اخبار

کارلا سرنا (جهانگرد ایتالیایی) طی هشت ماهی که در ایران بود (۱۲۹۴ ـ ۱۲۹۵ق) مطالب شایان توجهی از آن روزگار نوشته که با قلم روان استاد سعیدی ترجمه شده است. این‌هم بازار تهران به روایت او:

«مانند همه پایتخت‌های کوچک و بزرگ دنیا، در تهران نیز گروهی از مردم هستند که شغل شاغل آنها بیکاری است. این گروه بیکاران دید و بازدیدها را امری جدی تلقی می‌کنند. بدین‌ترتیب گروهی اعم از زن یا مرد، قسمتی از وقت را خارج از خانه خود می‌گذرانند.» این روایت از کارلاسرنا، بانویی ایتالیایی که در روزگار ناصرالدین‌شاه به ایران سفر کرده است