1396/11/23 ۱۴:۱۴
این مقاله ترجمۀ مقدمه یی است که استاد فقید پروفسور آرتور کریستنسن مستشرق دانمارکی بر رسالۀ خود موسوم به «لهجۀ سمنان» که در سال 1915 انتشار یافت نگاشته است.
در این مقدمه به تفصیل از مشکلاتی که در چهل پیش در راه تحقیق در یکی از لهجات ایران وجود داشته گفتگو شده است و بخوبی نشان می دهد که دانشمندان بزرگ برای تحقیقات علمی چه مصائب و مشکلاتی را بر خود هموار می کنند و چگونه موانعی را که در سر راه تحقیق و تتبعشان وجود دارد بر طرف می سازند. علاوه بر این، مقدمۀ فوق دورنمای مختصری از وضع اجتماعی ایران در دوران جنگ جهانی اول به دست می دهد و از این رو نظر مطالعۀ آن برای کسانیکه شوق تحصیل علم و تحقیق در زمینه های بکر ادبیات و فرهنگ و اجتماع ایران دارند، راهنما و محرک بسیار خوبی است.
یغما سال دهم اردیبهشت 1336 شماره 2 (پیاپی 106)
دریافت مقاله
منبع: پرتال جامع علوم انسانی
کاربر گرامی برای ثبت نظر لطفا ثبت نام کنید.
کاربر جدید هستید؟ ثبت نام در تارنما
کلمه عبور خود را فراموش کرده اید؟ بازیابی رمز عبور
کد تایید به شماره همراه شما ارسال گردید
ارسال مجدد کد
زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.:
قبلا در تارنما ثبت نام کرده اید؟ وارد شوید
فشردن دکمه ثبت نام به معنی پذیرفتن کلیه قوانین و مقررات تارنما می باشد
کد تایید را وارد نمایید