الدیار). و لیس لدینا الا القلیل عن حیاته و أحواله. و یبدو أنه کان ایراني الأصل و من الشعراء الذین هاجروا الی الدکن و نال فیها مقا...
آتش اللکهنوی | فتح الله مجتبائي آتش‌اللکهنوي، الخواجة حیدرعلي (تـ 1263ه/1847م)، المتخلص بـ «آتش» ابن‌الخواجة علي بخش، من شُعراء اللغة الأردیة بالهند، ذکره المصحفي (تـ 1240ه/1825م) في مستهل ریاض الفصحاء (ص 4-10)، و ذکر ان عُمرَهُ تسع و عشرون سنة. و بما ان بدایة تألیف هذا الکتاب کانت في 1221ه/1806م، فمن المفروض أن تکون ولادة آتش حـ 1192ه/1778...
آتش الاصفهانی | قسم الآداب آتش الأصفهاني، میرزا حسن بن الحاج. الملامحمدصادق (1286-1349ه/1870-1930م)، من شعراء الفترة الأخیرة، یتخلص بآتش. کان والده الملامحمدصادق (تـ 1328ه/ 1910م) من رجال‌الدین في اصفهان و یتمتع باحترام بالغ و مکانة مرموقة في الوسط‌الدیني هناک. و کان میرزا حسن من مشاهیر فناني عصره و ذا مهارة فائقة في صنع الشرائط المزرک...
آتشکده، منظومه | سید علي آل داود آتَشکَده، منظومة قصیرة علی وزن مثنوي المولوي (بحر الرمل المسدس المقصور) لآغا صادق التفرشي المتخلص بصادق (تـ 1160ه/ 1747م). و هذه المنظومة من نوع المثنویات التي عُرفَت في الأدب الفارسي باسم سوز و گداز أي اللوعة. و قد سُمّیت منظومة صادق التفرشي في بعض کتب الفهارس و نص علیها باسم سوز و گداز أیضاً.
آتشی | قسم الآداب آتشي، یتخلص بهذا الاسم عدد من الشعراء الذین نظموا بالفارسیة و نترجم لبعضهم فیما یلي:

الادب الفارسی

تسجیل الدخول في موقع الویب

التسجیل

ما الذي تبحث عنه؟

الادب الفارسی

تسجیل الدخول في موقع الویب

التسجیل