أَرْدَل، مدینة وقضاء في محافظة چهار محال و بختیاري. وفي بعض النصوص المترجمة إلی الفارسیة، ورد هذا الاسم سهواً بشکل آردال (کرزن، 2/ 362)، وآردل (دوراند، 70). ویحتمل شوارتس أن یکون لهذه الاسم علاقة بأردوان (ص 660، ها 12).

قضاء أردل

أحد الأقضیة الخمسة في محافظة چهارمحال‌وبختیاري والمکون من ناحیتین «مرکزي» و «میان کوه» و6 أریاف، ویضم منطقة حضریة و 152 قریة صغیرة مسکونة (آمارنامه ...6؛ فرهنگ آبادیها ...، 4). یحد أردل من الشمال قضاء فارسان، ومن الشرق قضاء بروجن، ومن الغرب قضاء إیذه، و من الجنوب قضاء لردگان (آمارنامه، العاشرة).

یتشکل قضاء أردل من قسمین جبلي و سهلي، تتجه جباله بشکل رئیس من الغرب نحو الشرق، وتشغل الأقسام الشمالیة والشمالیة الغربیة، والغربیة و الجنوبیة الغربیة و مرکز القضاء، وأعلی جبال أردل وأشهرها: زردکوه، هفت تنان، ریک، چولي و سبزو (فرهنگ جغرافیایي ...، 10). و بسبب هذه المرتفعات فإن مناخ هذا القضاء متنوع: في الأقسام الجبلیة یکون معتدلاً نسبیاً في الصیف، و بارداً جداً في الشتاء، بینما یکون مناخ السهل حاراً (ن.ص).

و بما أن ینابیع الأنهار المحلیة ومنها لردگان و آب بازُفت تقع في أردل، أو بالقرب منه (غاویه، 247)، فإن المیاه السطحیة في هذه المنطقة تحظی بأهمیة خاصة، بینما لایولی کثیر اهتمام الاستثمار المیاه الجوفیة بسبب الظروف القائمة (جغرافیا...، 1/ 542). وأهم أنهار منطقة أردل، نهر کوهرنگ الذي ینبع من سفوح جبال بختیاري و یجري بالتواءات شدیدة نحو الجنوب الشرقي. وتتصل بکوهرنگ أنهار آب میزوج وآب سبزکوه و دیناران الفرعیة وأنهار محلیة أخری. ومن ثم یتصل هذا النهر بلردگان فی شکلان نهر شالو الذي یجري باتجاه تستر والأهواز (فرهنگ جغرافیایي، ن.ص؛ أیضاً ظ: بیشاپ، 214).

ومن حیث الغطاء النباتي، تتمتع منطقة أردل بتنوع ملحوظ.فمرتفعات هذه المنطقة أغلبها مغطی بالغابات، وقد أدی قطع أشجار الغابات لأسباب مختلفة بمرور الزمان، إلی إتلاف الغطاء المذکور فیها إلی الحد الذي لم‌تحافظ فیه سوی بعض المناطق و منها سفوح سبزکوه علی بقایا غطائها الغابي في الوقت الراهن (فرهنگ جغرافیایي، ن.ص؛ دوراند، 84)؛ و تلاحظ بقایا الغابات بشکل رئیس علی هیئة شجیرات مکدسة نوعاً ما (جغرافیا، 1/ 545). وقد قدرت مساحة أراضي الغابات في أردل و المکونة غالباً من أشجار البلوط و اللوز الجبلي و في بعض المناطق من أشجار التین (فرهنگ جغرافیایي، ن.ص) بـ 104 آلاف هکتار. ومراکز الغابات الرئیسة في هذه المنطقة هي دینارون، دورَک، شلیل، دوپلان، سرخون، گندمکار وشیاسي (جغرافیا، 1/ 546).

وفي سفوح جبال هذه المنطقة تکثر نباتات من بینها الکرات الجبلي ولحیة التیس و نباتات أخری (فرهنگ جغرافیایي، ن.ص)؛ و خلال زیارته إلیها ذکر دوراند أن هذه المنطقة مغطاة بالزهور و نوع من الزعفران (؟) الأصفر الزاهي (ص 72-73). وبإزاء ذلک فإن سهل أردل المترامي الأطراف و الخصب خال من الأشجار الطبیعیة (بیشاپ، ن.ص).

وفي 1365ش کان قضاء أردل یضم 10,189 أسرة (60,730 نسمة) یسکن 1/ 7% منهم في مدینة أردل، والباقي منهم (9/ 92%) في أریاف هذا القضاء (سرشماري...، 15). وبحسب هذا الإحصاء فإن قضاء أردل یشتمل علی 152 قریة صغیرة ریفیة مسکونة یعدّ 61% منها من القری الصغیرة في البلاد، و تضم الواحدة منها أقل من 50 أسرة (فرهنگ آبادیها، 4). وفضلاً عن ذلک فإن عدداً ملحوظاً من القری الصغیرة في هذا القضاء یتم استثمارها في الغالب بشکل مَزارع (غیرآهلة) (ن.م، 24-25).

والأنشطة الاقتصادیة في قری هذا القضاء هي علی التوالي: الزراعة وتربیة المواشي والبستنة (فرهنگ روستایي، 1365ش، 18). وقُدِّر عدد المواشي في هذه القری الصغیرة بـ 199,068 رأس غنم وماعز، و20,330 بقرة (فرهنگ آبادیها، 15). ومصادر المیاه الرئیسة لأریاف أردل في الغالب هي العیون الکثیرة في هذا القضاء (فرهنگ روستایي، 1367ش، 786-787). ویبلغ عدد الأسر الرحل في منطقة أردل 5,868 أسرة، منهم 4,386 أسرة من العشائر تقیم في المصائف، 1,482 أسرة من العشائر تقیم في المشاتي (جمعیت...، 28).

واستناداً إلی آخر إحصاء أجري في البلاد (1370ش) فإن عدد سکان قضاء أردل هو 67,659 نسمة (10,677 أسرة) منهم 1/ 52% (35,232 نسمة) من الذکور، و 9/ 47% (32,427 نسمة) من الإناث. وعلی هذا فنسبة الذکور إلی الإناث هي 6/ 108 ذکر مقابل 100 أنثی (نتایج عمومي ...، 10). وبحسب نفس هذا الإحصاء فإن 9/ 7% (5,326 نسمة) من هذا العدد یعیشون في المنطقة الحضریة الوحیدة في هذا القضاء، و 3/ 86% (58,408 نسمة) یعیشون في المناطق الریفیة، و 8/ 5% الباقون هم من الرُّحَّل (ن.ص؛ آمارنامه، 14). واستناداً إلی هذا الإحصاء فإن معدل عدد أفراد الأسرة الحضریة و الریفیة في هذا القضاء هو علی التوالي 1/ 6 و 3/ 6 نسمة، ویبلغ هذا العدد بین الرحل 7 نسمات (ن.ص). ولغة سکان قضاء أردل الفارسیة (باللهجة اللریة)، وهم علی المذهب الإمامي الاثني عشري (فرهنگ جغرافیايي، ن.ص).

وأهم مزارات هذا الضاء، فضلاً عن مزار بابا شیخ في مدینة أردل هي: تخته چوب، «إمام‌زاده» چهراز، إمام‌زاده درویشان، و دوازده إمام (نیکزاد، 546). وتوجد قلاع کثیرة في هذا القضاء یمکن أن نذکر منها: قلعة صمصمامي و قلعة تل (ن.ص).

مدینة أردل

تقع هذه المدینة التي تبلغ مساحتها 3/ 1کم2 علی خط الطول 50° و 39´ شرقاً، و خط العرض 31° و 58´ شمالاً، وعلی بعد 102 کم من مرکز المحافظة (شهرکرد) (شناسنامه ...، 17). وتقع مدینة أردل علی الفح في أسفل قلعة قدیمة، و کان یحیط بها في الماضي سور (بیشاپ، 215). وترتفع عن مستوی سطح البحر 1,740 متراً، و هي أوطأ من شهرکرد بـ 300 متر. مناخها معتدل لأنهاجبلیة (فرهنگ جغرافیایي،ن.ص).

وبشکل تقلیدي کانت أردل تعدّ واحدة من ثلاث قلاع کبیرة في بختیاري، و أهمها من الناحیة الدفاعیة. وقد بنیت هذه القلعة کالقلاع المشابهة علی شکل مربع، و وضعت فیها عدة ثقوب لغرض الرمایة (مکبن روز، 127، 130). وفي تقریره الذي دونه عن هذه القلعة عدّها بیشاپ بمستوی رباط من الدرجة الثانیة، مکون من طابقین و فناء واسع کان یقع في أطرافه عدد من الإصطبلات و المخازن (ن.ص). وکانت دهالیز تصل القسم الخارجي بالداخلي الذي کان محل إقامة أسرة البختیاریة الحاکمة. کما تحدث عن برج مربع في نهایة القلعة (ن.ص)؛ وفي سیاحته بأردل، ذکر کرز أن البرج آیل للسقوط (2/ 362).

وقد عُدّت أردل بوصفها خانیة، مرکز اصطیاف للرحل من قبیلة هفت‌لنگ البختیاریة علی الدوام («دلیل...»، 373؛ ویلسون، 249؛ غارثویت، 35؛ کرزن، ن.ص). ویذکر إسکندر عکاشة في تاریخ إیل بختیاري، أردل بوصفها محل إقامة رئیس القبیلة (ص 196، 216) وکذلک خانها (ص 265، 301).

وتقع أردل علی طریق أحد أهم طرق قبائل بختیاري یسمی دسپارت (کریمي، 251)، أو دزپارت و دسبارد (خسروي، 29)؛ ویمتد طریق القبائل هذا من المناطق الحارة إلی المناطق الباردة، و من مسجد سلیمان الی چغاخور، ویمر عبر إیذه، دینه راک، سرپل شالو، دهدز، برید بلند، پل مروارید، هلیساد، دوبولون، وأردل (کریمي، ن.ص).

ویسمي بیشاپ هذا الطریق، طریق قوافل تستر، و یری أن المسافة بین أردل و أصفهان تبلغ حوالي 137کم، و أن المسافة بینها و بین تستر حوالي 322کم (ص 214-215). ویعود تاریخ طریق القبائل هذا إلی العصر الأشکاني (خسروي، ن.ص). وفي أواخر القرن 19 م عُرف هذا الطریق بطریق لنج (لینچ). وفي الحقیقة، فإن الإخوة لینچ دفعوا في 1898م قرضاً مقداره 5,500 لیرة لخانات المنطقة، وتمکنوا بذلک من توسیع هذا الطریق و إعادة تمهیده، و تم استخدامه في 1899م (خسروي، 29-30). وکان هذا الطریق بشکل تقلیدي، طریق قوافل قبائل راکي و سادات و زراسوند و چهرازي وچهار بري و مشایخ وأورک و عالي محمودي و سرقلي و نوروزي، ورعاة شهرکرد و بلداج (ن.ص). ومن البدیهي، فإن طرقاً أخری أیضاً کانت تصل أردل ببقیة المناطق. وقد أشار کرزن إلی وجود طریق آخر من بهبهان إلی أردل وأصفهان، و ذکر أن المسافة بینه وبین أردل تبلغ حوالي 426کم (2/ 483؛ اقتداري، 3/ 502؛ قا: غاویه، 223-224).

وفي عصر ناصرالدین شاه، کانت أردل تضم 80 أسرة (اعتمادالسلطنة، 1/ 1951). ویجدر الانتباه إلی أن هذه المنطقة و بسبب کونها مصیفاً کان عدد سکانها یتفاوت خلال الفصول المختلفة. وفي کتاب آبادان... حیث تمّ سهواً بحث أردل بوصفها مکانین مختلفین، عُدّت بموجب معطیات 1905م، قریة تضم حوالي 400 (نسمة، أو أسرة؟)، وکان هذا العدد ینقص في أشهر الشتاء (ص 58)؛ وفي موضع آخر من هذا الکتاب أیضاً ورد أن عدد سکان هذه المدینة 1,803 نسمة (ص 57). واستناداً إلی إحصاء أکثر دقة إلی حدما، فإن أردل کانت حوالي سنة 1320 ش تضم مایقرب من 1,500 نسمة (فرهنگ جغرافیایي، 11). وبلغ عدد سکانها سنة 1363ش حوالي 3,000 نسمة (630 أسرة) (شناسنامه، 18).

واستناداً إلی الإحصاء العام الذي جری سنة 1365ش، فإن مدینة أردل کانت تضم 759 أسرة عادیة (4,164 نسمة) وأسرة جماعیة واحدة (167 رجلاً). وعلی هذا فإن نسبة الإناث إلی الذکور فیها کانت 116 ذکراً مقابل 100 أنثی (سرشماري، 18). وبموجب نفس المعطیات، فإن أردل تضم مجتمعاً شبابیاً، حتی إن 52% من سکانها (2,249 نسمة) نقل أعمارهم عن 15سنة (ن.ص). وفضلاً عن ذلک، فإن 1/ 23% فقط من سکانها ممن تزید أعمارهم عن العاشرة، عاملون. وتبین هذه النسبة عبء الکفالة الثقیل نسبیاً الواقع علی أسرها (ن.ص).

ومن حیث الأنشطة الاقتصادیة فإن مدینة أردل تعتمد علی الزراعة وتربیة المواشی و الصناعات الیدویة (حیاکة السجاد و البسط) (فرهنگ جغرافیایي، ن.ص)، بحیث یعمل 53% من الأیدي العاملة في هذه المدینة في أنشطة القسم الأول (سرشماري، ن.ص). و بموجب المعطیات المتوفرة، فإن في أردل 4,375 هکتاراً من الأراضي الزراعیة، یسقی حوالي 10% منها (442 هکتاراً) سیحاً (فرهنگ اقتصادي...، 1).

وبوصفها إحدی المراکز الحضریة القلیلة في هذه المنطقة العشائریة، استقطبت مدینة أردل في السنوات الأخیرة قسماً من سکان المناطق المحیطة بها، حتی إنه في 1365ش کان حوالي 12% من سکانها من موالید مناطق أخری (سرشماري، ن.ص). وأردل هي المنطقة الحضریة الوحیدة في قضاء أردل التي تضم بموجب آخر إحصاء عام (1370ش) 5,326 نسمة (نتایج عمومي، 10).

وکما أسلفنا، فإنه یوجد في أردل مزار یدعی بابا شیخ (فرهنگ جغرافیایي، ن.ص؛ بیشاپ، 215). وفضلاً عن ذلک و نظراً لوجود مقبرة إمام قلي‌خان حاج إیلخاني بختیاري فإن هذه المدینة تحظی باحترام البختیاریة.

المصادر

آمارنامۀ أستان چهارمحال و بختیاري (1371ش)، مرکز الإحصاء الإیراني، طهران، 1372ش؛ اعتمادالسلطنة، محمدحسن، مرآة البلدان، تقـ: عبدالحسین نوائي و هاشم محدث، طهران، 1367ش؛ اقتداري، أحمد، خوزستان وکهکیلویه وممسني، طهران، 1359ش؛ بیشاپ، إیزابلا، «أز کتاب سفر به إیران و کردستان»، سیري در قلمرو بختیاري و عشایر بومي خوزستان، تجـ: مهراب أمیري، طهران، 1371ش؛ جغرافیاي کامل إیران، وزارة التربیة و التعلیم، طهران، 1364ش؛ جمعیت عشایري دهستانها (جمیع أرجاء البلاد)، الإحصاء الاجتماعي – الاقتصادي للعشائر الرحل،مرکز الإحصاء الإیراني، طهران، 1366ش؛ خسروي، عبدالعلي،تاریخ و فرهنگ بختیاري، أصفهان، 1372ش؛ دوراند، سفرنامه، تجـ» علي محمد ساکي، خرم‌آباد، 1346ش؛ سرشماري عمومي نفوس و مسکن (1365ش)، البیانات التفصیلیة، قضاء بروجن، مرکز الإحصاء الإیراني، طهران، 1368ش؛ شناسنامۀ شهرهاي کشور (1364ش)، محافظة چهارمحال و بختیاري،مرکز الإحصاء الإیراني، طهران، 1365 ش؛ عکاشة، إسکندر، تاریخ إیل بختیاري، طهران، 1365ش؛ غارثویت، ج. ر.، تاریخ سیاسي – اجتماعي بختیاري، تجـ: مهراب أمیري، طهران، 1373ش؛ غاویه، هـ.، أرجان و کهگیلویه، تجـ: سعید فرهودي، تقـ: أحمد اقتداري، طهران، 1359ش؛ فرهنگ آبادیهاي کشور(1365ش)، قضاء بروجن، مرکز الإحصاء الإیراني، طهران، 1367ش؛ فرهنگ اقتصادي دهات ومزارع، محافظة چهارمحال و بختیاري، مؤسسة جهاد البناء، طهران، 1363ش؛ فرهنگ جغرافیایي إیران (الأریاف)، المحافظة العاشرة (أصفهان)، الدائرة الجغرافیة لهیئة الأرکان المشترکة، 1332ش؛ فرهنگ روستایي (1365ش)، محافظة چهارمحال و بختیاري، مرکز الإحصاء الإیراني، طهران، 1369ش؛ فرهنگ روستایي، سرشماري عمومي کشاورزي (1367ش)، جمیع أرجاء البلاد، مرکز الإحصاء الإیراني، طهران، 1370ش؛ کرزن، جورج ن.، إیران و قضیۀ إیران، تجـ: وحید مازندراني، طهران، 1362ش؛ کریمي، أصغر، سفر به دیار بختیاري، طهران، 1368ش؛ مکبن روز، إیلزابیت، بامن به سرزمین بختیاري بیایید، تجـ: مهراب أمیري، طهران، 1373ش؛ نتایج عمومي آمارگیري (1370ش)، محافظة چهارمحال و بختیاري، مرکز الإحصاء الإیراني، طهران، 1372ش؛ نیکزاد أمیرحسیني،کریم، شناخت سرزمین بختیاري، أصفهان، 1354ش؛ ویلسون، آرنولد، سفرنامه، تجـ: حسین سعادت نوري، طهران، 1363ش؛ وأیضاً:

Abadan and Southwestern Iran, ed. L. W, Adamec, Graz, 1989, The Midle East Intelligence Handbooks (Persia), London, 1984; Schwarz, P., Iran im Mittelalter, Hisdesheim, 1969.

عباس سعیدي/ هـ.