چگونه باید سخن بگوییم تا بتوانیم تا حد ممکن متقاعدکننده باشیم؟ ارسطو در رساله خود به نام «فن خطابه» (یا در باب بلاغت) به این موضوع پرداخته است.
حسین معصومیهمدانی در مقالهی «ترجمهی متون ریاضی و تأثیر آن بر زبان فارسی» به تفاوت زبان طبیعی و زبان ریاضی میپردازد و با ذکر دلایلی نشان میدهد که در ترجمهی متون ریاضی، مترجم بهناگزیر تا حد زیادی لفظبهلفظ ترجمه میکند. البته سه گونه آسیب از رهگذر این شیوهی ترجمه به زبان فارسی خورده است.
دكتر صمد (متولد 1315 خورشیدی) سیزده سال از استاد محمدعلی كوچكتر بود و نسبت به برادر بزرگترش در میان اهل فرهنگ و كتاب كمتر شناخته شده. علاقهمندان به حكمت و تصوف اما او را به واسطه آثار گزیده و ارزشمندش به خوبی میشناسند.
«صمد موحّد»، نخستین مدیر بخش فلسفه و عضو شورای عالی علمی مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی (مرکز پژوهشهای ایرانی و اسلامی) دار فانی را وداع گفت.
«اویسنا» با عنوان فرعی «مابعدالطبیعه ابنسینا در غرب قرون وسطا»، ترجمه مجموعه مقالاتی است با موضوع بازتاب آرای ابنسینا در غرب لاتینی. قرار دادن فلسفه اسلامی در بستر تاریخیاش و مقایسه آن با سلف یونانی و خلف لاتینی كاری است كه ما را به شناخت بهتری از نقاط قوت و ضعف این فلسفه نائل میكند.
به تعبیر هانری كربن نگاه باطنی شیعه تركیب معرفت و محبت است. امتداد نبوت است و بر محور ولایت است. باطن به معنی ضرورت توجه به آشكارگی رازهای درون امر ظاهری است.
در طول تاریخ اسلام- و ملتها و دولتهای مسلمان - از قدیمالایام تاكنون موضوع «وحدت»، همواره مسالهای اصلی در میان مسلمانان بوده است. همه فِرقِ اسلامی و مذاهب مختلف شریعت خاتمالنبیین(ص) بر مساله وحدت اسلامی تاكید و در بسیاری مقاطع، هر یك دیگری را به نقض وحدت متهم میكردهاند و میكنند.
بازخوانی یک تجربه فرهنگی- اجتماعی به روایت احمد مسجدجامعی و ابراهیم کریمی
ژاله آموزگار با بیان اینکه باید تهمت نارسایی را از زبان شیرینمان بزداییم میگوید: خواستهام گفتههایم پاسخی باشد به کسانی که بدون آگاهی، جایگزینی اصطلاحات کُهن فارسی را به عربی به دلیل ناتوانی زبان فارسی برای بیان مطالب علمی دانستهاند.
دورانته آلیگیری، ملقب به دانته، سال ۱۲۶۵ میلادی در فلورانس و در خانوادهای نسبتا مرفه به دنیا آمد. تولد دانته مصادف است با پایان فئودالیسم قرون وسطی و ظهور جامعهای جدید بر پایه تولیدات صنعتی، بازرگانی و سرمایه. دانته میكوشد جهان جدید فلورانس را در پرتو فرهنگ و شعر تفسیر كند و معنا ببخشد
کاربر جدید هستید؟ ثبت نام در تارنما
کلمه عبور خود را فراموش کرده اید؟ بازیابی رمز عبور
کد تایید به شماره همراه شما ارسال گردید
ارسال مجدد کد
زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.:
قبلا در تارنما ثبت نام کرده اید؟ وارد شوید
فشردن دکمه ثبت نام به معنی پذیرفتن کلیه قوانین و مقررات تارنما می باشد
کد تایید را وارد نمایید