دانشنامه ادب فارسي در آناطولي معرفي شد

1385/11/23 ۰۳:۳۰

جلد "آناطولي" از مجموعه دانشنامه ادب فارسي در نشستي در آنكارا با حضور اساتيد دانشگاه‌ها و علاقه‌مندان تركيه‌اي زبان و ادبيات فارسي معرفي شد.

جلد "آناطولي" از مجموعه دانشنامه ادب فارسي در نشستي در آنكارا با حضور اساتيد دانشگاه‌ها و علاقه‌مندان تركيه‌اي زبان و ادبيات فارسي معرفي شد.
در اين نشست كه در محل مركز آموزش زبان فارسي رايزني فرهنگي سفارت جمهوري اسلامي ايران در تركيه برگزار شد، "حسن انوشه"، پژوهشگر و سرپرست مجموعه "دانشنامه ادب فارسي" از اساتيد حاضر در جلسه خواست كه به نقد و بررسي اين دانشنامه بپردازند تا در آينده نسخه كامل‌تري از آن تهيه و منتشر شود.
رايزني فرهنگي جمهوري اسلامي ايران در تركيه قبلا نسخه‌هايي از جلد مربوط به "آناطولي" مجموعه "دانشنامه ادب فارسي" را براي مطالعه، بررسي و اظهار نظر در اختيار تعدادي از اساتيد دانشگاه‌هاي تركيه قرار داده بود.
انوشه در ادامه جلسه به تشريح روند شكل‌گيري و آغاز كار تدوين و چاپ "دانشنامه ادب فارسي" پرداخت.
در ادامه اين جلسه پرفسور "مرسل اوزترك"؛ رييس بخش زبان فارسي دانشگاه آنكارا در سخناني از دکتر انوشه به خاطر همت والاي وي در پيگيري و تدوين و چاپ جلد "آناطولي" مجموعه "دانشنامه ادب فارسي" تشكر كرد.
پرفسور اوزترك "دانشنامه ادب فارسي" را "كتابي ارزشمند براي معرفي مشاهير و ادب تركيه در ايران" خواند.
وي در عين حال جلد "آناطولي" اين مجموعه را "خالي از ايراد" ندانست و با بيان نواقص آن، از انوشه خواست در تجديد چاپ آن، اين نواقص را برطرف كرده و نسبت به تكميل آن اقدام كند و در اين زمينه از همكاري محققان تركيه‌اي بهره‌مند شود.
در ادامه جلسه "دريا ارس"؛ استاد زبان و ادبيات فارسي در دانشگاه آنكارا و "حجابي گرلانگيچ"؛ رييس اتحاديه نويسندگان تركيه، شاعر و نويسنده و استاد زبان و ادبيات فارسي در دانشگاه آنكارا و اساتيد ديگر دانشگاهي نقطه نظرات خود را در مورد "دانشنامه ادب فارسي" بيان كردند.
پس از ارائه نقطه نظرات اساتيد تركيه‌اي، حسن انوشه به پرسش‌ها و نظرات استادان تركيه‌اي پاسخ داد و از آنان خواست، وي را در تكميل اين مجموعه ياري دهند.
منبع: خبرگزاري ميراث فرهنگي


سعیده خان احمدی