تازه های نشر

نخستین شماره فصلنامه مطالعات خلیج فارس به صاحب امتیازی بنیاد ایرانشناسی منتشر شد. این فصلنامه که اولین مجله بنیاد ایرانشناسی در حوزه مطالعاتِ فرهنگ و جغرافیای ایران ‌زمین است، به انتشار مقالات، گزارشها و پژوهشهای انجام یافته در حوزه فرهنگ، تاریخ، اجتماع و اقتصاد منطقه خلیج فارس و كرانه‌های آن می‌پردازد. مطالب و مقاله‌هایی که برای چاپ در این فصلنامه برگزیده می‌شوند، منطبق بر رویکردها و فعالیت‌های این بنیاد و تأمین کننده نیازهای علمی و پژوهشی دانش‌پژوهان، در حوزه‌های مربوط است. بر این پایه، بنیاد ایرانشناسی از آثار مکتوب استادان، پژوهشگران و دانشجویان علاقه‌مند، شامل: مقالات پژوهشی، گزارش‌های پژوهشی- علمی و همچنین آثار ترجمه شده در زمینه موضوع‌های مربوط به مطالعات ایرانشناسانه در حوزه خلیج‌فارس، استقبال می‌كند.

تازه‌ترین کتاب در زمینه ایران باستان، ترجمه گزیده‌ای از کتاب پنج جلدی فرانس آلتهایم با عنوان تاریخ هون‌ها است. مترجم در این کتاب، گزیده‌ای از این کتاب را که به ساسانیان مربوط می‌شود، ترجمه و منتشر کرده است. در مقدمه کتاب آمده است: مطالعات و تحقیقات ایران‌شناسی به طور مستمر و با فراز و نشیب ادامه دارد. تازه ترین اثر، ترجمه گزیده‌ای از کتاب پنج جلدی فرانس آلتهایم با عنوان تاریخ هون‌ها است. مترجم در این کتاب، گزیده‌ای از این کتاب را که به ساسانیان مربوط می‌شود، ترجمه و منتشر کرده است.

«گنگ گویا» شامل دویست و بیست و سه قصه خواب در متون عرفانی تا قرن نهم می‌باشد. خواب و رؤیا از شگفت آورترین موضوعات زندگی بشری‌اند و همیشه در میان اقوام و ادیان پیچیده و رازآلود قلمداد شده‌اند؛ چه حالت فیزیولوژیکی داشته باشند و تصاویری از اتفاقات روزانه زندگی و به تعبیر قرآن اضغاث احلام را بازتاب دهند و چه نشانه‌ها و تصاویری باشند که نیمه دیگر انسان و نفس برتر را نشان دهند. گردآورندگان این مجموعه بر آن‌اند که داستان‌های خواب به واسطه ظرافت‌های روایی، هم سهم لذت خواندن را برای خوانندگان به ارمغان می‌آورند و هم به خاطر درون‌مایه‌های نغز اخلاقی، تربیتی و عرفانی می‌توانند نیازهای روحی و روانی ما را تسکین دهند.

به همت مؤسسه اظلاعات صد و یکمین شماره ماهنامه اطلاعات حکمت و معرفت با مدیرمسئولی و سردبیری انشاء الله رحمتی با پرونده ای در مورد عقلانیت سینوی منتشر شد.

در ششمین شماره فصلنامه «فرهنگ رضوی» که به تازگی منتشرشده شاخصه های عقلانیت اجتماعی در سیره رضوی بررسی شده است. این فصلنامه که از سوی بنیاد بین المللی امام رضا(ع) منتشر می شود ، در شماره اخیرخود این مقالات را به چاپ رسانده است: «شاخصه های عقلانیت اجتماعی در معارف رضوی»، «جایگاه امامت و ولایت در حدیث سلسلة الذهب»، «آداب مهمانی و میزبانی درسیره و تعالیـم رضـوی»، «مهمترین آسیبهای اعتقادی اثرگذار در پیشبرد گفتمان توحید در عصر رضوی»، «حیاء پسندیده و ناپسند در کلام امام رضا(ع)» و« میراث تفسیری امام رضا(ع) در ذیل آیات الاحکام»

از هفت پیکر تا هشت بهشت مجموعه‌ای از آثار تحقیقی دکتر محمدجعفر محجوب در دنیای بی‌کران ادبیات فارسی است. بعضی از این آثار به بررسی فرم و قالب شعر فارسی و بعضی دیگر به مضامین آن می‌پردازد، فردوسی، مولوی، سعدی، حافظ، عبید زاکانی و ... از جمله شاعرانی هستند که مؤلف در این کتاب، آثارشان را نقد و بررسی کرده‌ است.

اثر حاضر مشتمل بر مقالات مولف و گفتگوهاي وي با اصل فرهنگ و سياست است كه در سه بخش تنظيم شده است. بخش اول حاوي مقالات فرهنگي و سياسي زير است: اصول اخلاق نوين جهاني چه بايد باشد؟ كار روشنفكري، موانع گفتگو/ درنگي بر آراي ملكيان، پيشنهادي به روشنفكران ديني، بازخواني رخدادهاي بهار 1968 در چكسلواكي، حكومت از ديدگاه جان لاك، نگاه ايراني به جهان، سوخته جان و روانان ديگرند، درنگي بر زندگي علمي و سياسي دكتر غلامحسين صديقي، پايان رنجهاي رجبي، مبارزه براي انسان بودن.

پژوهشگر اين اثر در دست يازي به كارهاي پژوهشي با موضوع‌هاي نو و تازه اشتهار دارد. «رباب رومي» نيز مانند ديگر آثار او از ويژگي‌ تازگي در موضوع برخوردار است. او در كتاب حاضر براي نخستين بار به گونه‌اي مستقيم و مستقل، موسيقي را در همه ابعاد وجودي مولانا و آثارش نگريسته و نگاشته است.

سرانجام، پس از5 سال انتظار، دومین جلد ازسه‌گانه «اَشوَزدَنگهه»، نوشته آرمان آرین با عنوان «اهریمنان یکه‌تاز» منتشر شد. این مجموعه روایتی متفاوت از داستان تاریخ ایران است.

این‌که چرا تاکنون رساله‌های شعری فیلسوفان مسلمان به فارسی برگردانده نشده، قابل‌تأمل است. آیا فهم نظریه آن‌ها دشوار بوده یا اینکه منتقدان ادبی بیانات فیلسوفان کلاسیک را مفید نمی‌دانسته‌اند و فیلسوفان معاصر هم پرداختن به رساله‌های شعری آن‌ها را جزء اولویت‌های خودشان به شمار نیاورده‌اند؟ ممکن است پای علت‌های دیگری هم در میان باشد. علت هرچه باشد، این مقدار مسلم است که گفتگو با این سنت دیرپای و استوار حوزه اسلامی می‌تواند باب تازه‌ای را در نظریه شعر و گفتمان نقد ادبی معاصر بگشاید و بحث‌های مغفول مانده‌ای درباره بوطیقای کلاسیک را وارد جامعه ادبی فارسی‌زبانان کند؛ بحث‌هایی که هم برای درک نظریه ادبی گذشتگان مفید است و هم برای نقد ادبی امروز، سودمند. مضافاً این‌که سلطه نظریه ادبی غرب بر گفتمان نقد ادبی کشور، سبب شده که ما از داشته‌های بومی غفلت کنیم.