آخِسقه، أو آخالتسیخه (الحصن الجدید)، مدینة في جمهوریة جیورجیا السوفیتیة و هي قاعدة منطقة آخالتسیخه، یبلغ عدد سکّانها 18000 نسمة (احصاء 1968م). و تقع هذه المدینة في وادٍ بین جبلین و علی‌الجانب الأیسر من ضفاف نهر کُر الأعلی المتفرع من نهر بوتسخوي تسکالي.

لم نعثر علی معلومات حول تاریخ إنشاء هذه المدینة و لکن من المحتمل جداً أنها کانت في البدایة قلعة ذات أهمیة کبیرة خاصة و انها تقع وسط منطقة زراعیة یمکن الاستفادة منها أثناء الحرب کمستودع لتزوید المحاربین بالمؤونة اللّازمة (الاسترآبادي، 403، مروي، 3/1045). و من المحتمل ان سیطرة حبیب بن مَسلَمَة في ایام حکم معاویة علی کثیر من مدن أرمینیة و منها مدینة سمسخي (سَمتَسخه، سَتَبَگُوي فیما بعد) (البلاذري، 202) التي یعتقد مینورسکي انّ آخالتسیخه عاصمتها (دائرة‌المعارف الاسلامیة) تشتمل أیضا علی موضع هذه القلعة أو المدینة.

وکان الحکام المحلّیون (من سلالة جکیلعة) في أیام حکم المغول یتمتعون بنوع من الحکم الذاتي ونالوا لقب الأتابکی. و ان اسم قُرقوره إشارة الی هؤلاء الحکام الذین کانوا یُسَمَّون بـ قُوَرقورَه. و في حوالي القرن 9ه/15م هاجم قُتلوبیک جدّ اوزون حسن أق‌قویونلو جیورجیا، کما هاجمها بعد فترة یعقوب بیک ابن‌اوزون حسن و احتلاً آخِسقَه (الطهراني، 1/14؛ الغفاري، 254). و کانت تنتقل ملکیة هذه القلعة التي کانت تتمتّع بموقع ممتاز في جیورجیا بین ایران و‌الدولة العثمانّیة و الحکّام المحلّیین بصورة مستمرة إبّان العهد الصفوي. و بموجب معاهدة الصلح التي عقدت بین ایران و‌الدولة العثمانیة في 961ه/1554م أُلحقت منطقة آخسقه و قَراجه – اَردَهان الاستراتیجیة بایران (اسکندر بیک ترکمان، 87، 785، 1007؛ رُهُربُرن، 112، 113). کما أُلحقت هذه المنطقة بالأراضي الایرانیة في معاهدة الصلح التي عُقدت بین محمد خدابنده و السلطان العثماني سلیمان القانوني. و لکن لَلِه باشا احتلَّ هذه المنطقة فیما بعد، ولم تُثمر الجهود التي بذلها حسن‌خان استاجلو لاستعادتها. وفي عام 1016ه/1607م و عند ماکان الشاه عباس الأول الصفوي متوجّهاً الی شیروان‌ هاجم قادة جیشه الحاکم العثماني یوسف باشا بمساندة أُم أتابیک‌خان، زوجة منوچهرخان من سلالة حکام جیورجیا و الذین کانوا قدشُرِّدو من هناک علی أیدي العثمانیین، و احتلّوا آخسقه (اسکندر بیک ترکمان، 2/785). و مع کل ذلک، فقد استطاع العثمانیون استعادة آخسقه ثانیة باسناد جیوش سلامت گراي‌خان کریمه و أرغموا أتابیک‌خان و أمّهُ علی الفرار (ن. م).

ثم انضمَّت آخسقه الی‌الدولة العثمانیة بموجب معاهدة الصلح التي عقدت بین الشاه عباس و العثمانّیین عام 1029/1620م (ن. م، 2/864؛ اسناد و مکاتبات، 127). ولم یلبث أن احتلّها الأمیر گونه‌خان القاجاري بأمر من الشاه الصفوي و خضعت المنطقة لحکم سلیم‌خان شمسا لدینلو (اسکندربیک ترکمان، 2/1007). و-في عام 1049ه/1639م أُلحقت هذه المدینة بالدولة العثمانیة إبّان حکم الشاه صفي بموجب اتّفاقیة بین البلدین (رُهُربُرن، 113) و بقیت کذلک حتی عهد الزندیّین. و بالرغم من أن نادرشاه هاجم جیورجیا لضرب طوائف لزگي المتمرّدة و أرغم جیشُه یوسف باشا والي آخسقه علی الفرار و احتلّ کارتیل و کاحت (الاسترآبادي، 403، 404)، إلّا انّه لیس لدینا مایشیر الیٰ احتلاله لآخسقه. غیر أنّ کریم‌خان زند احتلّها خلال هجومه علی جیورجیا (آصف، 334) و لیس لدینا ما یدلّ بوضوح علی تاریخ احتلال العثمانّیین لها ثانیة و من ثم دارت حروب بین روسیا و‌الدولة العثمانیة للسیطرة علي هذه المنطقة حتی استطاع بهبودف الروسي نزع آخسقه من العثمانیین في 1244ه/1828م (أفشار، 158) و انضمّت هذه المدینة رسمیاً الی الأراضي الروسیي بموجب معاهدة اِدِرنة (آدریا نوپل) المعقودة عام 1245ه/1829م بین‌الدولة العثمانیة و روسیا (دائرة‌المعارف الاسلامیة، جـ 1) و أصبحت مدینة آخشقه قاعدة لمنطقة تحمل نفس الاسم و تابعة لجمهوریة جیورجیا السوقیتیة بعد ثورة أکتوبر.

و قد ورد اسم هذه المدینة في المصادر الفارسیة و الترکیة بشکل: أخالچیخ، آخسخه، آخسخا، آغسقه، آقسقا و آخسکه. و تربط مدینة آخسقه بمدن باطوم و آخال و کلاکي و بُرزهومي سکّة حدیدیة و طرق بریّة رئیسة. و تعتبر المدینة مرکزاً لمناجم الفحم الحجري في المنطقة. و توجد فیها مصانع متعددة کمصانع الکتریک موتور، الکترود فیکاتل و مصنع النشاء و معمل لصناعة المشروبات و معمل التعلیب و معمل صناعة الأجبان و-الزبدة، کما یوجد فیها معهد فنّي زراعي، و معهد طبي و متحف للعلوم و الفنون الشعبیّة و المسرحیّة.

المصادر

آصف، محمدهاشم، رستم التواریخ، تقـ : محمد مشیري، تهران، أمیرکبیر، 1352 ش؛ استرآبادي، میرزا مهدي‌خان، جهانگشاي نادري، تقـ : عبدالله أنوار، طهران، أنجمن آثار ملي، 1341 ش؛ اسکندر بیک ترکمان، عالم آراي عبّاسي، تهران، أمیرکبیر، 1350 ش، 2/651، 657، 948، 949؛ أسناد و مکاتبات سیاسي ایران، تقـ : عبدالحسین نوایي، تهران، بنیاد فرهنگ ایران، 1360 ش؛ أفشار. میرزا مصطفی، سفرنامۀ خسرومیرزا، تقـ : محمدگلبن، تهران، مستوفي، 1349 ش؛ ص 162؛ البلاذري، أبوالحسن، فتوح البلدان، تقـ : دي خویة، لیدن، 1863-1865م؛ حسیني فراهاني، میرزا محمدحسین، سفرنامه، تقـ : مسعود گلزاري، طهران، فردوسي، 1362 ش، ص 77؛ دائرة‌المعارف اسلام، (الأول)؛ ن. م (الثاني)؛ دائرة‌المعارف بزرگ شوروي؛ رُهُربُرن، کلاوس، نظام ایالات در دورۀ صفوّیه، تجـ : کیکاووس جهانداري، تهران. بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1357 ش؛ شیرازي، میرزا صالح، مجموعة سفرنامه‌ها، تقـ : غلام‌حسین میرزا صالح، تهران، نشر تاریخ ایران، 1364 ش، ص 63؛ الطهراني، أبوبکر، کتاب دریابکرّیة، تقـ : نجاتي لوغال و فاروق سومر، تهران، طهوري، 1356 ش؛ غفّاري، قاضي أحمد، تاریخ جهان‌آرا، تهران، حافظ، 1343 ش؛ مروي، محمّدکاظم، عالم‌آرای نادري، تقـ : محمدأمین ریاحي، تهران، زوّار، 1364 ش، 1/373 ، 3/1043؛ نفیسي، سعید، تاریخ اجتماعي و سیاسي ایران، تهران، بنیاد، 1361 ش، 1/318؛ یزدي، شرف‌الدین علي، ظفرنامه، تقـ : عصام‌الدین اورونیایوف، تاشکند، 1972 م، ص 548.

صادق سجادي