تازه های نشر

میراث کیمیاوی در روزگار اسلامی، موضوعات متنوعی را پیش روی می‌نهد که در یک‌سوی آنها کیهان‌شناسی فلیفی قرار دارند و در سوی دیگر پرداختن به مفاهیم پیچیدۀ دانش‌های هرمسی؛ دانش‌هایی مانند علم المیزان، تنجیم، تفسیرهای عرفانی هستی انسان و جهان و .... . این میراث با این وجود از چگونگی حضور هم‌هنگام میراث علمی / باطنی متفکران مصری و یونانی و ایرانی و شرقی هلنی در شاکبه‌ای به هم پیوسته خبر می‌دهد.

نوشتن تاریخ ترجمۀ هر زبانی، یا هر كشوری، كار چند و چندین تن نیست. تا زمانی كه همۀ آثار ترجمه شده یا دست كم بخش‌هایی از همه ترجمه‌ها را مقابله‌گران مسلط به دو زبان مبدأ و مقصد و موضوع اثر با اصل آنها مطابقت ندهند و جمع بندی حاصل از ارزشیابی مجموع ترجمه‌ها، با توجه به عامل‌های موثر بر آنها به دست نیامده باشد راه برای نگارش تاریخ ترجمه در معنای واقعی آن هموار نخواهد شد.

در این کتاب، مجموعه تقریظ ها و انتقادها بر کتاب ها و رساله هایی آمده است که مرحوم تقی زاده مساعی جمیله نویسندگان آن ها را خدمت بزرگی به طالبین اطلاع و ارباب معرفت و ذوق یافته اند.

سیده معصومه کلانکی: در این مجموعه بسیاری از اشعار خازن مندرج و مضبوط است. در اینکه ابومحمد عبدالله بن احمد خازن هم شاعری توانا و هم نویسندۀ توانائی است تردیدی نیست. با وجود تعبیرات و تعریفاتی در یتیمةُ الدَهر برای شناخت قدر و مرتبۀ خازن در شعر و نثر عرب بیان فرموده است، جای تعریف و تعبیر دیگری باقی نگذاشته است.

کتاب «چهره‌ها» تالیف فریدون مجلسی به معرفی چهره‌های تاثیرگذار تاریخ معاصر ایران و جهان می‌پردازد. این کتاب در 10 بخش تدوین شده و بخش‌های آن شامل «چهره‌هایی از ایران»، «چهره‌هایی از ارواسیا»، «چهره‌هایی از آمریکای شمالی»، «چهره‌هایی از امریکای لاتین»، «چهره‌هایی از چین»، «چهره‌هایی از شبه قاره و پیرامون آن»، «چهره‌هایی از آفریقا»، «چهره‌هایی از ترکیه»، «چهره‌هایی از اروپا» و «بدون چهره یا فراچهره» است.

ویلیام بی. اروین، در کتاب «فلسفه‌ای برای زندگی: روش‌های کهن رواقی برای زندگی امروز» آموزه‌هایی از فلسفه رواقی را به خوانندگان منتقل می‌کند که می‌تواند آنها را در دشواری‌های زندگی به آرامش برساند.

لهسایی‌زاده در کتاب «سرگذشت یک جامعه‌شناس» تلاش کرده‌ تا زندگی‌نامه‌اش را در قالبی جامعه‌شناختی بیان کند. به همین منظور، در شرح دوره‌های مختلف زندگی سعی کرده‌ از تحلیل‌های جامعه‌شناختی هم بهره بگیرد تا زندگی شخصی خود را در بستر تحولات تاریخی و اجتماعی نشان دهد و این می‌تواند الگویی آموزشی برای دانشجویان رشته علوم اجتماعی باشد.

ابوالقاسم اسماعیل‌پور گفت: آخرین کتابم با عنوان «ادبیات مانوی» به تازگی منتشر شده است. این کتاب که کار مشترک من و زنده‌یاد مهرداد بهار (فرزند ملک‌الشعرا بهار) است به کیش مانوی می‌پردازد. ما این کتاب را از زبان پهلوی ساسانی برگردانده‌ایم. این کتاب در واقع به همان نکته‌ای می‌پردازد که که تصوف اسلامی سال‌ها در پی آن بوده است.

هر بار در مرور برش‌های تاریخ محو می‌شود، در تدریس و آموزش تاریخ نقش او پشت چهرۀ میرزا کوچک‌خان جنگلی و سید محمد خیابانی کم‌رنگ می‌شود. در تاریخ به روایت کتاب‌های درسی نشانی از کلنل محمدتقی‌خان پسیان، شورشی آرمان‌خواهی که عرصه را برای رضاخان سردار سپه تنگ کرده بود، نیست. آنچه در خراسان به سرکردگی کلنل محمدتقی‌خان پسیان گذشت آنچنان مورد بی‌توجهی قرار گرفته است که حتی پژوهشگران و تاریخ‌نویسان غیردولتی هم کمتر به آن پرداخته‌اند. تنها جزوۀ قابل رجوع دربارۀ کلنل پسیان همانی بود که دکتر علی آذری هفتاد سال پیش با عنوان «قیام کلنل محمدتقی‌خان پسیان» نوشته بود و بس.

کتاب «سیا در ایران» برداشتی تازه از زمینه‌های شکل‌گیری و جزئیات عملیات آژاکس یا همان کودتای ۲۸ مرداد است به روایت یکی از بازیگران اصلی‌اش. دکتر دونالد ان. ویلبر، یا آنچنان که در مجموعۀ سیا مشهور بود «استاد تبلیغاتچی»، جاسوس سیا در ایران، رهبر عملیات ضد روسی «بدامن» و یکی از مهمترین پایه‌های جنگ روانی علیه محمد مصدق در اوایل دهۀ ۳۰ است که نقش ویژه‌ای در سازماندهی اپوزیسیون دولت ملی در جریان کودتای تابستان ۱۳۳۲ ایفا کرد.