1399/10/10 ۱۵:۱۱
پانصد و نود و ششمين نشست از سلسله شب‌هاى مجله بخارا اختصاص يافته است به بزرگداشت و بررسى آثار دكتر آنا وانزان، ايران‌شناس و مترجم ايتاليايى كه پنجشنبه چهارم دى‌ماه ١٣٩٩ پس از يك دوره بيمارى درگذشت.
نام آنا وانزان براى نويسندگان و دوستداران ادبيات معاصر داستانى ايران نامى آشناست. وى كه دكتراى خود را در مطالعات خاور نزديك از دانشگاه نيويورك دريافت كرده بود، از زمره معدود ايران‌شناسانى بود كه توجه ويژه‌اى به ادبيات معاصر بخصوص ادبيات حوزه زنان داشت. وى در بيش از چهار دهه بسيارى از رمان‌هاى ارزشمند و مطرح ادبيات داستانى نويسندگان ايرانى را به زبان ايتاليايى ترجمه كرد. در كارنامه پربار او ترجمه ايتاليايى آثارى همچون: بوف كور، سووشون، كلنل، دايى‌جان ناپلئون و... به چشم مى‌خورند.
در سفرهاى متعدد آنا وانزان به ايران به مناسبت‌هاى مختلف فرهنگى، مهر و وابستگى عميق او به فرهنگ ايرانى مشهود بود. بدون شك فقدان او براى ما فارسى‌زبانان ضايعه‌اى جبران‌ناپذير است. مجله بخارا با همكارى انجمن فرهنگى الفبا در ساعت پنج بعد از ظهر روز پنجشنبه هجدهم دى‌ماه ١٣٩٩ شب آنا وانزان را برگزار مى‌كند.
در اين شب جوزپه پرونه (سفير ايتاليا در ايران)، زيبا جلالى، آنتونيا شركا، ليلا كرمى، فائزه مردانى، پريسا نظرى و على دهباشى در باره وجوه گوناگون زندگى و آثار او سخنرانى خواهند كرد.
شب آنا وانزان در نشانی‌های زیر پخش می‌شود:
Telegram.me/bukharamag
Instagram.com/bukharamag
www.bukharamag.com
facebook.com/bukharamagzine
aparat.com/bukharamag
کاربر گرامی برای ثبت نظر لطفا ثبت نام کنید.
کاربر جدید هستید؟ ثبت نام در تارنما
کلمه عبور خود را فراموش کرده اید؟ بازیابی رمز عبور
کد تایید به شماره همراه شما ارسال گردید
ارسال مجدد کد
زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.:
قبلا در تارنما ثبت نام کرده اید؟ وارد شوید
فشردن دکمه ثبت نام به معنی پذیرفتن کلیه قوانین و مقررات تارنما می باشد
کد تایید را وارد نمایید