1388/11/4 ۰۳:۳۰
انوشه با انتقاد از بي‌توجهي به فارسي‌پژوهي در جهان خبر داد: اختصاص يك مجلد دانشنامه‌ي ادب فارسي به مراكز فارسي‌پژوهي
انوشه با انتقاد از بي‌توجهي به فارسي‌پژوهي در جهان خبر داد: اختصاص يك مجلد دانشنامه‌ي ادب فارسي به مراكز فارسي‌پژوهي حسن انوشه با انتقاد از بي‌توجهي به فارسي‌پژوهي در بيرون از مرزهاي ايران، از اختصاص مجلدي از «دانشنامه‌ي ادب فارسي» به مراكز فارسي‌پژوهي در جهان خبر داد. سرپرست تدوين «دانشنامه‌ي ادب فارسي» در اين‌باره گفت: در حوزه‌ي فارسي‌پژوهي و مراكز فارسي‌پژوهي در جهان همواره غفلت شده؛ در حالي‌كه يكي از مهم‌ترين حوزه‌هايي است كه مي‌تواند به گسترش و ادامه‌ي حيات زبان فارسي در مناطق مختلف دنيا كمك كند. اين پژوهشگر اختصاص يك مجلد از «دانشنامه‌ي زبان فارسي» به مراكز فارسي‌پژوهي جهان را ناشي از بي‌اعتنايي و بي‌توجهي نهادهاي متولي به اين حوزه دانست و تصريح كرد: سعي ما بر اين است كه در اين مجلد از چگونگي حضور زبان فارسي در كشورهاي منطقه گزارشي به دست دهيم؛ هر چند اين امر مستلزم تحقيقات ميداني است و طبيعي است كه به هزينه‌ها و اعتبارات كافي نياز داشته باشد؛ با اين حال، سعي داريم تا آن‌جا كه در توان داريم، اين مجلد را تدوين كنيم. به اعتقاد حسن انوشه، نپرداختن به مسأله‌ي زبان فارسي در خارج از مرزهاي ايران و نبود حمايت از كرسي‌هاي زبان فارسي در جهان و همچنين بي‌اعتنايي به مراكز فارسي‌پژوهي در كشورهاي منطقه و جهان، زيان‌هاي جبران‌ناپذيري را به بار مي‌آورد؛ بنابراين لازم است بيش‌تر از آن‌چه كه اكنون هست، به اين حوزه توجه شود. او سهل‌انگاري نهادهاي متولي را در اين زمينه غيرقابل توجيه دانست و تصريح كرد: نهادهاي متولي بايد با رويكرد فرهنگي وهمچنين ايجاد اعتماد با كشورهاي ديگر دنيا در جهت پيش‌برد اهداف فرهنگي و گسترش زبان و ادبيات فارسي گام بردارند. انوشه كه پيش‌تر از آغاز تدوين جلد دهم تا دوازدهم «دانشنامه‌ي ادب فارسي» خبر داده بود، گفت، اين مجلد‌ها هم‌اكنون در مرحله‌ي پاياني تدوين قرار دارند و انتظار مي‌رود كه چند مجلد ديگر از «دانشنامه‌ي ادب فارسي» به حوزه‌ي تمدني و تاريخي ادب ايران اختصاص داده شود. اين محقق زبان و ادبيات فارسي چندين سال است درگير تأليف و تدوين «دانشنامه‌ي ادب فارسي» است. به تدريج و با جمعي از مؤلفان و مترجمان كار تدوين اين مجموعه را تا جلد نهم و مباحث مربوط به حوزه‌هاي افغانستان، شبه قاره، آناتولي، جهان عرب، قفقاز و آسياي ميانه پيش برده و به مباحث مربوط به ايران رسيده است. او در اين سال‌ها بدون حمايت نهادي دولتي يا غيردولتي اين كار را پيش برده است؛ چنان‌چه بر اين مسأله تأكيد مي‌كند كه از سالي كه كار تدوين «دانشنامه‌ي ادب فارسي» را آغاز كرديم، تا به امروز، هيچ‌گونه كمك مالي به ما نشده است و ما هيچ كمكي نمي‌گيريم. اين پيشكسوت فرهنگ‌نگاري همچنين گفته بود: نه تنها حمايتي از كار تدوين «دانشنامه ادب فارسي» به عمل نيامد؛ بلكه در بسياري مواقع ناشر به تعهداتش هم عمل نمي‌كرد. سازمان چاپ و انتشارات وزارت ارشاد بسياري مواقع به وعده‌هايي كه داده بود، عمل نكرده و از همين‌رو به دنبال ناشري ديگر براي ادامه‌ي انتشار دانشنامه هستم. حسن انوشه متولد 19 اسفند 1323 در بابل است و تحصيلاتش را در تهران در رشته‌ي زبان و ادبيات عرب به انجام رسانده است. كتاب‌هايي از جمله «تاريخ غزنويان» در دو جلد، «تاريخ ايران» در چهار جلد، «ايران و تمدن ايراني»، «ايران در سپيده‌دم تاريخ»، «تاريخ سيستان»، «تاريخ آفريقا» و «دانشنامه‌ي ادب فارسي»، از آثار او هستند. او از مؤلفان اصلي «دايرة‌المعارف تشيع» بوده و در ترجمه‌ي برخي از مقاله‌هاي اين مجموعه و نيز ويرايش «تاريخ ويل دورانت» همكاري داشته است. منبع:ایسنا
کاربر گرامی برای ثبت نظر لطفا ثبت نام کنید.
کاربر جدید هستید؟ ثبت نام در تارنما
کلمه عبور خود را فراموش کرده اید؟ بازیابی رمز عبور
کد تایید به شماره همراه شما ارسال گردید
ارسال مجدد کد
زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.:
قبلا در تارنما ثبت نام کرده اید؟ وارد شوید
فشردن دکمه ثبت نام به معنی پذیرفتن کلیه قوانین و مقررات تارنما می باشد
کد تایید را وارد نمایید