اخبار و گزارش

شعار امسال فدراسیون بین‌المللی مترجمان بر پایه احترام به چهره‌های ادبی و داستانی كه ترجمه آنها را به جهانیان معرفی كرده، طراحی شده است. مترجمان، نور می‌تابانند بر فرهنگ‌ها، چهره‌ها و زندگی در جهان داستان و بیرون از جهان داستان. این همان كاری است كه «نجف دریابندری» به‌خوبی انجام می‌داد.

مهلت ثبت‌نام دوره‌های تخصصی پاییز ١۴٠٢ مدرسۀ تاریخ و فرهنگ ایران تا دوشنبه، ۲۴ مهر تمدید شد.

شب «دانشنامۀ فرهنگ مردم ایران»، از سوی مجلّۀ بخارا و با همکاری مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی، عصر دوشنبه، هفدهم مهر، در تالار فردوسی خانه اندیشمندان علوم انسانی برپا شد.

از جریان سقاخانه گاهی به‌عنوان تنها جنبش هنری در تاریخ هنر ایران نام برده شده است. حمید کشمیرشکن در کتاب «کنکاشی در هنر معاصر ایران» طولانی‌ترین فصل را به بررسی تاریخی این جریان هنری اختصاص می‌دهد.

کاوه بیات، پژوهشگر تاریخ گفت: ایرج افشار در همان بطن کار در سال‌های میانی دهه 1320 در راه ایران‌شناسی و پژوهش درباره زبان فارسی گام نهاد و حدود هفتاد سال نیز همین راه را بدون هیچ تردید و تزلزلی ادامه داد و در ایستگاه سیاست معطل نماند.

میریام گوتس رهگشای در آئین افتتاحیه همایش بزرگداشت حافظ گفت: وقتی از حافظ صحبت می کنیم باید از یوهان ولفگانگ فون گوته نیز سخن به میان آوریم، دیوان حافظ برای«گوته»به مثابه نوعی مکاشفه بود.

ضمیمۀ شمارۀ ۳ مجلۀ میراث علمی اسلام و ایران با عنوان «واژگان کهن نجوم و احکام نجوم» به کوشش محمد باقری، مریم زمانی و زینب کریمیان از سوی مؤسسۀ پژوهشی میراث مکتوب چاپ و منتشر شد.

قطار شب‌های بخارا، عصر امروز، دوشنبه، هفدهم مهر، و با برگزاری شب «دانشنامۀ فرهنگ مردم ایران» - با سخنرانی کاظم موسوی بجنوردی، علی بلوکباشی، جلال‌الدّین رفیع‌فر، ابوالقاسم اسماعیل‌پور، علی‌رضا حسن‌زاده و محمّد جعفری قنواتی و رونمایی از جلد هفتم این دانشنامه از منشورات مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی در خانۀ اندیشمندان علوم انسانی - به هفت‌صدمین ایستگاه می‌رسد.

وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پیام خود به مناسبت افتتاح هفته جهانی حافظ تاکید کرده است: زبان حافظ شیرازی، بازتاب حال ملت ایران در همه اعصار و به تعبیر گویاتر آینه تمام‌نمای فرهنگ تمامی ایرانیان بوده و هست.

علی‌اکبر جوکار، سفیر ایران در قزاقستان گفت: اهمیت اشعار مولانا و علاقه مردم به خواندن و دانستن این اشعار نه تنها به‌دلیل زیبایی کلام مولانا بلکه نتیجه پرمغز بودن و مفاهیم اشعار است که مالامال از اندیشه‌های دینی، عرفانی، خودشناسی و آیینه خداشناسی هستند.