مججموعه 11 بخش: 1. عروض؛ رساله در عروض. 2. قافیه (2)؛ مختصر وافی در علم قوافی. 3. آداب المناظره. 4. جمع مختصر؛ مختصر وحیدی. 5. عروض و قافیه. 6. قافیه. 7. صنایع شعری. 8. انیس العشاق. 9. فرهنگ عربی به فارسی. 10. فرهنگ عربی به فارسی. 11. حمد و ثنا.

1. آغاز:  سپاس وافر قادری را که حرکت
2. آغاز:  بسمله. بدانکه قافیه شعرای عجم
3. آغاز:  الحمدلله الذی لامانع لحکمه و لا
4. آغاز:  شکر و سپاس واجب التعظیمی را که به تشریف نطق
5. آغاز:  چون اسم و اشتقاق عروض
6. آغاز:  بسمله. بدانکه قافیه نزد ارباب صنایع
7. آغاز:  بسمله. بدانکه قافیه نزد ارباب صنایع عبارت است
8. آغاز:  بسمله. حمدله. غرض از این مقدمات آنکه در تاریخ
9. آغاز:  حمدله. عاقبة. صلاة. فقل در امرهایی که
10. آغاز:  الحمدلله الذی زین الفاظ الانام بذکره و...
11. آغاز:  حمد و ثنا مبدع