سراج الظلمه فی شرح الحکمه

از یحیی بن ابوبکر محمد برمکی، که در آغاز و انجام از دوستی و همراهی خود با جابر بن حیان یاد می‌کند و اینکه با او در نگارش کارها شرکت داشته است. 
آغاز:   الحمدلله الذی خلق ماشاء، کیف شاء، فیما شاء واسع الکون بلطف حکمته... اما بعد، یقول الحکیم المحقق الرئیس یحیی بن ابی‌بکر محمد البرمکی... قد صحبت الحکیم الفاضل جابر بن حیان الصوفی و کنّا تصنیف کتابا للعامة. 
انجام:   فتمت تلک اللیلة فرابت صدیقی جابر فی النوم علی احسن حال و هو یقول... الحمد لله الذی اذهب عنا الحزن ان ربنا لغفور شکور.