تازه های نشر

کتاب گنج‌ گوهرهای مثنوی از آثار چاپ نشدۀ مرحوم همایون صنعتی‌زاده به همراه کتابخانه ایشان به مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی (مرکز پژوهشهای ایرانی و اسلامی) سپرده و اهداء شده است، کتابخانه مرکز به استناد یکی از مواد آئین‌نامه مجموعه‌های اهدایی، موظف به انتشار آن است.

تأمل در ساحتهای فکری گوناگون، از ایران تا شبه‌قارۀ هند، از هند تا غرب جهان اسلام، پرداختن به زندگی، اندیشه‌ها و آثار بزرگان این سرزمینها، توجه به کتابهای پرارج و جریانات دوران‌ساز تاریخی و فرهنگی، معرفی شماری از شهرهای بزرگی که در آنها حیات فکری و فرهنگی اسلامی با تاریخ و تمدن کهن هندی در‌آمیخته است، موضوعاتی است که در قالب مداخل مشخص دایره‌المعارفی و به طریق اختصار، به قلم دکتر سید ‌فتح‌اللّه مجتبائی نگارش یافته است.

کتاب بحرالانساب از جمله آثار خاندانی شیخ جام (ژنده پیل) است که محمدحکیم جامی نامقی آن را در سال 1034 ق. درباره شیخ جام، اولاد و احفاد وی تا قرن یازدهم نگاشته است. این اثر که برای نخستین بار انتشار می‌یابد گستردگی خاندان شیخ جام و تأثیر و نفوذ آنها را در طول چند قرن نشان می‌دهد.

شماره جدید مجله جهان کتاب با مقاله‌ای از آیتین تارتی‌چی باعنوان «خواندن پروست در گولاگ: زمانی که برای مردن آماده می‌شویم چه کتابی بخوانیم؟» همزمان با ایام نمایشگاه کتاب تهران منتشر شد.

کتاب «هزار و یک روز و ریشه‌های آن در ادبیات ترکی عثمانی و فارسی» به بررسی تطبیقی کتاب «فرج بعد از شدت» به زبان ترکی عثمانی (متعلق به قرن نهم هجری) بر اساس ترجمۀ منتشرنشدۀ آلمانی آن از انده‌آس تیتزه با کتاب «هزار و یک روز»، نوشتۀ پتی دلاکروای فرانسوی در اوایل قرن هجدهم میلادی، می‌پردازد.

نشر نی به زودی اثر کلاسیک مولانا ابوالکلام آزاد درباره کورش را با ترجمه‌ای تازه منتشر خواهد کرد. کتاب «کورش؛ یا ذوالقرنین تورات و قرآن» اثری است که در آن ابوالکلام آزاد استدلال‌هایی را در یکی بودن کورش و ذوالقرنین مطرح کرده است. این استدلال‌ها به ویژه در نیمه اول قرن جاری توجه بسیاری از پژوهشگران حوزه تاریخ و الهیات در ایران را به خود جلب کرده است.

«تاریخ ایران از آغاز اسلام تا پایان صفویان» نوشته رسول جعفریان از سوی نشر علم به چاپ دوم رسید. این کتاب به بیان یک دوره مختصر تاریخ ایران از آغاز اسلام تا پایان عصر صفوی پرداخته است.

کتاب نامه‌هایی به ناصرالدین شاه (مجموعه‌ای از عرایض متضمن اوامر شاه به امین‌السلطان میان سا‌ل‌های ۱۳۰۰-۱۳۰۳ق.) که به کوشش مجید عبدامین تصحیح شده است توسط انتشارات دکتر محمود افشار به چاپ رسید.

«تحلیل ساختاری فعل در زبان سغدی» تألیف استاد گرانمایه دکتر بدرالزمان قریب است. این کتاب رسالۀ دکتری استاد قریب به راهنمایی خاورشناس نامدار پرفسور والتر هنینگ در دانشگاه کالیفرنیا بوده است و در سال 1340 شمسی دفاع شده است. انتشار این شماره سبب افتخار و خرسندی بسیار است. زیرا اثری ارزشمند از ایرانشناسی گرانسنگ برای خوانندگان و پژوهشگران گرامی ارائه می شود.

سیزدهمین شماره از این مجموعه، تصحیح و ترجمۀ سُوتکرنَسک و وَرشت مانسَرنَسک از دینکرد 9، به کوشش و پژوهش روانشاد دکتراحمد تفضلی است. انتشار این کتاب باعث افتخار و خرسندی بسیار است. زیرا اثری ارزشمند از ایرانشناسی گرانسنگ به خوانندگان و پژوهشگران گرامی ارائه می شود. همچنین بهانه ای است برای پاسداشت و بزرگداشت دانشمندی ایراندوست که سالیان دراز همکاری علمی و مسئولانه با این مرکز داشته است.