با توجه به اینکه دائرة المعارف بزرگ اسلامی همۀ عناصر تاریخی و تمدنی حوزۀ فرهنگی جهان اسلام را دربر می‌گیرد، از همان آغاز کار و بنا به تشخیص شورای عالی علمی مرکز برنامه‌ای برای ترجمۀ آن به زبان عربی با نام دائرةالمعارف الاسلامیة الکبرى در دستور کار قرارگرفت. تاکنون 8 جلد از این مجموعه منتشر شده است. عموم عرب‌زبانها و خاورشناسانی که با زبان عربی آشنایی دارند، از این اثر استقبال کرده‌اند و تاکنون تقاضاهای زیادی از سراسر دنیای عرب و مراکز اسلام‌شناسی اروپا و آمریکا و شبه‌قاره و روسیه و آسیای مرکزی و خاور دور برای تهیۀ آن دریافت شده است. در این اثر (ترجمه) ترتیب الفبایی عربی رعایت شده، و هر جا که به دلیل ترتیب الفبایی نوبتِ ترجمۀ مقاله‌ای برسد که هنوز تألیف نشده باشد، به تألیف زودهنگام آن پرداخته می‌شود و سپس به عربی ترجمه می‌گردد.
کاربر جدید هستید؟ ثبت نام در تارنما
کلمه عبور خود را فراموش کرده اید؟ بازیابی رمز عبور
کد تایید به شماره همراه شما ارسال گردید
ارسال مجدد کد
زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.:
قبلا در تارنما ثبت نام کرده اید؟ وارد شوید
فشردن دکمه ثبت نام به معنی پذیرفتن کلیه قوانین و مقررات تارنما می باشد
کد تایید را وارد نمایید