المفرح القوامی؛ المرح القوامیة؛ مفرح القوام

افزودن به علاقه‌مندی‌ها

از میرزا قوام‌الدین محمد، سیفی قزوینی، كه «الوافیة فی نظم الشافیة» (نك‍ . همین فهرست، خطی 2) را در 1133ق سروده است.
نظم «قانونچه»ی (نك‍ . هف‍) چغمینی (د 745ق/5-1344م) می‏باشد، كه در شهر خود قزوین، در 1106ق: فی عام ستة و الف و مائة ـ بوطنی قزوین عوناً للفئه. (برابر ظاهر)، در 1205 بیت، در 10 «مقاله» و «فصل»هایی سروده است. نخست نمایۀ بخشبندی منظومه، سپس مقدمۀ منظومی است در 19 بیت، آنگاه نظم «قانونچه»؛ بدینگونه كه نخست بندی را به نثر از متن آورده آنگاه آن را به نظم درآورده است.
نام كتاب در منابع به 3 گونۀ بالا آمده است. در نسخۀ دردست نام یكم آمده است.
آغاز (دیباچه):   منظومۀ «المفرح القوامی» حفظ الصحاح و شفاء السقام/ و هی مشتملۀ علی الف و خمسة و مأتی بیت... و تاریخ نظمها طاهر كنجم... و قد رتبتها علی عشر مقالات...
آغاز متن:
الحمـدلله الحكیـم الشـافـی
و حــافظ الانـام بـالالـطـاف
ثم الـصلاة مـنتهی الرضوان
علـی طـبیب عـلـه الـعصیـان
انجام:
و كـان قـزویـن لنـا مقامـاً
والحمـد كالمسك لهـا ختامـا
تـــم «الـمفـرح الـقـوامی»
والحمدلله علی نعمه السّوامی
منابع دیگر:   ذریعه، 487/9 «دیوان سیفی»، همانجا 484/1«ارجوزة» در پزشكی كه همان «مفرح القوام؛ المفرح القوامیة» است، همانجا 361/21 «مفرح القوام»؛ اعلام، 1867/3 قوام‏الدین سیفی؛ طبقات، 603/12؛ فهرستواره، 141/7«باقیات الصالحات» از همو؛ مرعشی - اشكوری، 37/6 «المفرح القوامی».
 (7)24،   نسخ تحریری، شیخ عبدالله بن حاج محمد حسن بن حاج عبدالله، هنگام بیماری، دهۀ پایانی ع 1294/2ق (گ 40 الف ـ 59 الف). (عکس).     شمث‍ 130897
اصل نسخه:   ملك، ش 2097.

خرید فایل اسکن