اخبار

پیشنهاد انتشار نشر دانش به گمانم از مرحوم دکتر حسن مرندی بود. دستگاه تازه‌تأسیس نشر - که هنوز مرکز نشر دانشگاهی نشده بود و اسمش «کمیته ترجمه و تألیف کتب دانشگاهی وابسته به ستاد انقلاب فرهنگی» بود -مواجه شده بود با سیلی از کتاب‌هایی که استادان در ایام بسته بودن دانشگاه‌ها ترجمه می‌کردند و کم‌کم به دست گروه‌های مختلف آن دستگاه می‌رسید و چون بسیاری از این ترجمه‌ها فقط اسمی از ترجمه داشتند، دکتر مرندی، که در ادوار مختلف زندگی‌اش چند مجله و روزنامه را گردانده بود، پیشنهاد کرد این دستگاه خبرنامه‌مانندی دربیاورد که هم رابط کمیته با مؤلفان و مترجمان باشد و هم برخی از مسائل مربوط به ویرایش و نشر و کتابشناسی در آن بیاید. این پیشنهاد را دکتر پورجوادی پسندید و پذیرفت (شاید هم خودش به این فکر بود)، غافل از اینکه روزی مجله‌ای که از این میان بیرون می‌آید به قول خودش پرچم مرکز نشر دانشگاهی و مایه بیشترین دلبستگی او به این مرکز می‌شود.

آقاي مالجو در مقدمه‌اي كه بر كتاب دگرگوني بزرگ نوشته است، آن را كتابي اقتصادي و مرتبط به بحران اقتصادي كنوني سرمايه‌داري دانسته است. اما به نظر مي‌رسد كتاب حاوي نظريه‌اي سياسي و اجتماعي براي ايران هم باشد.

حامد داراب: در ميان تفاسير متعددي كه درباره تنديس حضرت موسي، ساخته ميكل آنژ (۱۴۷۵- ۱۵۶۴) نوشته شده، تفسير فرويد (۱۸۵۶- ۱۹۳۹) از همه مشهورتر است. وي بيش از ده توصيف از اين مجسمه را بررسي نموده، او در تفسيرهاي خود كه طي مقاله‌اي با عنوان «موساي ميكل‌آنژ» اولين‌بار در سال ۱۹۱۳ ارائه كرده است، كوشيده تا نشان دهد كه شايد موضوع اصلي اين اثر، تجلي دو وجه از «قدرت» باشد: تقارن «قدرت» الهي و روحاني («ذوالقرنين»، لوح‌ها، وحي، نيايش راحيل) در برابر «قوت و قدرت زميني» (نيروي تن و بازوان، ريش ستبر، نگاه ليا بر زمين) فرويد در مقاله خود مي‌نويسد، حضرت موسي در اين تنديس، در حال فرود بر سكوي سنگي و مهار خشم خود است، نه برخاستن. با اين همه موضوع پژوهش اين روانشناس، عصب‌شناس و پايه‌گذار رشته روانكاوي و ترجمه فارسي اين كتاب به همت محمود بهفروزي كه تازگي‌ها به وسيله انتشارات «جامي» به پيشخوان كتاب‌فروشي‌ها آمده است، باعث شد به گفت‌وگويي با محمد صنعتي(۱۳۲۴) بنشينم و از اين روانپزشك، نويسنده، منتقد ادبي و دانشيار دانشگاه علوم پزشكي تهران درباره رابطه فرويد با ادبيات، هنر و زيبايي‌شناسي بپرسم.

فیروزه درشتی : کمتر کسی از محمد البرادعی، دیپلمات طاس، قدبلند و اخموی مصری که 12 سال بر کرسی ریاست مهم‌ترین نهاد هسته‌ای در جهان تکیه زده، انتظار دارد این همه مباحث حقوقی، هسته‌ای و بین‌المللی را به نوشتاری شیوا و خواندنی تبدیل کند

مهدي يزداني‌خُرم : آيا بيانِ اهداف و تالماتِ هنرمند است كه روي ما تاثير مي‌گذارد؟ در اين صورت براي گمانه‌زني، من بايد بتوانم ابتدا مفهوم و محتواي آنچه در اثر هنري وجود دارد را استخراج كنم و بعد به تعبير و تفسير آن بپردازم. پس امكان دارد اين اثرِ هنري نياز به تعبير داشته باشد و فقط پس از تعبير مي‌توانم دريابم كه چرا تحت‌تاثيرِ چنين قدرتي قرار گرفته‌ام.

بسياري به‌واسطۀ اين‌که دو کتاب دگرگوني بزرگِ پولاني و راه بندگي‌ِ هايک در يک سال، يعني 1944‌، منتشر شده‌اند، اين دو کتاب را در برابر هم قرار داده‌اند. اين دو کتاب در چه محورهايي در برابر هم قرار مي‌گيرند و مباحث يکديگر را نقض مي‌کنند؟ چه زمينه‌اي وجود داشت که اين دو کتابِ متضاد بر بستر آن نوشته شدند؟

دكتر سيد مرتضي آيت‏ اللَّه زاده شيرازي از نوادگان ميرزاي بزرگ شيرازي، در سال 1307 ش در نجف اشرف به دنيا آمد. وي پس از آن كه دروس حوزوي را در نجف و سپس تهران پشت سرگذاشت، در 23 سالگي به دانشكده معقول و منقولِ دانشگاه تهران راه يافت و پس از اخذ ليسانس، جهت گذراندن دوره‏هاي فوق ليسانس و دكتري، راهي دانشگاه قاهره گرديد

انتخاب مسجد جامعی به عنوان رئیس شورای شهر می تواند تبعات مختلفی را برای شهر تهران رقم بزند. سابقه مدیریت این مرد نشان داده است که وجهه فرهنگی مهم ترین شاخصه فعالیت هایش بوده است از این رو شاید بتوان با این تغییر اساسی در بنیاد شورای شهر امید به تغییراتی که به بهبود شرایط فرهنگی تهران بیانجامد را از جلاست این شورا انتظار داشت. معصومه ابتکار عضو سابق این شورا معتقد است که شاید با این انتخاب، شورا بتواند به خواسته ها و اهدافی که در چند سال گذشته با ممانعت مواجه بود دست یابد.

شب « ایران و ژاپن» صد و بیستمین شب از شب‎های مجله بخارا با همکاری دایره‎المعارف بزرگ اسلامی، بنیاد فرهنگی هنری ملت، سفارت ژاپن در ایران، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار، گنجینه پژوهشی ایرچ افشار و انجمن دوستی ایران و ژاپن در عصر سه شنبه، 12 شهریور برگزار شد.

نظارت بعد از چاپ طرحی است که قرار است توسط وزیر جدید جایگزین حذف ممیزی ها شود. این طرح که گویی نویسنده و مترجم را تا حدودی از دغدغه ممیزی ها می رهاند اما مسئولیت ناشران را سنگین تر می کند از سوی ناشران مورد نقد قرار گرفته است.