نامزدی «هوشنگ مرادی كرمانی» برای جایزه آسترید لیندگرن ٢٠١٦

1394/4/21 ۰۹:۴۱

شورای كتاب كودك، «هوشنگ مرادی كرمانی»، نویسنده، روزنامه‌نگار و صداپیشه را، در بخش نویسندگی نامزد دریافت جایزه یادبود «آسترید لیندگرن» ٢٠١٦ كرد. این سومین بار است كه شورای كتاب كودك، هوشنگ مردای كرمانی را برای دریافت این جایزه معرفی می‌كند. سال‌های ٢٠٠٧ و ٢٠٠٨ مرادی كرمانی برای «قلم روان و توانایی‌های منحصر به‌فردش» نامزد دریافت جایزه آسترید لیندگرن، دومین جایزه بزرگ در ادبیات جهان، بوده است.

شورای كتاب كودك، «هوشنگ مرادی كرمانی»، نویسنده، روزنامه‌نگار و صداپیشه را، در بخش نویسندگی نامزد دریافت جایزه یادبود «آسترید لیندگرن» ٢٠١٦ كرد. این سومین بار است كه شورای كتاب كودك، هوشنگ مردای كرمانی را برای دریافت این جایزه معرفی می‌كند. سال‌های ٢٠٠٧ و ٢٠٠٨ مرادی كرمانی برای «قلم روان و توانایی‌های منحصر به‌فردش» نامزد دریافت جایزه آسترید لیندگرن، دومین جایزه بزرگ در ادبیات جهان، بوده است. مرادی كرمانی نخستین جایزه نویسندگی‌اش را برای «بچه‌های قالیباف‌خانه» در سال ١٣٥٩ برده؛ جایزه نقدی شورای كتاب كودك و همچنین جایزه جهانی اندرسن در سال ١٩٨٦ به او تعلق گرفت. آثار او به زبان‌های آلمانی، انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، هلندی، عربی، ارمنی و هندی ترجمه شده است. اما نخستین اثری كه از او به زبان انگلیسی ترجمه شده بود داستان «سماور» از «قصه‌های مجید» بود كه برای یونیسف فرستاده شد. از داستان‌هایی كه به قلم مرادی كرمانی است و به اقتباس تلویزیونی و سینمایی درآمده می‌توان به «قصه‌های مجید»، «صبح روز بعد»، «شرم» و «نان و شعر» و «خمره» اشاره كرد. استفاده از ضرب‌المثل‌ها و آداب و رسوم عامه، كاربرد واژگان محاوره‌ای و آمیختگی نظم و نثر، از دیگر ویژگی‌های آثار هوشنگ مرادی كرمانی هستند كه در آخرین آثارش مانند«ماه شب چهارده»و«نه ترو نه خشك»هم دیده می‌شوند.

روزنامه اعتماد