از سوى فرهنگستان زبان و ادب فارسى فرهنگ جامع زبان فارسى تدوين مى‏شود

1385/6/2 ۰۳:۳۰

اين فرهنگ براى نخستين بار در فرهنگستان زبان و ادب‏فارسى توسط گروه فرهنگ‏نويسى اين مركز و زيرنظر على‏اشرف‏صادقى تدوين مى‏شود.

از سوى فرهنگستان زبان و ادب فارسى فرهنگ جامع زبان فارسى تدوين مى‏شود

فرهنگ جامع زبان فارسى به‏سرپرستى على اشرف‏صادقى تدوين مى‏شود.
اين فرهنگ براى نخستين بار در فرهنگستان زبان و ادب‏فارسى توسط گروه فرهنگ‏نويسى اين مركز و زيرنظر على‏اشرف‏صادقى تدوين مى‏شود.
هم‏اكنون، در مرحله آماده‏سازى مراحل مقدماتى كار، اين گروه‏در حال انجام آخرين مراحل “تعريف‏نگارى” هستند.
ابوالفضل خطيبى، معاون گروه فرهنگ‏نويسى اين فرهنگستان‏در اين رابطه اعلام كرد: “فرهنگ جامع زبان فارسى تمامى‏واحدهاى واژگانى فارسى مبتنى بر پيكر عظيم يارانه‏اى را شامل‏مى‏شود و در نهايت حدود هزار متن زبان‏فارسى از آغاز تا امروز راشامل مى‏شود”.
وى در ادامه يادآور شد: “اين فرهنگ تفاوت‏هاى‏روش‏شناسانه زيادى با لغت‏نامه دهخدا و از برخى جهات شامل‏بدايعى در فرهنگ‏نويسى فارسى است”.
خطيبى درباره تفاوت اين كار با ديگر فرهنگ‏هاى قديمى زبان‏فارسى گفت: “لغت‏نامه دهخدا قديمى است و زمان زيادى از انتشارآن مى‏گذرد و بسيارى از واژه‏هاى زبان فارسى بعد از تاليف و تدوين‏لغت‏نامه دهخدا رايج شده كه در آن زمان كاربردى نداشته و همه‏اينها طبعا بايد مبناى فرهنگ‏نويسى جديد قرار بگيرد”.(منبع:کتاب هفته)


خان احمدی