هور قلیا / محمد معین

1396/2/3 ۱۳:۳۲

اصطلاح «هورقلیا» توسط شیخ احمد احسائی رواج یافته و در آثار شیخیه و حکمای دو قرن اخیر مکرر آمده است.

اصطلاح «هورقلیا» توسط شیخ احمد احسائی رواج یافته  و در آثار شیخیه و حکمای دو قرن اخیر مکرر آمده است.

این اصطلاح توجه دانشمندان را جلب کرده، گروهی از فاضلان ایرانی و خاورشناسان اروپایی در صدد شناختن اصل و منشاء آن برآمده اند، ولی کوشش غالب آنان به نتیجه نرسیده است، تا آنجا که علامۀ مرحوم محمد قزوینی راجع به آن نوشته اند: «فی الواقع این سری است لاینحل، که نمی دانم این کلمۀ عجیب با این سیمای غریب را مرحوم شیخ احمد از کجا پیدا کرده و متصل استعمال نموده است، و آیا کلمه ای شبیه به این کلمه جائی شنیده و کم کم سر و دست آن به حدی شکسته شده، که دیگر جای تمیز دادن اصل آن باقی نمانده است، و یا آنکه مثل ابوهریره که متعمداً محض رفع حاجت حدیثی از حضرت رسول اختراع کرد که «من اکل بصل مکة وجب له الجنة.» آیا او هم محض اینکه اعتباری به عقاید خود بدهد، عالماً عامداً این کلمۀ قلنبه را اختراع کرده و نسبت به یونانیها داده است؟ در هر صورت الله اعلم بحقیقة الحال.»

دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران سال اول فروردین 1333 شماره 3 (پیاپی 3)

دریافت مقاله

منبع: پرتال جامع علوم انسانی