كتاب «صوفيان نخستين در ادبيات ترك» منتشر شد

1385/9/18 ۰۳:۳۰

كتاب «صوفيان نخستين در ادبيات ترك» تأليف «محمدفؤاد كوپريلی» با ترجمه‌ی «توفيق سبحانی» از سوی انتشارات انجمن آثار و مفاخر فرهنگی منتشر شد.

كتاب «صوفيان نخستين در ادبيات ترك» تأليف «محمدفؤاد كوپريلی» با ترجمه‌ی «توفيق سبحانی» از سوی انتشارات انجمن آثار و مفاخر فرهنگی منتشر شد.
محمدفؤاد كوپريلی، از مورخان برجسته ‌يمعاصر ترك (1890 – 1966) است كه آثار فراوانی در دانش تاريخ دارد. اثر حاضر چنان كه از نامش آشكار است، درباره‌ی ادبيات صوفيانه‌ی مردمی در ميان ترك‌ها است.
اين كتاب به‌طور عمده درباره‌ی شيخ«‌احمد يسوی» و «يونس امره» است اما برای شرح مكاتب فكری آنان به تفصيل درباره‌ی قبل و بعد از هر كدام از اينان سخن گفته شده است.
«احمد يسوی و تأثيرات او» و «درباره يونس امره» از فصل‌های اين كتاب است
دكتر توفيق سبحانی كه تخصص ويژه‌ای در ادبيات ترك دارد، اين اثر را با لطافت تمام ترجمه و حواشی هم بر آن افزوده است.
كتاب «صوفيان نخستين در ادبيات ترك» كه در 500 صفحه منتشر شده است فهرست راهنمای نسبتا جامعی هم دارد.
(منبع : خبرگزاری قرآنی ايران)


خان احمدی