1395/5/18 ۰۷:۵۳
استاد ابوالقاسم نجف آبادی معروف به پاینده در سال 1292 ش در نجف آباد به دنیا آمد. ابتدا به تحصیل علوم قدیم روی آورد و در اصفهان به تكمیل آن پرداخت. دشواری معیشت او را ناگزیر به كار در چاپخانه نمود و این شغل، نقشی بنیادی در گزینش راهی داشت كه پس از آن، پاینده به آن روی آورد. پاینده در سال 1308 فعالیت مطبوعاتی خود را آغاز كرد و در 19 سالگی به تهران رفت و با روزنامه ها و مجلات گوناگون همكاری نمود. وی در 1321 مجله صبا را بنیان نهاد و آن را تا 9 سال انتشار داد. ا
استاد ابوالقاسم نجف آبادی معروف به پاینده در سال 1292 ش در نجف آباد به دنیا آمد. ابتدا به تحصیل علوم قدیم روی آورد و در اصفهان به تكمیل آن پرداخت. دشواری معیشت او را ناگزیر به كار در چاپخانه نمود و این شغل، نقشی بنیادی در گزینش راهی داشت كه پس از آن، پاینده به آن روی آورد. پاینده در سال 1308 فعالیت مطبوعاتی خود را آغاز كرد و در 19 سالگی به تهران رفت و با روزنامه ها و مجلات گوناگون همكاری نمود. وی در 1321 مجله صبا را بنیان نهاد و آن را تا 9 سال انتشار داد. ابوالقاسم پاینده نزدیك به چهل اثر از خود به جای نهاد كه بزرگترین آن، ترجمه قرآن مجید است و با اصلاحاتی كه پس از چاپ نخست آن انجام داد، آن را از ترجمه های موفق قرآن گردانید و به سبب آن در سال 1336 مورد تقدیر قرار گرفت. استاد پاینده، داستان نویس توانایی بود و گامهای بلند و استواری در نمایاندن زندگی مردم پیرامون خود برداشت. داستانهای وی سبكی واقع گرایانه دارند و به كنایه و طنز آمیخته اند. در میان آثار او، ترجمه مروج الذَّهب و از آن مهم تر و مفصل تر، ترجمه سراسر تاریخ طبری، حایز اهمیت است و نثر شیوا و روانی دارد. وی سرانجام در 18 مرداد 1363 در 71 سالگی درگذشت.
کاربر گرامی برای ثبت نظر لطفا ثبت نام کنید.
کاربر جدید هستید؟ ثبت نام در تارنما
کلمه عبور خود را فراموش کرده اید؟ بازیابی رمز عبور
کد تایید به شماره همراه شما ارسال گردید
ارسال مجدد کد
زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.:
قبلا در تارنما ثبت نام کرده اید؟ وارد شوید
فشردن دکمه ثبت نام به معنی پذیرفتن کلیه قوانین و مقررات تارنما می باشد
کد تایید را وارد نمایید