از ناشناسی که می گوید اصل این کتاب هندی بود و آن را هندویان «امرت کنید» و بعضی «خواص حیات» خوانند.
از ناشناسی که می گوید اصل این کتاب هندی بود و آن را هندویان «امرت کنید» و بعضی «خواص حیات» خوانند. در دیباچه از مجلس مناظرهای که در مسجد جامع لکهنو برپا شده و قاضی رکنالدین سمرقندی با هندویی گفتگو کرده سخن رفته است، سپس نمایۀ 10 «باب»: 1. در معرفت ]انسان که[ عالم صغیر است و جهان که عالم کبیر است، 2. تأثیر عالم کبیر بر عالم صغیر، 3. در معرفت دل، 4. در معرفت ریاضت و کیفیت آن، 5. دم و احوال آن، 6. محافظت منی، 7. معرفت وهم و خیال، 8. معرفت مرگ و دفع آن، 9. معرفت مسخرات روحانیات، 10. معرفت علم اشیاء، عالم خارجی و معکوس آن در ذهن.
آغاز: بسمله. حمدله. صلاة... حمد بیحد و ثنای بیحد مر خدایی را که وحده لا شریک له صفت کمال اوست... بیت: ذات الله آیت توحید است.
انجام: ... که یکی در، یکی باشد. بدین اشارت معلوم شد که او هست من عکس اویم.