نجفقلي حبيبي رساله‌هاي ابن سينا را تصحيح ‌مي‌كند

1387/4/17 ۰۴:۳۰

نجفقلي حبيبي اين روزها مشغول تصحيح رساله‌هايي از ابن سيناست.

نجفقلي حبيبي اين روزها مشغول تصحيح رساله‌هايي از ابن سيناست.
حبيبي در ادامه‌ي تصحيح آثار فلسفه‌ي اسلامي، رساله‌هايي از ابن سينا را تصحيح مي‌كند تا گامي ديگر در احياي نسخ خطي فلسفي برداشته باشد.
به گفته‌ي او، انجمن حكمت و فلسفه كه كار تصحيح متون ابن سينا را شروع كرده، تصميم گرفته از رساله‌هايي كه چاپ نشده يا چاپ خيلي مغلوط و غير قابل استفاده‌اي از آن‌ها وجود دارد، شروع كند و همچنين بر خود فرض كرده آثاري را كه متعلق به ابن سيناست، از آثاري كه به اين انديشمند تعلق ندارد، تميز دهد و آن وقت آن‌ها را تصحيح كند، كه اين خود يك كار بزرگ است.
او در ادامه گفت: من نيز تصحيح دو عنوان از رساله‌هاي ابن سينا را به عهد دارم. رساله‌اي است كه چندين نام متفاوت دارد كه بيش‌تر به «رساله ‌الرزاق» مشهور است. اين رساله‌ي ابن سينا مباحثه‌ي ابن سينا با يك جدلي است كه بر اساس گزارش مقدمه‌ي نسخه‌ي خطي ابن سينا مي‌گويد، گزارش گفت‌وگوي خودش را با آن جدلي در عبارت‌پردازي فلسفي در اين رساله مي‌آورد.
اين مصحح آثار فلسفي افزود: رساله‌ي ديگري هم از اين انديشمند مسلمان است كه ابن سينا در اين رساله در برابر نسبت‌هاي ناروايي كه به او زده مي‌شود، از خود دفاع مي‌كند. مي‌دانيد كه مشهور است ابن سينا را تكفير و او را متهم به معارضت با قرآن كريم كردند كه ابن سينا در اين رساله پاسخ آن‌ها را مي‌دهد و از خود‌ دفاع مي‌كند. عنوان اين رساله هم هست «رساله في انتفاع ما نسب عليه من المعارضه القران».
پيش‌تر به قلم اين مصحح آثار فلسفي، تصحيح‌هايي همچون تصحيح «مفاتيح الغيب» اثر ملاصدرا - برگزيده‌ي جايزه‌ي كتاب سال - و «رسائل الشجره الالهيه في علوم الحقائق الربانيه» نوشته‌ي شمس‌الدين محمد شهرزوري - برنده‌ي مراسم تقدير از خادمان نسخ خطي - منتشر شده‌اند.



منبع: خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)