جلال خالقی مطلق:یک وظیفه کوچک به فردوسی داشتیم و تا آنجا که توان ما رسید انجامش دادیم

1386/4/19 ۰۳:۳۰

مراسم رونمای شاهنامه فارسی در مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی(همایشهای ایرانی و اسلامی) در تالار رسول اکرم (ص) با سخنرانی آقایان کاظم موسوی بجنوردی (ریاست محترم مرکز) ایرج افشار، علی اشرف صادقی و آقای جلال خالقی مطلق و حضور اساتید بزرگ دیگر انجام شد

مراسم رونمای شاهنامه فارسی در مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی(همایشهای ایرانی و اسلامی) در تالار رسول اکرم (ص) با سخنرانی آقایان کاظم موسوی بجنوردی (ریاست محترم مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی) دکتر ایرج افشار، دکتر علی اشرف صادقی و آقای جلال خالقی مطلق و حضور اساتید بزرگ دیگر انجام شد

در ابتدای این نشست آقای بجنوردی درباره این همایش گفت: شاهنامه پاستار زبان فارسی است و ماهنوز هم با زبان حکیم طوس صحبت می کنیم. دانشمندان زیادی در زمینه شاهنامه کار کرده اند ولی امروز، روز جلال خالقی مطلق است، بعد از 40 سال تلاش ، زحمات او باید مورد تقدیر ملت ایران قرار بگیرد .

همچنین در ادامه این مراسم آقای ایرج افشار گفت: در طول این سالها چند هزار نسخه از شاهنامه رونویسی و به چاپ رسیده است ولی تردید نباید کرد که آقای خالقی مطلق با استفاده از نسخه های معتبر و قابل برسی کامل ترین شاهنامه را ویرایش کرده است.

جلد ششم شاهنامه با همکاری محمود امید سالار و جلد هفتم آن با همکاری ابوالفضل خطیبی انجام شد. جلال خالقی مطلق در پایان بیان کرد : در این بزرگداشت سهم بزرگی از آن متعلق به محمود امید سالار و ابوالفضل خطیبی است.

بیان این کتاب به زبان فارسی در ایران یکی از آرزوهای من بوده و ما یک وظیفه کوچک به فردستی داشتیم و تا آنجا که توان ما رسید انجامش دادیم

او در آخر بیان کرد که ما اطمینان نداریم که این کار آخر باشد و امیدوار هستیم که آخرین کارنباشد و مورد نقد همه کارشناسان که منصف و بیطرف و اهل فن هستند قرار بگیرد و با جان دل می پذیریم.

منبع:دایره المعارف بزرگ اسلامی

سعیده خان احمدی.