ویلیام چیتیک فردا قلب فلسفه اسلامی را بررسی می‌کند

1387/3/21 ۰۴:۳۰

نشست "قلب فلسفه اسلامی: جستجوی معرفت نفس در آموزه‌های بابا افضل‌ کاشانی" با سخنرانی ویلیام چیتیک فردا چهارشنبه 10 صبح به زبان فارسی در مؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران برگزار می‌شود.

نشست "قلب فلسفه اسلامی: جستجوی معرفت نفس در آموزه‌های بابا افضل‌ کاشانی" با سخنرانی ویلیام چیتیک فردا چهارشنبه 10 صبح به زبان فارسی در مؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران برگزار می‌شود.

ویلیام چیتیک‏ در سال 1943م.(1322ش.) در شهر میل فورد، از توابع ایالت کنتیکت امریکا در خانواده‏اى با مذهب پروتستان دیده به جهان گشود. دوران دبیرستان را در زادگاه خویش سپرى کرد و بعد از گذراندن این مقطع تحصیلى، وارد دانشگاه گردید و در رشته تاریخ در کالج وستر به اخذ مدرک کارشناسى نایل آمد و چون احساس نمود مطالعات تاریخى در خصوص مشرق زمین و خاورمیانه، نیاز مبرمى به دانستن زبان عربى دارد، براى فراگیرى آن به سرزمین لبنان مهاجرت کرد و در دانشگاه آمریکایى بیروت تحصیلات خویش را پى گرفت.

وى در اثناى این مطالعات، به عرفان اسلامى علاقه‏مند گشت و بعد از آشنایى با دکتر سید حسین نصر و حضور در جلسات او، اشتیاقش شدت یافت. بعد از بازگشت به امریکا، براى آشنایى با عرفان شرقى، کتاب مثنوى را که به زبان انگلیسى ترجمه شده بود، مطالعه کرد و محصول این تلاش را در اختیار سایر علاقمندان قرار داد. شور زایدالوصف او براى آموختن عرفان ناب اسلامى موجب شد که به ایران بیاید و در رشته ادبیات دانشگاه تهران مشغول تحصیل گردد. مدت اقامت او در ایران، 12 سال به درازا کشید. چیتیک پس از اخذ درجه دکترا در زبان و ادبیات فارسى از دانشگاه تهران در سال 1353ش. در دانشگاه صنعتى شریف به تدریس علوم انسانى مشغول گردید.

وى در طول تحصیل، با دانشوران و ادیبانى چون جلال‏الدین همایى و استاد سید جلال‏الدین آشتیانى مأنوس گردید؛ اما کار اساسى وى با دکتر سید حسین نصر در موضوع فلسفه و معارف اسلامى بود. پس از تأسیس انجمن فلسفه، وى نزد هانرى کربن به فراگیرى عرفان و تصوف پرداخت.

ویلیام چیتیک که هم ‌اکنون در دانشگاه ایالتى نیویورک، در شهر استونى بروک، استاد گروه مطالعات تطبیقى ادیان است، به زبان فارسى و عربى و متون کلاسیک عرفانى این دو زبان، تسلط کامل دارد.

ویلیام چیتیک در آثار خود تلاش کرده تا قواعد سلوک در عرفان نظرى و عملى را در قرآن و سنت بجوید. او معتقد است که مقامات معنوى به دست آمده از راه کشف و شهود، با مباحث برهانى تناقض ندارد.

مجموعه تألیفات چیتیک، اعم از ترجمه شده و ترجمه نشده، عبارتند از: درآمدى بر تصوف و عرفان اسلامى، عوالم خیال ابن عربى و مسئله کثرت دینى، راه عرفانى عشق، آموزه صوفیانه مولوى، نقد النصوص، فى شرح نقش النصوص عبدالرحمن جامى، برگزیده آثار ائمه شیعه (منتخبى که علامه طباطبایى فراهم آورده بود)، ترجمه و شرح لمعات فخرالدین عراقى، ایمان و عقل در اسلام، تجلى حق درباره اصول جهان‏شناسى ابن عربى، درباره خودشناسى در فلسفه بابا افضل کاشانى، سیماى اسلام در کلیات جهان بینى اسلامى، معرفت و عرفان، ترجمه صحیفه سجادیه به زبان انگلیسى با مقدمه‏اى مشروح با عنوان زبور اسلام، آموزه‏هاى صوفیانه مولوى.


منبع: خبرگزاری مهر