تلخیص مقالات ارسطو؛ جوامع السماع‌الطبیعی؛ السماء و العالم؛ الكون و الفساد؛ الآثارالعلویه؛ النفس؛ مابعدالطبیعه

افزودن به علاقه‌مندی‌ها

از ابن رشد اندلسی، ابوالولید محمد بن احمد بن محمد بن رشد (520-595 ق/1126-1199م). دربرگیرندۀ: 1. جوامع‏ السماع‏ الطبیعی، 2. السماء والعالم (هف‍ ، خ 3/ ش (2)1225)، 3. الكون و الفساد (هف‍ ، خ 3/ ش (3)1225)، 4. الآثار العلویه (هف‍ ، خ 3/ ش (4)1225)، 5. النفس (هف‍ ، خ 3/ ش (5)1225)، 6. ما بعدالطبیعة (هف‍ خ 3/ ش (6)1225).
آغاز1:   بسمله. قال الفقیه... بن رشد (رض). اما بعد حمدالله بجمیع محامده و الصلاة علی... فان قصدنا فی هذا القول ان نمهد الی كتب ارسطو بتجرید منها الاقاویل العلمیة التی تقتضی مذهبه، اعنی اوثقها (گ 2-70).
آغاز 2:   بسمله. غرضه فی هذا الكتاب المترجم بكتاب السماء و العالم، التكلم فی الاجسام البسیطة الاول التی هی اجزاء العالم اولاً و ینقسم فی اللواحق و الاعراض التی توجد لها و للعالم باسرة مثل انه واحد او كثیر (گ 71-113).
آغاز 3:   بسمله. كتاب ‌الكون و الفساد. غرضه فی هذا الكتاب التكلم فی التغایر الثلاثة التی هی الكون و الفساد و النمو و الاضمحلال و الاستحاله (گ 114- 321).
آ‎غاز 4:   كتاب الآثار العلویه. ابتداء اولا فی هذا الكتاب بذكر غرض كتاب كتاب (چنین) من الكتب التی سلفت. و یشیر الی موضعۀ فی المرتبۀ. ثم یعرف هذا الكتاب و ما بقی علیه (گ 133-188).
آغاز 5:   بسمله. كتاب النفس. الفرض ههنا ان نثبت من اقاویل المفسرین فی علم‏ النفس ما نری انه اشد مطابقة لما تبین فی العلم الطبیعی، والیق بفروض ارسطو (گ 189- 242).
آغاز 6:  هذا كتاب ما بعدالطبیعه لارسطو. اثنی عشر مقالات، كما صحح فارابی (عکس) فی رسالته. بسمله. مابعدالطبیعه. قصدنا فی هذا القول ان نلتقط الاقاویل العلمیة من مقالات ارسطو الموضوعة فی علم ما بعدالطبیعة علی نحو ما جرت به عادتنا فی الكتب المتقدمة فنبتدی اولا فنتخیر بغرض هذا العلم و منفعته (گ 243-362).
منابع دیگر:   دبا، 556/3 واژۀ «ابن رشد»؛ اعلام، 859/1؛ بغدادی، هدیه، 85/2.
243،   نسخ خوش، گدا علی مشهدی در مدرسۀ شیخ لطف الله اصفهانی، پنجشنبه 12 ج 1074/1ق. مقابلۀ همو 1075ق. 364 گ، در 2 مجلد: 1- (گ 1-155)، 2- (گ 156- 364). (عكس).    
شمث‍ 316211؛ 316551
اصل نسخه:   ملك، ش 1284 (ملك، 166/1).
 

خرید فایل اسکن