گفتگو

رضا کوهکن، پژوهشگر حوزه فلسفه، عضو هیات‌علمی موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران و مترجم آثار هانری کربن که پیش از این دو جلد از کتاب چهارجلدی «اسلامِ در سرزمین ایران» را ترجمه و از سوی انتشارات موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه روانه بازار کتاب شده، خبر از انتشار جلد سوم این کتاب داده است. به این بهانه و به خاطر اهمیت این اثر کربن به سراغ کوهکن رفتیم تا از ویژگی‌ها و اهمیت این اثر و همچنین نکات مهم لحاظ شده در ترجمه آن بپرسیم.

آنچه در پی می آید‌،ادامه گفتگوی لیندان.ف.هریس با دکتر جان پوکینگ‌هورن، فیزیکدان و کشیش انگلیسی است که متن كامل آن در ماهنامه «اطلاعات حكمت و معرفت» به چاپ رسیده است.

پیتر اشتام، نویسنده سوییسی در طول زندگی‌اش كارهای زیادی كرده است، اول حسابداری خوانده و مدتی هم در این حوزه كار كرده بعد هم روانشناسی را انتخاب كرده و فكر می‌كرد از طریق آن می‌تواند مردم را مطالعه كند، او حتی مدتی روزنامه‌نگاری هم كرده است، اما انگار او همه این‌كارها را كرد كه در نهایت نویسنده شود؛ دنیای ادبیات آنقدر برایش جاذبه داشت كه فكر كرد می‌تواند در داستان‌هایش آدم‌ها را مطالعه كند. خودش می‌گوید كه شخصیت‌های داستان‌هایش بخشی از خودش هستند، جوانی‌اش و حالا میانسالی‌اش. شخصیت‌هایی گیج و سردرگم كه دلیلش را سردرگمی خودش در این دنیا می‌داند

تیراژ پایین کتاب در ایران و سرانه مطالعه پایین در مقایسه با کشورهای توسعه یافته به دو بحث جدی حوزه کتاب در سال‌های اخیر مبدل شده اند. در این بین هر کی از فعالان فرهنگی راهی را پیشنهاد می‌دهند و از افق نگاه خود به مساله نگاه می‌کنند. با این وجود اما کسانی که در حوزه فرهنگ افراد کارکشته‌ای هستند مسئله را به صورت چند وجهی مورد بحث قرار می‌دهند.

ارکستر سمفونیک تهران بعد از استقبال خوب مردم از اجرای ٥خردادماه، یک شب دیگر یعنی هفدهم همین ماه دوباره روی صحنه تالار وحدت می‌رود تا این بار هم بعد از رفتن علی رهبری از این ارکستر، با چوب رهبری شهداد، موسیقی ارکسترال ایران برنامه‌ای را اجرا کند. البته روحانی به‌عنوان رهبر میهمان در این اجرا حضور دارد و خودش محقق شدن خواسته‌هایش را شرایطی که در آن می‌توان به ادامه همکاری با ارکستر سمفونیک تهران البته اینبار به‌عنوان رهبر دایم فکر کرد، معرفی می‌کند.

حق بده به ما که دلمان بی‌تابی کند... صدایت با سیمای جدید جور در نمی‌آید. صدایت سینک نیست. خش دارد و خسته است. خش می‌اندازد به جان ما، به جان همه روزهای خاطره بازی با معجزه‌ای که تو بودی؛ «با معجزه شجریان». صدایت چیزی نیست که بشود به این سادگی‌ها از آن گذشت... صدایت سبزینه آن گیاه عجیبی است که در انتهای صمیمیت حزن می‌روید.1 ما بیش از اینها به تو مدیونیم... دلمان بی‌قرار خواندنت است، بی‌قرار نجوای سحرآمیزی که جلا می‌داد روح خسته مان را.

فراتی، عضو هیئت علمی پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی گفت: برخلاف عارفان که دنیا و سیاست را مخل اشراقات نفسانى ومانع سیر و سلوک فردى مى‏ دانستند، امام تداوم سلوک خویش را در سلوک جمع مى‏ دانست.

یک پژوهشگر حوزه دانش اجتماعی مسلمین گفت: ما میراث گفتمان انقلاب اسلامی را به جهان عرب منتقل نکردیم، مخصوصا در میان نسل نخبه و اندیشمند مدرن و پسامدرن. نخبگان آنها انقلاب را نمی شناسند

نمایشگاهی از تصویرگری‌های قباد شیوا به تازگی در گالری «هنر‌امروز» برگزار شد. «افسانه‌های ایرانی» عنوان این نمایشگاه بود و در آن تصویرگری‌هایی به نمایش درآمد كه شیوا آنها را چند سال پیش برای افسانه‌ها و داستان‌های بومی ایرانی طراحی كرده بود.

اشاره: آنچه در پي مي آيد‌،ادامه گفتگوي ليندان.ف.هريس با دکتر جان پوکينگ ‌هورن، فيزيکدان و کشيش انگليسي است که متن كامل آن در ماهنامه «اطلاعات حكمت و معرفت» به چاپ رسيده است.