ینبوع الحکمه؛ زجر النفس

ینبوع الحکمه؛ زجر النفس مشاهده نسخه

در حال حاضر تنها صفحات ابتدا و انتهای نسخه قابل نمایش است.

از هرمس الهرامسه، که در اساطیر یهودی و سپس عربی ادریس پیامبر خوانده شده است، چند گفتار در کیمیا و طبیعی بدو منسوب است، و این فلسفۀ عملی ست در سرزنش نفس، در 13-14 «فصل» با سربندهای «یا نفس»، که از یونانی به عربی درآمده است. و ترجمۀ فارسی آن از بابا افضل کاشانی (د 667 یا 664ق) چاپ شده است. 
آغاز:   الحمدلله ولی کل نعمة و کاشف الغمة. هذا ما وجد فی زجر النفس لهرمس النبی اعنی ادریس المثلث بالفضایل ... الفصل الاول. یا نفس تصوری و تمثلی ما انا مورده من المعانی العقلیة الموجودة وجوداً دائماً، فما تصورته. 
منابع دیگر:   اعلام، 2631/3: هرمس (هرمز)؛ نسخه‌ها، 2/ 1718 «ینبوغ الحیات»، فارسی؛ مشترک، 2504/4؛ ذریعه، 12/ 38 «زجر الننفس»، همانجا، 25/ 392 «ینبوغ الحیات»؛ حاجی خلیفه، 955/2 «زجر النفس» از هرمس، همانجا، 2052/2 «ینبوغ الحکمة»، آصف بن برخیا؛ سرکیس، معجم، 1890/2-1891؛ مشار، 1/1293 «ترجمۀ رسالۀ نفس»، همانجا، 403/3؛ صفا، 251/3، 1186؛ پیشگفتار چاپ فارسی آن. 
(25)1792،   نسخ خوش، بی‌نام، اواخر ذیقعدۀ 1317ق (ص 488-537)، آغاز برابر، انجام: من کثرة العلم به. والله اعلم. تمت الفصول فی زجر النفس لهرمس الهرامسة و هو ادریس النبی (ع) و قد یسمی الفصول ینبوغ الحکمة فی اواخر شهر ذیقعدة الحرام 1317.    شمث‍ 252017

خرید فایل اسکن

اشتراک گذاری:

مشخصات

ورود به سایت

مرا به خاطر بسپار.

کاربر جدید هستید؟ ثبت نام در تارنما

کلمه عبور خود را فراموش کرده اید؟ بازیابی رمز عبور

کد تایید به شماره همراه شما ارسال گردید

ارسال مجدد کد

زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.:

ثبت نام

قبلا در تارنما ثبت نام کرده اید؟ وارد شوید

کد تایید را وارد نمایید

ارسال مجدد کد

زمان با قیمانده تا فعال شدن ارسال مجدد کد.: