لغات یوسفی

افزودن به علاقه‌مندی‌ها

به گمان بسیار از همان یوسفی هروی، یوسف بن محمد بن یوسف پزشک (د 950/4-1543م). واژه‌نامه‌ای است عربی به فارسی، بسیار کوتاه و ساده، که نویسندۀ نسخه آن را «لغات یوسفی» نوشته است. 
گویا نسخه منحصر است، و از وی است: 1. فرهنگ هندی به پارسی، 2. ادویه مفرده. 
آغاز (نسخۀ لغات یوسفی باب الف):   ابتدا و افتتاح، اول کار؛ انتهاء، آخر کار؛ انهاء، خبر دادن در سود و زیان؛ التقا، یکدیگر را دیدن. 
انجام:   باب الیاء: یسر، آسانی؛ یشاب، ویران؛ یتیم، بی‌پدر؛ یابس، خشک؛ یأس، نومیدی؛ یقطین، درخت کدو؛ یم، دریا؛ یوم، روز؛ یمین، سوگند و دست راست؛ یسار، چپ؛ یمین، خجسته؛ ید، دست؛ ... تمت لغات به عون الملک الوهاب. 
منابع دیگر:   منزوی، فرهنگنامه‌های عربی به فارسی 199. 

خرید فایل اسکن