کتاب الحشایش

افزودن به علاقه‌مندی‌ها

از دیسقوریدوس، ترجمه از یونانی به سریانی ابوزید حنین بن اسحاق (194-260ق).
با سربندهای «باب»: 1- فی ذكر ما یحتاج الیه... و سربندهای «مقاله». (هف‍. ترجمۀ كتاب الحشایش).
آغاز: نبتدی بعون الله و حسن توفیقه بنقل كتاب الحشایش دیسقوریدوس الموسوم بكتاب الحشایش و جمیع ما یتضمنه فی ذكر الاغذیة و الادویة المسهلة الموجود من اللغة السریانیة الی اللغة العربیة. مما عنا بنقله الزمان ابو زید حنین بن اسحاق من الیونانی الی السریانی. الباب الاول. فی ذكر ما یحتاج الیه من حال الاعضاء بحسب ترتیبها فی الوضع و ما یعرض لكل واحد منها فی طباعة من الادواء.
انجام: و قد ینتفع ایضا به كل السمك. تمت المقالة السابقة من كتاب دیسقوریدوس...
منابع دیگر: حاجی‌خلیفه، 1412/2 «كتاب الحشایش و النباتات»؛ فهرستواره، 3951/5«الحشایش».
493، نسخ خوش، اختیار بن حسین خراسانی، 18 شعبان 866 ق، 210 گ، 21 س، در 3 مجلد: 1- (گ 1-70)، 2- (گ 71-140)، 3- (گ 141-210) (عكس).  شمث‍ 3-316571
اصل نسخه:   ؟

خرید فایل اسکن