آمودریا، اسم ایراني لنهر عظیم في آسیا الوسطی، یبلغ طوله 2540 کم و ینبع من سلسلة جبال هندوکوش و هضبة پامیر، وبعد أن یمرّ من سهل ترکستان یصب في بحیرة آرال.

تسمیته

کان یطلق علی آمودریا في الیونانیة القدیمة اسم أُکسُس، وفي اللاتینیة أُکسوس، وفي کتب الجغرافیین في العهد الاسلامي جیحون. ویحتمل أن اسم جیحون اشتق من اسم گِخون، الذي یطلق في التوراة علی أحد أنهار الجنة. وکان یدعی جیحون في العهد الساساني «وِهروذ» أو «بِهرود» (مارکوارت، 35). ولابد من أن الجزء الأول من اسم آمودریا یتعلّق باسم مدینة آمل (ن.م) التي شیّدت علی ساحله، وکانوا یقولون لآمل، آمویه وآموي أیضاً (واسم هذه المدینة الآن چارجوي). وقد ضبط هذا النهر کذلک باسم آمویة (المستوفي، 213؛ خواندمیر، 4/663) و آموي (نرشخي،86) وکان تشان کین باعتباره أول رحّالة صیني زار حوض آمودریا قد أطلق علیه اسم کویي – شویي. و ورد بعده في المصادر الصینیة باسم کویي – شویي أو وو- هو أو پو – تسو. و یری مارکوارت (ص 31) أن الاسم الیوناني لهذا النهر أخذ من الأصل الفارسي القدیم «وَخش» بمعنی «الکبر و العظمة». ویرتبط في أصله اللغوي باسم احتفال «وَخش انجام» الذي کان – کما یقول البیروني – یقام حتی القرن 5/11. وقد جاء في الأساطیر القدیمة من ناحیة أخری أن سکان المناطق الغربیة (حدود بلخ) و خوارزم کانوا یقدّسون «وَخش» أو «وخسو» باعتباره الروح الحارسة للماء (ن.م، 32). وقد أهمل استعمال اسم جیحون منذ القرون الوسطی المیلادیة أي منذ الاجتیاح المغولي، واستدل باسم آمودریا في مختلف المصادر الجغرافیة. و کان یطلق علی المناطق التي یجری فیها آمودریا في الیونانیة القدیمة اسم «ترانس أُکسانیا» و في المصادر الفارسیة «وَرَزرود» أو «وَرا رود» وفي العربیة «ماوراءالنهر».

مجراه وروافده

کان آمودریا بطوله البالغ 2540 کم ذا أهمیة باعتباره أحد نهرین عظیمین في آسیا الوسطی، منذ العصور التاریخیة القدیمة. و یعتب رالیوم أیضاً الشریان الحیي لجهوریات آسیا الوسطی في الاتحاد السوڤییتي. ویوفّر القسم الأساسي من میاهه روافد عدیدة تنبع من مرتفعات سلسلة جبال هندوکوش و هضبة پامیر. أما نبعه الأصلي فیکتسب میاهه من طبقات الجلید الدائمة في فخجیر علی ارتفاع 4900 م من سلسلة جبال هندوکوش، وتبلغ مساحتها حوالي 10000کم4، وبعد أن یجري في ودیان جبلیة ضیقة متجّهاً من الغرب إلی الشرق یطلق علیه اسم وَخان «وَخان دریا» حیث یتابع جریانه نحو الشرق حتی یصل الی حدود أفغانستان والاتحاد السوڤییتي. ویتلقّی هناک رافداً عن یمینه یدعی «پامیر» یخرج من بحیرة زورکول (ڤیکتوریا) الواقعة في مرتفعات پامیر الصغیر. ویتّخذ من هذا الموضع اسم «پَنج» (ویسمیه الاصطخري، ص 269 «جَریاب»). ویشکّل نهر پنج علی طول مجراه الحدود بین أفغانستان و جمهوریتي تاجیکستان و أزبکستان. و تصبّ فیه روافد عدیدة من الجهة الیمنی أهمها نهر غوند وبَرتَنج (في الماضي: اندیجاراغ، ن.م)، و یَزغُلام ووَنجاب (في الماضي: فارغَر) ووخش. ویعرف نهر وخش باسم «قزل صو» في مجراه الأعلی. و یتلقّی وخش بدوره عن شماله روافد أهمها «مونخ صو» و «خِینگوي». ویطلق علیه عند التقاء نهري پنج و وخش اسم آمودریا، ویبلغ طوله منهنا حتی مصبّه في بحیرة آرال 1415 کم. و یتلقّی بعد وخش عن یمینه نهرین مهمین آخرین هما «کافر نِهان» (یکتب بالروسیة کافرنگان) و «سُرخان دریا». و تبلغ المسافة بین ملتقی سرخان دریا و آمودریا حتی الدلتا 1175 کم. ویتلقّی آمودریا عن شماله عدة روافد هي فتراب و ختلاب وکوکجة وکُندُر. ونهر تالیخان من فروغ نهر کُندر. لایتلقی آمودریا أي رافد بعد سُرخان دریا. ولایصل إلیه نهرا مرغاب و تجن اللذان یجریان في المناطق الجنوبیة لبعد المسافة وقلّة میاههما، وتغیض میاههما في صحراء قره قوم الرملیة.

ویظهر آمودریا بین ملتقی نهری پنج ووخش ومدینة کِرکي بشکل بحیرة واسعة، ثم تکثر فیه الالتواءات حتی وادي ایل جیک، حیث ینشعب منه فروع تشکّل جزراً متعددة، ویبلغ عرض النهر في هذا المسیر بین 4 الی 25 کم، ثم یتابع آمودریا مسیره حتی وادي تیویا مویون بعرض یقل عن 5 و 1 الی 4 کم. وأخیراً یصل إلی قریة تاخیاتاس في دلتا آمودریا العلیا الواسعة، وتبلغ مساحة دلتا النهر حوالي 70000 کم2 وینقسم آمودریا فیها الی فروع عدیدة تغیّر مجاریها باستمرار.

وهناک آراء مختلفة حول تغیّر مسیر القسم الأوسط والأسفل من مجری آمودریا. فیری استرابون أن آمودریا کان یصب في بحر الخزر (باولي، مادة: أکسوس). و یعتقد بارتولد أن المغول حرفوا مسیر الماء نحو الغرب بعد ان تسلّطوا علی أورکنج (جرجانیة) وارتکبوا مجرزة بحق أهالیها وخرّبوا السد الذي کان علیه، وبذلک تسرّبت میاه النهر الی أراضي ساري قمیش المنخفضة و کانت تصبّ بعد ذلک حتی أواخر القرن 10/16 في بحر الخزر عن طریق أوزبوي (أبیاري در ترکستان [الري في ترکستان]، 117). ویعتقد علماء طبقات الأرض والجغرافیون أنه کان ذامسیر ثابت منذ العصر الحجري الحدیث و یصبّ في بحیرة آرال. وأجمعوا علی أن فروعاً منه کانت تتسّرب إلی أراضي ساري قمیش المنخفضة مع 10% من ماء النهر منذ القرن 7/13 وحتی أواسط القرن 10/13. وکان یشکّل في هذا الموضع بحیرة عمقها 8 أمتار (دائرة‌المعارف السوڤیتیة الکبری، 2/406).

المناخ

یمتاز حوض آمودریا بطقسین مختلفین تبعاً لانخفاض المناطق التي یجری فیها. فقسم منه والذي هو في الحقیقة حوضه الأصلي یقع في جبال مرتفعة، ویمتاز بشتاءبارد مع هطول ثلوج غزیرة (أکثر من 1000 ملم) وذلک منذ أواخر أیلول حتی أواسط نیسان، وتبقی مختزنة علی الأکثر في المترفعات علی شکل ثلوج وطبقات جلیدیة. ویبلغ معدل درجة الحرارة في هذا القسم - في شهري کانون الثاني و شباط و في شهري حزیران و تموز. والقسم الثاني هو سهل توران الذي یعد من المناطق التي یخیّم علیها المناخ الصحراوي بقزل قوم و قره قوم. و ینخفض معدل نزول الأمطار في هاتین الصحراوین الی 100ملم، ویصل معدل حرارتیهما في کانون الثاني إلی مابین صفر و و في حزیران إلی مابین و . کما یشیر میزان الحرارة في رمال صحراء قره قوم إلی أحیاناً. و غالبا ما یشیر في محطة تِرمِذ للأرصاد الجویة في فصل الصیف إلی في الظل (کارگر، 54).

المیاه

یبلغ معدل کمیة میاه آمودریا بین 66 الی 72 ملیار م3 في السنة، وقد یفقد في السنوات الجافة 25% منها. وتفیض میاهه مرتین في السنة: في الربیع (نیسان – أیار) و الصیف (حزیران – تموز)، وذلک بسبب ذوبان الثلوج والجلید في المرتفعات. و تجرف میاه النهر کمّیات کبیرة من الطمي في هذین الفصلین اللذین یحتاج فیهما الی کمیة کبیرة من الماء لري المزروعات تقدّر في القسم الأسفل من النهر بـ 3 ر 3 کغم في المتر المکعب الواحد. ویحمل آمودریا حوالي کرکي 210 ملایین طن من الطمي سنویاً. و ینخفض هذا الرقم في نوکوس قرب بحیرة آرال الی 13 ملیون طن. و نظراً لتباین هذین الرقمین فإن سمک مایرسب من هذه المواد بین کرکي و نوکوس یصل أحیاناً إلی 20 سم (کارگِر، 324-325).

یفقد آمودریا کمیة کبیرة من میاهه بسبب التبخّر والفیضان في الأرض أثناء جریانه في سهل توران، بحیث یصل منه سنویاً 42 ملیار م3 إلی بحیرة آرال فقط. و ینجمد مجری آمودریا الأسفل حوالي أربعة أشهر في السنة، یقول الاصطخري: «… ووادي جیحون رّما جمد في الشتاء حتی عبر علیه بالأثقال» (ص 304). ویقول خواندمیر أیضاً تجمد المیاه في شتاء بعض السوات بشکل تمرّ علیه القوافل أحیاناً دون اهتمام (4/663).

منشآت الري والملاحة

لمّا کانت میاه آمودریا تزداد في الفترة التي یحتاج فیها إلی کمیة کبیرة من المیاه لرّي المزروعات، فقد تمّ استثمار میاهه بقدر الامکان بحفر أنهر تتفرّع عنه، وقد ذکر الاصطخري منها «کاوخوارة» و «هِزار أَسب» و «کردَران» و «کریه» و «خیوة» تمرّ فیها السفن، و ذکر أن عرض نهر «کاوخوارة» 5 أذرع وعمقه نحو قامتین (الاصطخري، 301). وقد ذکر حمدالله المستوفي في القرون التالیة نفس هذه الأنهر و صرّح بأن السفن کانت تمر فیها (ص 213). ویوجد الآن عدة قنوات للري تتفرّع من آمودریا، أهمها قناة قره قوم التي تتفرّع عنه في ضواحي مدینة کرکي. و تتصل هذه القناة بدلتا مرغاب الداخلیة و تَجَن عن طریق وادي کالِف – أوزبوي الجاف، و تتابع سیرها من هناک إلی سفوح جبل ترکمنستان. وقد أحیث هذه القناة حوالي 300،000 هکتار من الأراضي الجدیدة. کما وفّرت خطّاً للملاحة بین مدینة کرکي و واحات نهر مرغاب الساحلیة. واتّخذت التدابیر لاستغلال میاه نهري مرغاب و تَجَن التي کانت تذهب هدراً في رمال صحراء قره قوم بواسطة نظام الري بترکمنستان. کما تم انجاز قناة آمودریا – بخاری للري في السنوات الأخیرة من العقد السادس للقرن 20 م. وتوفر المیاه التي یحتاج إلیها لزراعة الأراضي الواقعة غرب الدلتا الداخلیة لنهر زرأفشان. و تعتبر سدود و مؤسسات تاخیاتاس للري التي أحدثت في دلتا آمودریا استمراراً للطریقة التقلیدیة في استثمار میاه آمودریا في زراعة اراضي خوارزم وخیوة. کما أن قناة آمودریا – قره کل تتفرّع عن آمودریا، و تستأثر هذه القنوات کلها سنویاً بما یعادل 23 إلی 25 ملیار م3 من میاه هذا النهر والذي یقرب من ثلث مائه. و تروي 800,000 هکتار من الأراضي الزراعیة. وقد دلّت الدراسات أنه یمکن باستثمار کل امکانیات آمودریا المائیة ري 5/1 الی 4 ملایین هکتار من الأراضي الزراعیة (فرانتس، 427).

وحرکة الملاحة في آمودریا قائمة و یکتسب تردد السفن فیه أهمیة کبری في المناطق التي تفتقر الی السکک الحدیدیة. و من الموانئ المشهورة فیه چارجوي و فربر و تورتکول. و ینقل من هذه الموانئ و في المجری الأوسط منه والقنوات المتفرعة المحاصیل الزراعیة کالقطن والبرسیم و الصوف و الجلود بواسطة سفن صغیرة إلی محطة السکة الحدیدیة في عشق آباد، ویستورد مقابلها المواد الغذائیة و الصناعیة والآلات والسماد الکیماوي و المواد النفطیة. ویعتمد سکان هذه المنطقة في حیاتهم علی صید السمک و الصناعات المتعلّقة به، حول دلتا آمودریا (ملور، 326).

السکان المحلیون

کان التاجیک والأزبک یقطنون منذ القدیم في مرتفعات المجری الأعلی لآمودریا. ویعملون في رعي المواشي، و یتغلّب العنصر الترکماني في مناطق المجری الأوسط والأسفل للنهر، وقد أقام القرة قلبق وعدد من التتر و القوزاق أیضاً في القسم الأوسط و الأسفل منه (بارتولد، ترکستان‌نامه، 1/171). ویشاهد بین سکان آمودریا جماعة من الکوریین و الصقالبة.

التاریخ

خضعت المناطق المختلفة التابعة لآمودریا خلال قرون ماقبل المیلاد لحکومات متعددة. یمکن أن یذکر منها حکومة الباختریین (الباکتریائیین، البلخیین) – الیونان و الصِغدیین و الخوارزمیین و حکّام بدخشان و طخارستان و ختَّل أو خُتَّلان (م.ن، 1/175-176).

وقد أقیمت منذ القدیم جسور علی آمودریا تربط بین القسم الشرقي و الغربي من النهر. و یمکن أن نذکر جسراً قرب خُتّلان علاوة علی جسر السکة الحدیدیة الذي یستعمل حالیاً. ویقول الاصطخري «وهذه القنطرة [هي] الحد بین الوَخش و أشجرد» (ص 297). و یذکر بارتولد قائلاً: ولایزال یوجد جسر وخش الحجري علی مسافة یومین من أعلی لیوکند، وتبلغ المسافة بین هذا الجسر و مِنک مسیرة یومین. (ترکستان نامه، 1/178). ویذکر باتولد في موضع آخر أن جرجانج کانت علی ضفتي النهر عام 618/1221 وکان یرب طبین القیمین المذکورین جسر علیه (آبیاری در ترکستان، 117-118).

المصادر

الاصطخري، أبوإسحق، مسالک الممالک، تقـ دي خویة، لیدن، 1927م؛ بارتولد، و.آبیاری در ترکستان، تجـ کریم کشاورز، تهران، 1350ش؛ م.ن، ترکستان نامه، تجـ کریم کشاورز، تهران، 1352ش، جـ 1؛ خواندمیر، غیاث‌الدین، حبیب‌السیر، تقـ محمد دبیر سیاقي، تهران، 1362ش؛ لسترنج، جي، بلدان الخلافة الشرقیة، تجـ بشیر فرنسیس وکورکیس عواد، بیروت، 1405هـ/1985م؛ المستوفي، حمدالله، نزهةالقلوب، تقـ جي لسترنج، لیدن، 1333هـ؛ نرشخي، محمد بن جعفر، تاریخ بخارا، تجـ أبونصر أحمد بن محمد نصر قباوي، تقـ محمدتقي مدّرس رضوي، 1363ش؛ وأیضاً:

Franz, H. B, Physischie Grographie der Sowjetunion, Leipzig, 1973; Karger, Adolf, Sowjetunion, Frankfurt, 1978; GSE; Markwart, Joset, Wehrot und Arang, Untersuchungen zur mythischen und geschichtlichen Laenderkunde von Ostiran, Leiden, 1983, PP,33-38; Mellor, Roy, Sowjetunion, Beilin, 1966; Pauly.

ایرانپور جزئي