1387/5/8 ۰۴:۳۰
محمود فلكي كتابي تحقيقي درباره‌ي تأثير حافظ و شعر فارسي بر گوته به نگارش درمي‌آورد.
محمود فلكي كتابي تحقيقي درباره‌ي تأثير حافظ و شعر فارسي بر گوته به نگارش درمي‌آورد. در اين اثر تحقيقي، فلكي به رابطه‌ي بين گوته و حافظ مي‌پردازد و اين موضوع را بررسي مي‌كند كه حافظ و به طور كلي شعر فارسي چه تأثيري بر گوته گذاشته‌اند و اين شاعر آلماني در خلق «ديوان غربي شرقي» خود چه ميزان از حافظ و به دنبال آن از شعر فارسي تأثير گرفته است. همچنين «بيگانگي در آثار كافكا و تأثير كافكا بر ادبيات مدرن فارسي» اين نويسنده كه پايان‌نامه‌ي دانشگاهي اوست، به زودي از سوي نشر ثالث منتشر خواهد شد. از آثار ديگر فلكي، جلد دوم «فارسي حرف مي‌زنيم» كه كتاب درسي فارسي براي آلماني‌زبان‌هاست، چندي پيش در آلمان منتشر شد. از فلكي ساكن آلمان، تا كنون مجموعه‌هاي شعر «داس بر پيكر گندم»، «انسان، آرزوي برنيامده»، «زمزمه‌هاي گم»، «بر بالِ لحظه‌ها»، «واژگان تاريک»، «پرسه در رؤيا» و «آخرين کتاب شعر» منتشر شده‌اند. همچنين مجموعه‌هاي داستان «پرواز در چاه»، «خيابان طولاني» و «داستان‌هاي غربت» و رمان «سايه‌ها»، از آثار او هستند. از ديگر آثار منتشرشده‌ي فلكي به «موسيقي در شعر سپيد فارسي»، «نگاهي به شعر نيما»، «نقطه‌ها»، «سلوک شعر»، «نگاهي به شعر شاملو»، «روايت داستان» و ترجمه‌ي «تجارت برده» مي‌توان اشاره كرد. منبع: خبرگزاري دانشجويان ايران
کاربر گرامی برای ثبت نظر لطفا ثبت نام کنید.
کاربر جدید هستید؟ ثبت نام در تارنما
کلمه عبور خود را فراموش کرده اید؟ بازیابی رمز عبور
کد تایید به شماره همراه شما ارسال گردید
ارسال مجدد کد
زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.:
قبلا در تارنما ثبت نام کرده اید؟ وارد شوید
فشردن دکمه ثبت نام به معنی پذیرفتن کلیه قوانین و مقررات تارنما می باشد
کد تایید را وارد نمایید