انتشار کهن ترین نسخه فارسی تاریخدار موجود جهان در ایران

1388/10/26 ۰۳:۳۰

کهن‌ترین نسخه خطی فارسی تاریخدار موجود در دنیا که در سال 447 هجری به قلم اسدی طوسی نوشته شده برای نخستین بار به صورت کامل در ایران به زیرچاپ رفت.

کهن‌ترین نسخه خطی فارسی تاریخدار موجود در دنیا که در سال 447 هجری به قلم اسدی طوسی نوشته شده برای نخستین بار به صورت کامل در ایران به زیرچاپ رفت.
رئیس مرکز پژوهشی میراث مکتوب در گفتگو با اعلام این خبر گفت: کتاب "الابنیه عن حقایق الادویه" کهن ترین نسخه خطی فارسی تاریخدار کامل موجود در دنیاست که در سال 447 هجری به قلم اسدی طوسی نوشته شده است.

اکبر ایرانی در توضیح بیشتر گفت: سالها پیش از انقلاب بنیاد فرهنگ بخشی از این کتاب را به صورت عکسی و تحقیقی چاپ کرده بود و یکبار هم در شهر کراس اتریش کل آن به صورت عکسی چاپ شده بود اما تا کنون به صورت کامل و به شیوه مکتوب در هیچ جای دنیا چاپ نشده است.

وی افزود: این اثر 400 صفحه‌ای در کتابخانه ملی اتریش (وین) نگهداری می‌شود و چاپ آن هم به صورت رنگی در ایران با همکاری آکادمی علوم اتریش و تحت نظر کامل کارشناسان آنها انجام می‌شود.

ایرانی اضافه کرد: پروفسور برت فراگنر ایرانشناس و اسلامشناس اتریشی بر کار چاپ این کتاب نظارت داشته است.

به گفته رئیس مرکز پژوهشی میراث مکتوب علی‌اشرف صادقی و ایرج افشار از جمله کسانی بوده‌اند که بر این کتاب مقدمه نوشته‌اند.

وی ابراز امیدواری کرد کتاب مذکور به همراه کتاب دیگری که حاوی 20 مقاله در توضیح آن است تا پایان سال منتشر شود.

کتاب ‎"الابنیه عن حقایق الادویه" از کهن‌ترین متن‌های داروشناسی باقیمانده به زبان فارسی است. یکی از دو دستنویس موجود این کتاب در شوال 447 هجری قمری ( ژانویه 1056 میلادی) به خط اسدی طوسی شاعر و فرهنگ نویس شهیر ایرانی کتابت شده است.

منبع:مهر