اخبار

باستان‌شناسی ایران با بیش از نیم‌قرن سابقه علمی هنوز ضوابط مدون و مشخصی ندارد. این جمله را درحالی انسان‌شناسان جسمانی و برخی باستان‌شناسان مطرح می‌کنند که سالانه صدها اسکلت‌ از گورستان‌ها حفاری می‌شود، کپک می‌زنند و از بین می‌روند، بدون آنکه مورد بررسی علمی انسان‌شناسان جسمانی قرار بگیرد. با این وجود پژوهشکده باستان‌شناسی ایران همچنان مجوز حفاری در گورستان می‌دهد بدون آنکه انسان‌شناسی حضور داشته باشد.

ترجمه در ایران، طی دهه‌های مختلف فراز و فرودهای زیادی را تجربه كرده و در سال‌های اخیر به حوزه‌ای بحث‌برانگیز در میان دانشگاهیان، روشنفكران و مترجمان بدل شده است. از آنجا كه ترجمه علاوه بر ایجاد سهولت در دسترسی به آثار مختلف، افق‌های جدیدی را در باب معرفت و شناخت فراروی افراد باز می‌كند هر روز بیش از پیش علاقه و توجه به آن گسترش می‌یابد. سیر ترجمه در ایران را در گفت‌وگویی با محمد بقایی ماكان بررسی كردیم. او معتقد است كه توجه به ترجمه گرچه نفع فراوانی داشت اما این زیان را هم داشت كه كار تالیف و تصنیف را تضعیف كرد. به این معنا كه ذهن‌های پژوهشگر به جای اینكه در پی خلق آثار باشند بیشتر به دنبال ترجمه‌ آثار خارجی رفتند كه به تدریج ایستایی و عدم پویایی در طریق فعالیت‌های فرهنگی را باعث شد.

در سیره امیرالمؤمنین مى‏خوانیم که امیرالمؤمنین غلامش رامى‏برد به بازار، لباس بهتر را براى او مى‏خرید و لباس کهنه‏تر را براى‏خودش، مى‏گفت: «چون تو جوانى و من پیرمرد هستم.» یا راجع به حضرت‏زهرا مى‏خوانیم که کار را میان خودش و کنیز خود تقسیم مى‏کند؛ به او مى‏گوید: «یک روز تو استراحت کن من کار مى‏کنم، یک روز تو کار کن ‏من استراحت مى‏کنم»؛ یعنى او در این خانواده در عمل هیچ فرقى میان‏خودش و آن کنیز قائل نمى‏شود.

«صلح و جنگ» از جمله مسائلی است که قدمتی به طول عمر بشریت بر کره ارض دارد. تقابل این دو مفهوم، به تقابل خیر و شر در وجود انسان بازمی‌گردد. از سویی، انسانها موجوداتی کمال جو و خیرخواهند که برای کسب سعادت دنیوی و اخروی از انجام هیچ خیری دریغ نمی‌ورزند. از سوی دیگر، تزاحمات و تضادهای درونی انسانها و برخورد منافع آنها با یکدیگر، آنان را به موجوداتی تبدیل کرده است که به قول‌ هابز همچون گرگ در مقابل یکدیگر می‌ایستند تا برای رسیدن به اهداف خود همدیگر را بدرند.

صفحه اول روزنامه های امروز دوشنبه 27 بهمن

دبا: سلسله کنفرانس های بحث درباره «هویت ایرانی» در مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی برگزار می شود. ریاست عالیه دراین جلسات با آقایان سید کاظم موسوی بجنوردی و حجت الاسلام والمسلمین دکترعلی یونسی است. دبیران افتخاری: آیت الله سید محمد موسوی بجنوردی، دکتر فتح الله مجتبایی و دکتر محمدعلی موحد اعضای شورای علمی: دکتر سیدصادق سجادی، دکتر اصغر دادبه، دکتر نصرالله‌پورجوادی، دکتر سیدجواد طباطبایی، دکتر داریوش شایگان، دکتر ژاله آموزگار، دکتر محمود جعفری دهقی و دکتر محمد مجتهد شبستری دبیراجرایی: آقای حسن موسوی بجنوردی دبیرعلمی: دکترعلی میرانصاری

یک سازه مدیریت آب در هنگام اجرای عملیات مرمت و ساماندهی عمارت کتابخانه باغ نگارستان کشف شد. عملیات مرمت و ساماندهی کتابخانه باغ نگارستان دو ماه است که آغاز شده است چند روز پیش هنگام اجرای این عملیات خاک برداری از کف زیر زمین کتابخانه، سازه‌های آجری و فضاهای چهارگوشی آشکار شد که با توجه به موقعیت، شکل و آثار مرتبط مانند شیرآلات فلزی و تنبوشه‌های سفالی، تعلق آنها به یک سیستم تامین و تقسیم آب برای باغ نگارستان و مکانهای جنوبی آن مسلم به نظر می رسد.

کارگاه زری بافی پژوهشکده هنرهای ملی (سنتی) پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری با بررسی پارچه‌های تاریخی، بافت پارچه ای دوره ساسانی و آل بویه را احیا کرد. روح‌الله دهقانی مسئول کارگاه زری بافی با اشاره به احیای دو شیوه بافت در این کارگاه در سالجاری گفت: فعالیت هنرمندان در کارگاه زری بافی پژوهشکده هنرهای ملی (سنتی) همواره بر پایه یک کار پژوهشی بوده است.

مدیرکل میراث فرهنگی استان اردبیل گفت: با وجود اینکه چند سال پیش با حکم قضایی، کارخانه احداث شده در محوطه قلعه تاریخی التان تخریب شد ولی در سال‌های اخیر به دلیل بی‌توجهی مسئولان وقت، نه تنها جلوی ساخت و ساز گرفته نشد بلکه در حاشیه‌های آن تاسیسات صنعتی بزرگتری ساخته شده است.

حمیدرضا آریانفر، ناظر طرح کتاب «بازار بزرگ تبریز و بازارهای پیرامونی آن در دویست سال اخیر» می‌گوید: تا به امروز درباره بازار بزرگ و تاریخی تبریز كتاب‌ها، مقالات و طرح‌هایی (كه هر یك به طور مستقل یا در فصلی به موضوع و مساله‌ای خاص در بازار تبریز اشاره دارد) به چاپ رسیده است اما جای اثری كه بازار و بازارچه‌های پیرامونی آن را در حد و اندازه واقعی آن معرفی کند، خالی بوده است.