تازه های نشر

"کمدی الهی" دانته با نام "خندستان خدایی" با ترجمه میر جلال الدین کزازی وارد بازار نشر ایران شده است. "کمدی الهی" عنوان شاهکار دانته آلیگیری، شاعر و نویسنده ایتالیایی است که آن را در بازه زمانی 13 ساله به پایان رساند. این شاهکار دانته در قالب روایتی اول شخص سفر خیالی قهرمان اثر را به دوزخ، برزخ و بهشت ت روایت می‌کند. گفته می‌شود این کتاب در ابتدا کمدی نام داشت و بعدها جیووانی بوکاچیو، نویسنده هم عصر دانته واژه الهی را به آن افزود و نام "کمدی الهی" برای اولین بار در چاپ ونیز به سال ۱۵۵۵ بر جلد این کتاب ظاهر شد.

مطالعات اولیۀ نگارنده (ارائه شده در چند مقاله از 1386) نشان‌دهندۀ ارزش و اهمیت گزارش شاهنامه دربارۀ پادشاهی خسروانوشیروان بود، از این رو این فرضیۀ جدی مطرح شد که فردوسی به منبع خاصی (احتمالاً کتاب الکارنامج فی سیرة انوشروان) دسترسی داشته و افزون بر استفاده از شاهنامۀ ابومنصوری، با استفاده از آن نیز شرح پادشاهی خسروانوشیروان را در شاهنامه تکمیل کرده است.

شهر تبریز از سنه ی 1203 تا 1249 هجری قمری، کانون تحولات و توجه خاص بود. ما به این دوران، عهد عباس میرزا می گوییم. احوال تبریزدر عهد عباس میرزا متأثر از رویدادهای بیرونی و حوادث پیرامونی و مداخلات جهانی بوده است. لذا این کتاب صفحاتی از تاریخ را در دیدگاه خواننده ی دانشور قرار می دهد که واقعا در احوال تبریز اثرگذار بوده و با تاریخ آذربایجان و گذشته ی تبریز عجین شده است.

چاپ تازه مجموعه سه‌جلدی "شریعتی به روایت اسناد ساواک" به تازگی منتشر شده است. به گزارش ایسنا، مرکز اسناد انقلاب اسلامی در معرفی این مجموعه نوشته است: شخصیت دکتر علی شریعتی به عنوان یکی از افراد شاخص در تاریخ معاصر ایران، همواره در حوزه‌ عمل و اندیشه، موضوع مناقشه جدی میان موافقین و مخالفین بوده است. از این رو رسیدن به یک تصویر واقعی از شریعتی، نیازمند مطالعه دقیق تمام ابعاد زندگی سیاسی و اجتماعی وی است.

کتاب «هنر جلدسازی سنتی ایرانی با معرفی تعدادی از هنرمندان اصفهانی» به کوشش رویا عزیزی و آزاده شاهین منتشر شده است. صحافی و جلدسازی نه تنها یک فن و حرفه بلکه به عنوان یک هنر در ادوار تاریخی گذشته، حامل ذوق، قریحه و ابعاد فرهنگی جوامع بوده است؛ هنری که آثار مکتوب را در قالبی زیبا در اختیار علاقه مندان قرار می داده و آن را از گزندهای مختلف، مصون می داشته است. این هنر در طول تاریخ دستخوش تحولات بسیاری زیادی بوده و در هر دوره ای، بنا برمقتضیات همان دوره، تغییر و تحولاتی به خود دیده است.

از جمله مسائل مهم و قابل توجه در دوره ی ایلخانی، بررسی اوضاع و شرایط علمی و فرهنگی و دینی و مذهبی است. گرچه این مسأله، موضوع شماری از تحقیقات ارزنده بوده است، اما همچنان می توان ار زوایای گوناگون بدان نگریست. در این دوره ی پرحادثه قطعا کتاب هایی با موضوعات مختلف تصنیف شده اما نسخه های موجود، همه ی نسخه های آن ادوار نیست و بی گمان شمار قابل ملاحظه ای از آن آثار بر اثر حوادث گوناگون نابود شده و از بین رفته است و آنچه اینک در کتابخانه ها و موزه ها و مجموعه های شخصی جهان در دست داریم، جز اندکی از آن همه کوشش های علمی چیزی نیست و این موضوع به ویژه ازآثار خاص تراجم احوال عالمان و ذکر تصانیف ایشان بر می آید.

کتاب روابط تاریخی ایران و دشت قپچاق که در سال جاری در انتشارات «کتابخانۀ آلژاس» و به کوشش دکتر صفر عبدالله، عضو پیوستۀ خارجی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، و با همکاری رایزنی فرهنگی ایران در قزاقستان، در شهر آلماتی، به چاپ رسید ادامۀ مطالعات و تحقیق در باب روابط اقوام ایرانی و ترک در طول تاریخ است. پیش از این چند جلد کتاب دیگر نیز به کوشش دکتر صفر عبدالله در همین موضوع به زبان روسی منتشر شده بود.

«دیهیم هفتاد: مهرنامه استاد دکتر محمدجعفر یاحقی» به کوشش جمعی از نویسندگان به خواستاری و اشراف محمود فتوحی رودمعجنی، سلمان ساکت، اصغر ارشاد سرابی از سوی نشر سخن منتشر شد.

جلد ذیل (پایانی) دانشنامۀ زبان و ادب فارسی منتشر شد. این جلد حاوی مقالات بسیار مهم و ارزشمندی است و مؤلّفان صاحب‌نظر در زبان وادب فارسی در این جلد با گروه دانشنامۀ تحقیقات ادبی فرهنگستان همکاری کرده‌اند. این جلد در نزدیک به ۶۰۰ صفحه و شامل ۱۴۵ مقاله تدوین یافته است.

کتاب «ساختارها و کارکرد اندیشکده‌ها» درصدد است با بهره‌گیری از ادبیات موجود درباره اندیشکده‌ها در جهان گامی در جهت ایجاد شناختی عمیق‌تر نسبت به آن‌ها بردارد و خلاء موجود را در این زمینه در زبان فارسی در حد امکان پر کند تا از این رهگذر نقشی هر چند کوچک در کارآمدسازی این نهادهای واسطه در وهله نخست و برطرف کردن یکی از ضعف‌های نظام سیاست‌گذاری ایران در وهله بعد، ایفا کند.