علي‌اشرف صادقي: تمامي نهادها گويش‌ها را جدي‌تر نگه‌داري و ثبت کنند

1387/8/11 ۰۳:۳۰

علي‌اشرف صادقي گفت: حدود 300 گويش کم و بيش متمايز در کشور شناسايي شده است، که تعدادي گويش در اطراف اصفهان و تعدادي نيز در کوه‌هاي شميران استان تهران در خطر نابودي قرار دارند.

علي‌اشرف صادقي گفت: حدود 300 گويش کم و بيش متمايز در کشور شناسايي شده است، که تعدادي گويش در اطراف اصفهان و تعدادي نيز در کوه‌هاي شميران استان تهران در خطر نابودي قرار دارند.
عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسي در حاشيه‌ي همايش بين‌المللي زبان‌ها و گويش‌هاي در سيستان و بلوچستان، افزود: اين گويش‌ها به تدريج رنگ مي‌بازند و گويش فارسي در آن‌ها نفوذ مي‌کند و باعث نابودي‌شان خواهد شد.
وي در ادامه يادآور شد: در اين راستا، فرهنگستان زبان و ادب فارسي ايران اقداماتي براي جمع‌آوري بعضي گويش‌ها انجام داده و تعدادي از آن‌ها نيز براي نمايش به اين‌جا آورده شده و در نمايشگاه به نمايش درخواهد آمد.
صادقي عنوان كرد: تنوع گويش و زبان در ايران نيز مثل ساير کشورهاست و در ساير کشورها، حتا انگلستان، آمريکا، ايتاليا و آلمان نيز تنوع گويش و زبان وجود دارد؛ ولي با اين تفاوت که در اين کشورها تمامي گويش‌ها ثبت و ضبط و مدون شده است.
او همچنين اذعان كرد: در اين زمينه، متأسفانه در کشور ما کم‌تر کار شده است و مقداري کار هم در گذشته انجام شده، كه توسط خارجي‌ها بوده؛ ولي خوشبختانه کارهايي نيز اخيرا توسط ايراني‌ها در حال انجام است.
اين پژوهشگر افزود: البته در اين زمينه، همکاري بيش‌تر نهادها لازم است، که اين موضوع را جدي‌تر پي‌گيري کنند و از تمامي نهادها مي‌خواهم جدي‌تر اين سرمايه را نگه‌داري و ثبت کنند.
صادقي در ادامه به وجود بانک اطلاعاتي در زمينه‌ي گويش‌هاي زبان‌هاي فارسي در فرهنگستان زبان اشاره کرد و گفت: اين بانک اطلاعاتي تشکيل شده و مقدار زيادي از گويش‌ها استخراج و در رايانه قرار گرفته‌اند. حدود 100هزار واژه‌ي گويشي در اين بانک وجود دارد، که در اختيار محققان و پژوهشگران قرار داده خواهد شد.
منبع: