الادب الفارسی

التصنیف الموضوعي
- جمیع الموضوعات

التصفح حسب ترتیب الألفباء

الآق حصاري، محیي الدین | جعفر شعار , سید علي آل داود الآق حِصاري، محیي‌الدین محمد بن بدرالدین محمود الحنفي الصاروخاني الرومي (تـ 1001ھ/1592م)، أدیب و شاعر ترکي. ولد في آق حصار (مدینة في ترکیا الحالیة). سافر الی مصر في 963ھ/1556م، و تولّی فیها منصب القضاء. و في 982ھ/1574م رحل الیٰ المدینة وأقام فیها، ونال سمة شیخ الحرم النبوي. وسافر قبیل وفاته الی دمشق، وکتب في ...
ابن عماد الخراساني | علي میرأنصاري اِبْنُ عِمادِ الخُراسانيّ، علاء الدین محمد بن عماد الدین (تـ 800هـ/1398م)، من شعراء الفارسیة في القرن 8 هـ/14م. ویفهم من إشارات کتّاب التراجم أن أصله من خراسان وولد فیها، إلا أنه أقام في شیراز وأمضی جل أوقاته فیها (دولتشاه، 237؛ أوحدي، 111؛ صبا، 18). ولاتعرف المنطقة التي ینتمي إلیها في خراسان، ومتی هاجر منها ...
آذری الچلبی | کاظم الموسوي البجنوردي آذري الچَلَبي، ابراهیم بن أحمد معلم‌زاده (تـ 993ھ/1585م) شاعر ترکي و من قضاة عهد السلطان العثماني سلیم الأول، کان أبوه من الأعیان، أما هو فقد انحرط في الأعمال الحکومیة في 984ھ/1576م و صادر قاضیاً في مدن الأناضول و بعد ذلک في مدینة حماة بسوریا. خلّف منظومته المشهورة، نقش خیال (نقش الخیال) باللغة الترکیة. وقد ن...
الاستقبال* |
آفرین نامه | قسم الآداب آفرین‌نامه، منظومة لأبي شَکور البلخي من شعراء النصف الأول من القرن 4ھ/10م. و هي علی شکل المثنوي في البحر المتقارب. تمّ نظمها باسم نوح بن نصر الساماني (331-343ھ/943-954م) خلال الفترة 333-336ھ/943-954م) خلال الفترة 333-336ھ/941-947م. ویبدو أن البدء بنظم هذا المثنوي کان في 333ھ/945م، یقول الشاعر:
أشرف المازندراني | مینا حفیظی أَشْرَفُ الْمازَنْدَرانيّ، محمـد سعيـد (تـ 1116ه‍ / 1704م)، أديب و خطاط و رسام و فقيه و شاعر في بلاط أورنگ زيب وعظيم الشأن الكوركاني.
آذر بیگدلی | جعفر شعار آذر بیگدلي، لطف علي بیگ شاملو (1134-1195/1722-1781م) شاعر و کاتب تراجم في القرن 12ھ/18م. و بیگدلي اسم قبیلة من الأتراک تنتمي الی بیگدل‌خان. انتقل أفرادها في عهد هولاکو و بأمرمنه من ترکستان الی الشام ثم رحلوا في عهد الأمیر تیمور منها الی ایران. ولهذا یطلق علیهم اسم بیگدلي شاملو (معلم حبیب‌آبادي، 1/40) وینتهي ن...
أبو الینبغي | آذرتاش آذرنوش أَبو الیَنبَغي، عباس بن طرخان (تـ بعد 227هـ/842م)، شاعر شعبي من العصر العباسي، وعلی الرغم من أننا لانمتلک عن حیاته سوی بضع روایات قصیرة، إلا أنه یحظی بالأهمیة من جهتین: الأولی، أنه – اتباعاً للشعراء المطبوعین و الواقعیین – بعد من النادرین الذین کرسوا أنفسهم بشکل کامل تقریباً للشعر الشعبي؛ و الثانیة، أن هناک ش...
آفتاب الدهلوي | جعفر شعار آفتاب الدِهلَوي، أبوالمظفر مروّج‌الدین أو جلال‌الدین (1130-1221ھ/1718-1806م)، أمیر و شاعر هندي باللغة الفارسیة والملقب بشاه عالم الثاني. اسمه میرزا عبداللَّه و والده عزالدین عالم‌گیر الثاني وجده شاه عالم الأوّل. وکان آفتاب الدهلوي آخر السلاطین المستقلین في دلهي. أمضی 25 سنة من مستهل حیاته مع والده في المنفی و...
ابن غطوس | بشری حشمت پسند اِبْنُ غَطّوس، أبو عبد الله محمد بن عبد الله (تـ ح 610هـ/1213م)، ناسخ وخطاط أندلسي. ولانعلم عن حیاته إلا الیسیر، وكل ما نعرفه أنه كان من أهل بلنسیة (ابن الأبار، 2/593؛ المراكشي، 6/314). وكان لأبیه وأخیه شهرة في الخط أیضاً، ولكنه اعتبر إمام الخطاطین في عصره. فأینما جری الحدیث عن فضائل أهل الأندلس وفنهم في الخط...
آریانا، دایرة المعارف | سید علي آل داود آریانا، دائرة‌المعارف باللغة الفارسیة تألیف مجموعة من علماء أفغانستان، نشرتها في کابل جمعیة دائرة‌المعارف الحکومیة في ستة أجزاء، وهي کما یلي: الجزء الأول (آ – أبوطالب)، 1949م؛ الجزء الثاني (أبوالطیب مصعبي – أسپ)، 1951م؛ الجزء الثالث (أسپ آبي – أوکراین)، 1956م؛ الجزء الرابع (أولتیماتوم – جمز)، 1962م؛ الجزء الخ...
أسدالله الغالب* |
آق ملا | قسم الآداب آق ملّا، مفتاح‌الدین بن کمال‌الدین (1247-1313ھ/1831-1895م)، شاعر و معلم من أهالي بشکیریة ولد في 9 رجب/ 14 کانون الأول في قریة توسنبي بمحافظة أوفیم في عائلة دینیة. تلقّی دراسته في مدرسة شهاب‌الدین المرجاني في قازان. ثم بدأ بالتدریس و نشر أفکاره التقدمیة في المجتمع القوزاقي. وسجن مدة في ترویتسک إثر معارضته وانت...
الأشرف الغزنوي* |
الأبدال | حسین لاشیء أَبدال بَیگ (تـ بعد 917/1511)، من الصوفیین السبعة ومن أنصار السلطان حیدر والسلطان علي الصفویین الذي قدم للصفویین مساعدات کبییرة للوصول إلی السلطنة. ورد اسمه في مصادر العصر الصفوي بأشکال مختلفة مثل أبدال بیگ و أبدال علي بیگ و أبدال بیگ قورچي باشي و أبدال بیگ دده و دده‌بیگ طالش و دده بیگ قورچي باشي، ولکن لیس من...
أتاچ* |
آگهي، تخلص | علی بته کن آگهي، تخلص عدد من شعراء الفرس کانوا یعیشون في ایران والهند بین القرنین 9-14ھ/15-19م. لم یعثر علی دواوین لهم حتی الآن، ولکن لهم أبیاتاً بأسمائهم في التراجم.
أبوسلیک الجرجاني | بخش ادبیات أَبوسُلَیْکٍ الجُرْجانيّ، أو أبوسَلیک، بوسُلَیک، من الشعراء الناطقین بالفارسیة في القرن 3هـ/9م، ومن أوائل من نظموا الشعر الفارسي. اعتبر بعض الباحثین سُلیکاً مصغر سلک (فروزانفر، 16)، ذلک أن بعض العرب کانوا قد اشتهروا بهذا الاسم (ظ: القاموس، مادة سلک).ولایعرف تاریخ ولادته ووفاته. وقد اعتبر من مشاهیر العهد الصفا...
إبراهیم الاردوبادي | علي میرأنصاري إبراهیمُ الإستِراباديّ (ت965/1558)، خطاط ایراني، کان یجید خطّ النستعلیق (سام میرزا، 136) وأستاذاً في خطّ التعلیق. ویقول القمي: إنه کان یخط التعلیق في غایة الدقة والظرافة حتی عدّ في المرتبة الثالثة بعد الخواجة عبدالحي ودرویش عبدالله اللذین کانا من أساتذة هذا الخط (ص 47).
أسد الکاشي | علي میرأنصاري أَسَدُ الْكاشيّ (تـ ‍1048ه‍/1638م)، من شعـراء كاشان الصوفيين في العصر الصفوي. ولد في قهباية بأصفهان (نصرآبادي، 209؛ علي حسن خان، 23). ذكر البعض أن مسقط رأسه قرية ديدر في أطراف ساوه (ظ: آذر، 246؛ الزنوزي، 792). و على أي حال، فقد اختار كاشان للإقامة، و أمضى القسم الأكبر من حياته في هذه المدينة و لذلك عرف بالكاش...
آگهي، منصور الچلبي | جعفر شعار آگهي، منصور الچلبي، شاعر و مؤرخ و قاض ترکي في القرن 10ھ/16م (تـ 985ھ/1577م)، ولد في ینیجي (= ینیتسا الواقعة في المقدونیة بالیونان، من توابع وَردَر التي هي حالیاً جزء من محافظة چاناق قلعة، الدردنیل). بادر في مستهل حیاته الی دراسة العلوم العقلیة و النقلیّة، وبلغ فیها مرتبة الکمال و منح درجة الأستاذیة. کان لفترة...
أشرف علیخان فغان | عارف نوشاهی أَشْرَفْ‌عَليّ‌خانْ‌فَغان (1140-1186ه‍ / 1728-1772م)، شاعر باللغتين الأردية و الفارسية في شبه القارة الهندية. ولد في دلهي. كان أبوه الميرزا علي‌خان، المتخلص بـ «نكته»، من رجال بلاط محمد شاه (حك‍ 1131-1161ه‍(، و عمه إيرج ‌خان «ناظم» بلاد البنغال.
الآهي الترشیزي | فتح الله مجتبائي الآهي التُرشیزي، أو ألجُغَتائي، سلطان قلي بیک المتخلص بـ «آهي» (تـ 927/1521)، شاعر الغزل في القرن 10/16، ومن أمراء آلوس جُغَتا و من مقرّبي ندماء غریب میرزا بن سلطان حسین بایقرا، وقیل إنه «کان رجلاً عاشقاً ظریفاً». توفيّ آهي في تبریز (سام میرزا، 340؛ آذر، 1/47؛ گوپاموي، 37؛ هدایت، 4/1).
الإتاوة | صادق سجادی اَلإتاوَة (جمع: أَتاوی، إتاوات)، اسم و مصدر متعد من مادة أَتو، و هو المصطلح الذي کان یستخدم في الغالب بمعنی الضرائب مطلقاً. ویبدو أن البعض اعتبر مادة إتاوة صورة أخری من «العطاء» (EI2). صحیح أن بعض صیغ «أَتو» جاء بمعنی الإعطاء و العطاء (مثلاً ابن درید، 1/170؛ الجوهري، 4/2262)، إلا أننا یجب أن لانستبعد من معنی ...
آگاه قاجار | قسم الآداب آگاه قاجار، أردشیر میرزا (تـ 1289ھ/1872م)، الابن التاسع لعباس میرزا نائب السلطنة (1203-1249ھ/1788-1833م). من رجال‌الدولة القاجاریة، أدیب و شاعر یتخلص بآگاه. کان في أوان شبابه وفي حیاة والده حاکماً علی کَرّوس وصاین قلعة. أُرسل في أوائل حکم محمدشاه (1250ھ/1834م) لتأدیب ابن الشاه اسماعیل میرزا والي شاهرود وبسطام...
أبوشعیب الهروي | علي میرأنصاري أَبوشُعَیْبٍ الْهَرَويّ، صالح بن محمد، من شعراء العصر الساماني و من معاصري الشاعر رودکي. لایتوفر في التراجم إلا الیسیر عن حیاته، وقد عدّه العوفي من شعراء العصر الساماني الأوائل (2/5)، و اعتبر هدایت زمانه في أواخر حیاة رودکي (1/139). وقال أوحدي: إن عنصري (تـ 431هـ/1040م) أدرک فترة أبي شعیب، وإن أبا شعیب أدرک ز...
آنندرام | قسم الآداب آننَدرام (تـ 1164/1751)، شاعر وکاتب هندي باللغة الفارسیة یتخلّص بـ «مخلص» ولد في سودهره من توابع لاهور. کان والده المهراجا هرده رام الچهتري اللاهوري من الچهتریین (أو الکهتریین = الکشتریین طبقة من أمراء ورجال الجیش الهندي) و هي من الطبقات المتنفّذة في الهند (آزاد،425 کوپاموي، 660؛ شقیق، 121؛ بهگوان داس، 196). ...
أسراردده | جلال خسروشاهی أَسْرارْدَدَه‌، محمد (1162-1211ه‍/ 1749-1796م‌)، بن‌ أحمد بـي زبان‌، شاعر و مؤلف‌ تراجم و مـن‌ دراويش‌ الطريقة المولويـة.
آل أحمد | محمدعلي مولوي آل أحمد، جلال‌الدین (1302-1348ش/1923-1969م)، کاتب و ناقد وله آراء في السیاسة والاجتماع، ولقبه في الهویة الشخصیة هو «سادات آل أحمد» ولد في أسرة دینیة في محلة پاچنار بطهران. و بعد إنهاء الدراسة الابتدائیة اشتعل ببعض المهن کتصلیح الساعات، و مد الأسلاک الکهربائیة وبیع الجلود، و کان في نفس الوقت یواصل دراسته المسا...
أشرف البیاباني | محمدسلیم مظهر أَشْرَفُ الْبيابانيّ، أشـرف‌الديـن، المتخلـص بـ «أشرف» و المعروف بأشرف البياباني (864-935ه‍ / 1460- 1529م)، مؤلف مُعجمٍ و صوفي و من أوائل الشعراء الناطقين بالأردية في الهند الجنوبية ممن نظموا المثنوي في واقعة كربلاء و استشهاد الإمام الحسين (ع).
آنندراج | فتح الله مجتبائي آنَندراج، معجم فارسي، تألیف محمد پادشاه بن غلام محیي‌الدین المتخلص بـ «شاد» کان کاتباً عند المهراجا المیرزا آنند گجپتي راج منه سلطان بهادر، حاکم ویجي نگر (ویجیه نگر) من مقاطاعات الدکن. أُلف هذاالمعجم بطلب من المهراجا و باسمه (آنندراج). وفرغ منه في 1306/1888. ثم طبع بعد عام في ثلاثة مجلدات بقطع رحلي علی نفقة ا...
أتاي* |
آلپمیش | افسانه منفرد آلپمیش، أو ألپمیش، البطل الأزبکي في قصص البطولات والملاحم عند أقوام آسیا الوسطی و ضبط اسمه بصور مختلفة متقاربة عند الأزبک والقوزاق و القرقلپقیین والآلطائیین (ن.م) و الباشقیریین، وتتار القازان وحتی التاجیک رغم اختلاف لهجاتهم. ویمثل آلپمیش الشخصیة الأصلیة لعدد من القصص التي تنقسم الی قسمین منفصلین، لکل منهما مو...
أبوشکور البلخي | محمد عبدعلی أَبوشَکورٍ الْبَلْخيّ، شاعر و فیلسوف إیراني من القرن 4 هـ/ 10م. لاتتوفر معلومات وافیة عن حیاته. لم یرد اسمه في أي مصدر، ووردت کنیته و نسبته لأول مرة في قصیدة لمنوچهري الدامغاني (تـ 432هـ/ 1041م) (ص 140)، وتدل نسبته البلخي علی أنه کان من أهالي بلخ، وربما کانت هذه المدینة مسقط رأسه. لایعرف تاریخ ولادته علی وجه ...
آیتي | کاظم الموسوي البجنوردي آیتي، عبدالحسین البافقي الیزدي (1288-1372/1871-1953م)، أدیب و شاعر و کاتب ایراني. ولد في تَفت من توابع یزد من عائلة دینیة. کان والده الشیخ محمد المعروف بالحاج الآخوند التفتي من أئمة الجماعة والوعاظ الأفاضل في یزد، وعالماً دینیاً في بلدته، انخرط في ریعان شبابه في سلک علماءالدین وبادر إلی دراسة الآداب والعلوم ا...
أسعد أفندي، محمد | جلال خسروشاهی أَسْعَدُ أَفَنْدي، محمد (978-‍1034ه‍/1570-1625م‌)، شيخ‌‌ الإسلام‌، عالم‌ و شاعر من‌ العصر العثماني. و هو ابن‌ الخواجه سعدالدين‌ المؤرخ‌ العثماني الشهير (تــ 1008ه‍/1599م‌)، و لذلك،
ابن سناء الملک | عنایت الله فاتحي نژاد اِبْنُ سَناءِ المُلك، أبو القاسم هبة الله بن جعفر بن محمد، الملقب بالقاضي السعید (ح 550- رمضان 608هـ/1155- شباط 1212م)، شاعر وأدیب من العصر الأیوبي وواضع قواعد الموشحات وأوزانها. كان جده محمد، الملقب بسناء الملك من وجوه أهالي مصر وكبارهم (ابن الشعار، 9/211؛ المنذري، 2/231)، ویبدو من لقبه (سناء الملك) أنه ربما...
أشرف الدین الجیلاني القزویني | افسانه منفرد أَشْرَفُ ‌‌الدّينِ ‌الْجيلانيُّ‌ الْقَزْوينيّ (1288-1352ه‍ / 1871-1933م)، شاعر وصحفي شهير من عصر الحركة الدستورية.
الآهي | فتح الله مجتبائي الآهي، حسن بَنلي (تـ 923/1517) شاعر و أدیب ترکي، في عهد السلطان سلیم الأول، ولد في ترستنیک (قرب نیکوپولیس)، وکان والده سیدي خواجة تاجراً في تلک المدینة فرحل بعد وفاته الی استانبول، ومال إلی الآداب والتألیف، وکان یعمل مدرّساً في مدرسة بایزیدباشا في بروسة فترة، ولکنه ترک هذا العمل ومارس التدریس في مدرسة قره فرّ...
الاتحاد المشرقي | محمد آصف فکرت الْاِتِّحْادُ الْمَشْرِقيّ، صحیفة (أسبوعیة) باللغتین الفارسیة والبشتو، کانت تصدر خلال السنوات 1298-1336ش/ 1920-1958م في جلال‌آباد مرکز محافظة مشرقي (ننگرهار حالیاً) في أفغانستان. وقد تشکلت جمعیة من القبائل الأفغانیة المختلفة في الحوت 1298ش بعد حرب الاستقلال، واتحد من خلالها جمیع القبائل المشرقیة، وسُلِّم العل...
ابن مزاحم* |
أبوالضیا توفیق | علی اکبر دیانت أَبوالضّیا تَوْفیق، محمد (1265-1331هـ/ 1849-1913م)، صحفي و کاتب و سیاسي و من مؤسسي جمعیة ترکیا الفتاة في ترکیا العثمانیة. ولد في إستانبول وتوفي فیها. اسمه الحقیقي توفیق، إلا أنه عندما نفي إلی جزیرة رودس ولأجل أن تحصل آثاره علی إذن بالطبع، اختار کنیة أبي الضیا لتکون اسماً مستعاراً له بسبب کون اسم ابنه ضیا.ومنذ...
آینده | قسم الآداب آینده، مجلة فارسیة، أسسها الدکتور محمود أفشار بطهران في 1304 ش (1925). وتنقسم مدة صدورها الی فترتین متمیزتین:
أسعد أفندي، محمد | جلال خسروشاهی أَسْعَدُ أَفَنْدي، محمد (1096-1166ه‍/1685-1753م‌)، أديب‌ و شاعر، و شيخ‌ الإسلام‌ للدولة العثمانية. نشأ في أسرة من‌ أهل‌ العلم‌ و الفضيلة. كان‌ والده‌ أبوإسحاق‌ إسماعيل‌ و كذلك أخوه‌
أدب | محمد قاسم زاده أَدَب، اسم لعدة نشرات في القرن 14هـ/ 20م باللغات الفارسیة والعربیة والأردیة في البلدان الإسلامیة:
أشرف الهراتي* |
أبجدي | بخش ادبیات أَبجَديّ، میرمحمد اسماعیل (القرن 12/18)، شاعر هندي نظم باللغتین الفارسیة والأردیة. کان والده السیدشاه میر من أهالژ بیجاپور و من أقرباء المؤرخ الشهیر الملامحمد قاسم فرشته،
اتفاق اسلام | اِتِّفاقِ إسلام، الصحیفة الحکومیة لمحافظة هراة في أفغانستان، تم تأسیسها في أول شهر سنبلة 1299ش (23 آب 1920) في مدینة هراة، وکانت تصدر في البدء أسبوعیة علی الطبعة الحجریة و یدیرها عبدالله قانع (آهنگ، 1/127).
إدراکي بیگلاري | عارف نوشاهی إدْراکي بَیگْلاري، من مؤرخي و شعراء السند الناطقین باللغة الفارسیة في القرن 11هـ/ 17م. ومعلوماتنا قلیلة جداً عنه، بحیث لایتوفر لدینا ما یشیر إلی اسمه واسم أبیه. کان من قبیلة أرغون الترکیة (قانع، مقالات...، 11)، وکان ینبري في مدینة نصرپور – من بلاد السند – لمدح الأمراء البیگلاریة: أبي القاسم سلطان (969-1039هـ/...
أبوطالب التبریزي | عزیز دولت آبادی أَبو طالِبٍ التَّبْریزيّ، شاعر و طبیب (مقـ 1014هـ/1605م). ولد بتبریز في أسرة عریفة معروفة، و تعلم في هذه المدینة الطب و الأدیب، وذهب بعدها إلی قزوین و بدأ بممارسة الطب (أوحدي، 150؛ تربیت، 243)، إلا أنه علی مایبدو عاد بعد فترة إلی مسقط رأسه بسبب الاضطرابات التي أعقبت وفاة الشاه طهماسب الأول الصفوي (984هـ/1576م...

الادب الفارسی

تسجیل الدخول في موقع الویب

التسجیل

ما الذي تبحث عنه؟

الادب الفارسی

تسجیل الدخول في موقع الویب

التسجیل