گفتگو

نتیجه جستجو برای

استاد محقق داماد ـ از شاگردان و همراهان صمیمی شهید مظلوم آیت‌الله دکتربهشتی ـ در این گفتگو که پیشتر در «حریم حرم» (هفته‌نامه آستان امام خمینی(ره)) چاپ شده، از همکاری خود با آن مرحوم در قوه ‌قضائیه و تدوین قوانین قضائی و نیز امتیازات ایشان، سخن گفته‌اند که به مناسبت سالگرد شهادت آن بزرگوار در اختیار خوانندگان گرامی قرار می‌گیرد.

( ادامه مطلب )

ابوالفضل مرشدی مترجم آثار برگر و جامعه‌شناس می‌گوید: پیتر برگر افزون بر نگارش آثار جامعه‌شناسی چند کتاب هم در حوزه الهیات تالیف کرده است و کتاب‌های او مضمون الهیاتی هم دارد و می‌تواند موجب گفت‌وگوی سازنده و خلاقانه بین الهیات و جامعه‌شناسی باشد.

( ادامه مطلب )
1396/4/12 ۰۷:۲۵

گفت‌وگو با فواد نظیری درباره ترجمه‌اش از «حکایت زمستانی» ویلیام شکسپیر

( ادامه مطلب )

حمیدرضا صدر، خالق «سیصدوبیست و پنج» درباره نپرداختن به زندگی خصوصی حسنعلی منصور گفت: پرداختن به زنان، خواننده را درگیر حوزه مسائل اخلاقی می‌کند. از طرفی درباره محبوبه آهی (معشوقه) و فریده امامی، همسر منصور اطلاعات زیادی وجود ندارد، اگر هم بخواهیم با تکیه بر تخیل حضور آنها را در زندگی منصور ترسیم کنیم، باید از نزدیک آنها را بشناسیم یا از روابط‌شان اطلاعات بیشتری داشته باشیم تا بتوانیم در این زمینه قصه‌پردازی کنیم.

( ادامه مطلب )

كتاب مجموعه آثار خارجی گنجینه موزه هنرهای معاصر تهران تالیف مهدی حسینی سرانجام بعد از هفت سال،چندی پیش توسط نشر آبان منتشر و مراسم رونمایی از آن هم در موزه هنرهای معاصر تهران برگزار شد تا دست‌كم به بخشی از حواشی این گنجینه در سال‌های اخیر پاسخ داده شود. با این حساب مسوولان وقت موزه هنرهای معاصر تهران به یكی از قول‌های‌شان در طول یك‌سال اخیر عمل كرده‌ و كتابی را منتشر كرده‌اند كه هفت سال پیش آماده شده بود؛ كتابی كه در این سال‌ها و پیش از انتشارش هیچ حرفی در مورد آن زده نمی‌شد. بهانه اصلی این گفت‌وگو انتشار همین بود...

( ادامه مطلب )

بیشترین اهتمام ژان ژاك روسو به آزادی و برابری مردم، در كتاب قرارداد اجتماعی تبلور یافته است. او معتقد است كه دولت باید بیشترین خیر عمومی و آزادی را تامین كند اما آزادی بدون برابری وجود نخواهد داشت؛ بنابراین دولت باید برابری خواه باشد. روسو می‌گوید كه برابری به معنای برابری كامل قدرت و ثروت نیست، بلكه به این معنی است كه هیچ‌كس نباید آنقدر ثروتمند باشد كه دیگری را بخرد یا كسی آن قدر تهیدست كه خود را بفروشد.

( ادامه مطلب )

تاریخ علم بخش مهمی از تاریخ عمومی است و آگاهی به آن باعث آشنایی با قسمتی از تاریخ ایران و تاریخ جهان می‌شود

( ادامه مطلب )

علیرضا بهشتی، مدرس دانشگاه تربیت مدرس معتقد است: گزارش‌های مفصل و مستند از روزنامه‌های آن زمان داریم که بسیاری از گروه‌ها خشونت‌ورزی را علیرغم ادعاهایی که داشتند، انجام می‌دادند و این نشان می‌دهد که جامعه ما در آن زمان به آن بلوغ سیاسی لازم نرسیده بود.

( ادامه مطلب )

خط و خوشنویسی تنها طرح و عرضه و اجرای مطلوب یا مقبول و برتر نیست، خط و خوشنویسی از آغازی که با بشر همراه شده، فلسفه خاصی داشته است و به حوزه زیباشناختی وارد شده و با همه هنرهای روز پیوند پیدا کرده و در آن استادان متخصص به تألیف رساله در مبانی علمی و نظری آن همت گماشته‌اند. این خود بحث طولانی است؛ اما به اختصار عرض ‌کنم: اول نیاز ارتباطی، دوم نیاز اقتصادی سبب ایجاد خط شده است.

( ادامه مطلب )

ن اصلاً شامه خوبی برای گزینش آثار پرمخاطب ندارم. با وجود این ترجیح می‌دهم به سراغ کتاب‌هایی بروم که جای آنها در بازار کتابمان خالی است، کتاب‌هایی که مهم هستند و پرداختن به آنها ضروری است مارکز در ایران این شانس را نداشت که مترجم قابلی همچون استاد کوثری که سراغ آثار «یوسا» و «فوئنتس» رفته نوشته‌های او را هم به فارسی بازگرداند. بی‌اغراق تأکید می‌کنم که حدود صد هزار نفر «صدسال تنهایی» مارکز را در حالی خوانده‌اند که شباهت چندانی به اصل آن نداشته است

( ادامه مطلب )

ورود به سایت

مرا به خاطر بسپار.

کاربر جدید هستید؟ ثبت نام در تارنما

کلمه عبور خود را فراموش کرده اید؟ بازیابی رمز عبور

کد تایید به شماره همراه شما ارسال گردید

ارسال مجدد کد

زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.:

ثبت نام

عضویت در خبرنامه.

قبلا در تارنما ثبت نام کرده اید؟ وارد شوید

کد تایید را وارد نمایید

ارسال مجدد کد

زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.: