اخبار

مدیر پایگاه میراث جهانی کلیساهای ایران گفت: قصد داریم تا مراسم مذهبی قره کلیسا را در فهرست میراث جهانی ناملموس یونسکو به ثبت برسانیم.

باز ترجمه‌های چندین و چند باره از آثار ادبی خارجی یکی از مهم‌ترین گلایه‌هایی ست که چندی ست متوجه بازارنشرمان شده، مسأله‌ای که حتی موجب اعتراض مترجمان قدیمی‌تر هم شده. در چنین شرایطی رضا رضایی که چهار دهه‌ای از ورودش به ترجمه آثار ادبی بویژه با تکیه بر ادبیات کلاسیک انگلستان می‌گذرد معتقد است که نباید به سراغ ترجمه دوباره کتابی رفت، مگر آنکه مترجم به‌ کار قبلی نقدی داشته باشد. بخشی از گفت‌ و‌ گوی ما با این مترجم پیشکسوت را که مشروح آن طی چند روز آینده در «سالنامه روزنامه ایران» در اختیارتان قرار می‌گیرد می‌خوانید.

جادو و جادوگری، زیستی دیرینه در زندگی و تمدن انسانی داشته است. این پدیده شگفت‌انگیز در زندگی روزمره در تاریخ همواره نمودار شده، حتی تا روزگار نو پیوستگی یافته است. دیدگاه‌هایی گوناگون درباره پیشینه و چگونگی پیدایش آن در میان انسان‌ها وجود دارد.

بازتاب‌های شخصیت و هویت تاریخی مردمان یک جامعه و سرزمین را در بخش‌های گوناگون آن می‌توان دید. نشانه‌هایی بسیار در زیست روزمره و زندگی فردی و اجتماعی مردم و جامعه در یک کشور وجود دارد که سوگیری هویتی و شخصیتی آنها را می‌نمایاند. مثلا سبک پوشش و خوراک، بازتابنده شیوه‌های زیست و معیشت، اقتصاد، حتی خوی فردی و اجتماعی می‌تواند باشد. زبان و شیوه گفتاری مردم نیز در همین منظومه می‌گنجد.

زیست روزمره مردم ایران از سال‌های پایانی سده سیزدهم خورشیدی که با برافتادن حکومت قاجارها همزمان شد، دگرگونی بسیار پذیرفت. بخشی مهم از دگرگونی‌ها در زندگی روزمره به شیوه گذران زندگی بازمی‌گشت. زندگی ایرانیان پیش و پس از آشنایی با تجدد، در بسیاری زمینه‌ها زیرورو شد. سرگرمی‌ها و تفریح‌های مردم نیز در این میانه از دگرگونی‌ها تأثیر پذیرفت.

چرا ایرانیان تا پیش از ابتلای فرزند سفیر اروپایی به‌هاری، در اندیشه به‌کارگیری درمان نوین این بیماری نیفتادند

گزارش تصویری از آخرین جلسه شورای عالی علمی مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی در سال 1396

آیت‏ اللَّه حسین خادمی اصفهانی در حدود سال 1317ق در اصفهان به دنیا آمد. پس از فراگیری مقدمات و سطح، به نجف اشرف رفته و از محضر اساتیدی چون میرزای نائینی، سیدابوالحسن اصفهانی، خوانساری و شیخ محمد جواد بلاغی بهره ‏مند شد. آیت اللَّه خادمی در 26 سالگی به مقام رفیع اجتهاد نائل گشت و سپس به اصفهان مراجعت نمود.

در نیمه‏ ی دوم دوران سلطنت ناصرالدین شاه قاجار، عده ‏ای از خارجیان تقاضای امتیاز بهره ‏برداری از معادن و سایر منابع كشور را نمودند. نخستین و مهم‏ترینِ آن‏ها، امتیازی بود كه به موجب آن، انحصار ساختمان راه آهن، استخراج معادن و تاسیس بانك ملی به "بارون جولیوس دو رویتر" سرمایه ‏دار انگلیسی اعطا شد.

مهدی گلشنی، فیزیکدان و نظریه‌پرداز دانشگاه شریف است که پژوهشگر فلسفه علم، مترجم زبان انگلیسی، عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی و عضو پیوسته فرهنگستان علوم ایران را نیز در کارنامه دارد. او متولد سال 1317 در اصفهان و از برگزیدگان همایش چهره‌های ماندگار در عرصه فیزیک و برنده کتاب سال جمهوری اسلامی ایران است. او تحصیلات مقدماتی را در اصفهان گذراند و بعد از عزیمت به تهران، در سال ۱۳۳۹ موفق به اخذ دانشنامه لیسانس از دانشگاه تهران در رشته فیزیک شد.