ترسل؛ نامه نگاری مشاهده نسخه

در حال حاضر تنها صفحات ابتدا و انتهای نسخه قابل نمایش است.

ناشناسی از سدۀ 11ق به آن سو، که در دیباچۀ کتاب می‌گوید: مفردات مرکباتی که بر زبان‌ها متداول و در «نامه» فارسی و عربی مستعمل است، گرد آورده‌ام. پس دیباچۀ کوتاه که نام نگارنده را ندارد «فصل» دارد بی‌شماره در واژه‌های عربی به فارسی (گ 1 پ ـ 16 ر)، سپس 44 سربند «الرسالة الاولی، الرسالة الثانیة...» دارد، به نثر و نظم که هریک نمونه «نامه»ای است برای آموزش نامه‌نگاری. الرسالة الاولی فی الاشتیاق (گ 16 ر ـ 17 پ)، الرسالة الثانیة فی الشکایة، الرسالة الثالثه فی الجواب...، الرسالة الخامسة و العشرون فی الاشتیاق...
آغاز:   حمد و ثنا مبدع بی‌مثال و... و مخترع بی‌غرض و علت را، و درود فراوان بر سید انبیاء و واسطۀ اولیا... اما بعد، این لفظ چند است از مفردات و مرکبات که بر زبانها متداول است و در رقعه‌ها و نامه‌های فارسی و تازی مستعمل و مبتدی چون اینقدر بخواند و یاد گیرد و در استعمال آورد.
انجام:   الرسالة الرابعة والاربعون فی الجواب. حاصل امنیت (؟) زندگانی و عنوان صحیفۀ شادمانی... بیت:
دیـده بــر حرف‌هایش مـالید
جـانی از آب لطف او تـر شد
خط مشکین او چو بر خواندم
مغــز جــانم ازو معطر شــد
و صلی الله علی محمد و آله اجمعین الطیبین الطاهرین الابرار. تمت.

خرید فایل اسکن

اشتراک گذاری:

مشخصات

ورود به سایت

مرا به خاطر بسپار.

کاربر جدید هستید؟ ثبت نام در تارنما

کلمه عبور خود را فراموش کرده اید؟ بازیابی رمز عبور

کد تایید به شماره همراه شما ارسال گردید

ارسال مجدد کد

زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.:

ثبت نام

قبلا در تارنما ثبت نام کرده اید؟ وارد شوید

کد تایید را وارد نمایید

ارسال مجدد کد

زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.: